Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Prolet" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PROLET

rückgebildet aus ↑Proletarier.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PROLET ÎN GERMANĂ

Prolet  Prole̲t [proˈleːt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROLET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROLET ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Prolet» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

prole

Prolet

Proletarii s-au scurtat termenul de "proletari" și, din secolul al XIX-lea, se refereau disprețuitor la membrii orașului, în special la lucrătorii industriali, de la apariția marxismului, dar, de asemenea, lucrătorii pozitivi în contextul luptei de clasă. După 1945, a existat o schimbare a sensului. Astăzi Prolet - într-o scurtare mai scurtă și Proll, Prol sau Prolo - este folosit ca termen de derogare pentru persoanele ale căror maniere de manipulare și stilul de viață sunt percepute ca necultivate. Aceasta înseamnă că o schimbare a sensului are loc mai degrabă în direcția "membrilor proletariatului" decât "membrii proletariatului" și, astfel, o amplificare a conotației diminuatoare și discriminatorie. Prolet ist die umgangssprachliche Verkürzung des Begriffs „Proletarier“ und bezeichnete seit dem 19. Jahrhundert auf abwertende Weise Angehörige vor allem der städtischen Unterschicht, besonders Industriearbeiter, seit Aufkommen des Marxismus aber auch positiv Arbeiter im Kontext des Klassenkampfes. Nach 1945 kam es zu einer Bedeutungsverschiebung. Heute wird Prolet – in einer weiteren Verkürzung auch Proll, Prol oder Prolo – umgangssprachlich als abwertende Bezeichnung verwendet für Menschen, deren Umgangsformen und Lebensstil als unkultiviert empfunden werden. Damit findet eine Bedeutungsverschiebung statt von „Angehöriger des Proletariats“ in Richtung „Angehöriger des Pöbels“, und somit eine Verstärkung der abwertend-diskriminierenden Konnotation.

Definiția Prolet în dicționarul Germană

Proletar cineva care nu are maniere. Proletarier jemand, der keine Umgangsformen hat.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Prolet» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROLET


Applet
[ˈæplɪt] 
Booklet
[ˈbʊklɪt] 
Cabriolet
[kabrioˈleː] 
Chalet
[ʃaˈleː]  , [ʃaˈlɛ] 
Factory-Outlet
[ˈfɛktəri|a͜utlɛt] 
Filet
[fiˈleː] 
Gilet
[ʒiˈleː] 
Hamlet
Hạmlet
Komplet
Komple̲t 
Outlet
[ˈa͜utlɛt]
Pamphlet
Pamphle̲t [pamˈfleːt]
Pellet
Pẹllet
Poulet
[puˈleː] 
Starlet
Sta̲rlet, Sta̲rlett [ˈst…]  , [ˈʃt…] 
Tablet
[ˈtɛblət] 
Triplet
[…ˈpleː]
Valet
Valẹt  , auch: [vaˈleːt] 
non olet
no̲n o̲let
obsolet
obsole̲t
par pistolet
[parpistɔˈlɛ] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PROLET

Prolamin
Prolan
Prolaps
Prolapsus
Prolegomena
Prolegomenon
Prolepse
Prolepsis
proleptisch
Proletariat
Proletarier
Proletarierin
Proletarierviertel
proletarisch
proletarisieren
Proletarisierung
Proletenbagger
proletenhaft
Proletin
Proletkult

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROLET

Athlet
Biathlet
Corps de Ballet
Couplet
Designer-Outlet
Duplet
Fischfilet
Forellenfilet
Gobelet
Holzpellet
Leichtathlet
Milet
Rambouillet
Rinderfilet
Robbe-Grillet
Schweinefilet
Sterlet
Triathlet
Winglet
Zanderfilet

Sinonimele și antonimele Prolet în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PROLET» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Prolet» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Prolet

Traducerea «Prolet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROLET

Găsește traducerea Prolet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Prolet din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Prolet» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

PROLE
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

proletario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

prole
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Prole
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

prole
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пролетарий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

prole
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

prole
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

prolo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Prole
190 milioane de vorbitori

Germană

Prolet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

PROLE
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

prole
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Jeksa Agung bisa ngetokake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

prole
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

prole
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मासिक समस्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

emekçi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

prole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

prole
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пролетар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

prole
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προλετάριος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Prole
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

prole
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

prole
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Prolet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROLET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Prolet» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Prolet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Prolet».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROLET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Prolet» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Prolet» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Prolet

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PROLET»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Prolet.
1
Elmar Kupke
Ohne Lärm fühlt sich der Prolet nirgends so richtig anwesend.
2
Klaus Zankl
Je dümmer ein primitiver Prolet ist, desto hübscher ist seine Freundin.
3
B. Traven
Der Prolet wird ja nirgends für das bezahlt, was er wirklich leistet, sondern nur für das, was er zu leisten scheint nach Ansicht dessen, der ihm den Lohn zahlt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROLET»

Descoperă întrebuințarea Prolet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Prolet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Prolet, Pietist, Prophet: die "Denkwürdigkeiten und ...
Einleitung Carl Fischer: Prolet, Pietist, Prophet? Der Kaiser ist ein lieber Mann, Er wohnet in Berlin, Und war das nicht so weit von hier, So lief ich heut noch hin. Kindergedicht um 19oo Die provokativ alliterierte Titel-Reihung legt den Schluß ...
Frank Woesthoff, 1995
2
Vom Messias Zum Prolet: Arbeiter in Der Kunst
Strangely, it was the painters who discovered and made use of the motif rather than the intellectuals. Christoph Schmidt follows the historic ups and downs of this motif from France to Russia.
Christoph Schmidt, 2010
3
... schwer genug wird es uns ohnedies schon gemacht: ...
Anhang. 8. Kampf! Prolet! Sei nicht undankbar! Revanchiere dich für genossene Wohltaten. Hilf das Fest der Reichen den Reichen verschönen. Nur du, Prolet, bringst den richtigen Ton in das fröhliche, selige Weihnachtsgebimmel hinein.
Hartmut Roehr, 2006
4
Populare Kultur: Gehen - Protestieren - Erzählen - Imaginieren
Gehen - Protestieren - Erzählen - Imaginieren Bernd Jürgen Warneken Thomas Fliege. Kleine Schritte der sozialen Emanzipation Ein Versuch über den unterschichtlichen Spaziergang um 1900 Die Autobiographie Ein Prolet erzählt zeigt den ...
Bernd Jürgen Warneken, Thomas Fliege, 2010
5
Plutarch des Naturreichs: Ernst Jünger und die Antike
Ein „Prolet"1 kann kein Latein oder: Ernst Jünger und seine Vertrautheit mit dem antiken Bildungsgut Ein Buch, das sich mit dem Antiken im Werk eines neuzeitlichen Autors beschäftigt, bedarf einer Rechtfertigung, zumal wenn dieser Autor als ...
Annette Rink, 2001
6
Jugend
Aber. der „Prolet" - pfui Teufel! Er ist nach deutschen Begriffen (und nur auf deutschem Boden ist, soviel ich weiß, dieses Wort entstanden) ein gewöhnlicher Kerl, ungeschlacht, keiner edlen Regungen fähig, ein widerlicher Eindringling in  ...
Georg Hirth, 1903
7
Neue Kunst in Russland, 1914-1919
Schließlich ringt auch der „Prolet-Kult" um die Hegemonie. Die Idee der proletarischen Kultur beruht bekanntlich auf der Überzeugung, daß in der Arbeiterklasse jungfreuliche schöpferische Kräfte schlummern, welche, durch eine ...
Konstantin Umanskij, 1920
8
Versuch einer Abhandlung über die Apoplexie ...
... mit diesen heroischen Mitteln immer behutsam sein; man schicke ihnen, lieber erst Emetica in starken Dosen voraus, und steige damit nüthi- genfalls alle Viertelstunden. Prolet bemerkt, dais der Reitz dieser Mittel nicht so nachtheilig sein ...
Pierre Richelmi, Eduard Gräfe, 1821
9
Deutsch-redender Cornelius Nepos
prophetische Fürsichngteit/ 2s?. prolet-pin» Kirche/ darin dMcr2te5 gefuhrt/ l<3s. HS««»'«!' yi. Mit diesem Griechischen Wort« wird dieEhre/so die Perser jhrem Konige erwiesen, außgedrücktt. Gestalt selbige ihrem Könige etwas Göttliches ...
Cornelius Nepos, David Harder, 1658
10
Wenn Gedanken Flügel kriegen: Aphorismen und Zeichnungen
Der Unterschied zwischen „Proletarier“ und „Prolet“ wird kaum noch erfaßt. Millionäre gibt es unter Proletariern nicht. Jedoch Proleten unter Millionären. Lügen haben kurze Beine - aber laufen damit eine weite 33 Immer wieder stellt man fest, .
Harald K. Hülsmann, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROLET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Prolet în contextul următoarelor știri.
1
Guttenberg: Trump ist ein Prolet
Der ehemalige Verteidigungsminister Karl-Theodor zu Guttenberg nennt den US-Präsidentschaftskandidaten Donald Trump einen pöbelnden Proleten. «ZDF.umwelt, Nov 16»
2
Rolf Miller in Kulmbach: ein Prolet mit Tiefgang
Rolf Miller in Kulmbach: ein Prolet mit Tiefgang. Rolf Miller dachte bei seinem uftritt im Brauereimuseum schneller als er formulieren konnte. Und er bewies ... «inFranken.de, Sep 16»
3
22. September: Düringer, ein asketischer Ex-Prolet auf Stimmenfang
Muss man die politischen Interessen von jemandem ernst nehmen, der die Rolle als Proleten mit seinem Programm „Benzinbrüder“ salonfähig gemacht hat? «meinbezirk.at, Sep 16»
4
Stilkritik - Der nette Junge aus Argentinien ist jetzt Malle-Prolet
Wer heutzutage einen Blondinenwitz erzählt, outet sich als in den 90ern stecken gebliebener Prolet; die Überwindung der Blondinenwitz-Epidemie gehört zu ... «Süddeutsche.de, Iul 16»
5
Baumeister: "Wenn ein Wiener im Dialekt spricht, ist er ein Prolet"
Letzte Saison als Absteiger gehandelt, qualifizierte sich die Admira für den Europacup. Verantwortlich dafür war auch Ernst Baumeister, der den Klub ... «derStandard.at, Iul 16»
6
Zum Tod von Götz George - "Tatort"-Kommissar Schimanski - Was ...
... den Coolsten aller Kommissare: Nina Kunzendorf erinnerte als Conny Mey mit Cowboystiefeln und Proleten-Attitüde an eine weibliche Version Schimanskis. «Süddeutsche.de, Iun 16»
7
Proletarier und Prolet-Arier
Der Berliner Politikwissenschaftler Wolfgang Merkel sorgt mit einer steilen These für Aufsehen: Junge Linke, meint er, interessieren sich nicht mehr für ... «neues deutschland, Iun 16»
8
Nachruf Wolfgang Welt Hier schrieb der Prolet noch selbst
Hier schrieb ein Prolet, der den Leser zu sich hinunterzog in die Tristesse seiner Vita, in der gelegentliche Suffexzesse, ein noch gelegentlicherer Fick oder der ... «taz.de, Iun 16»
9
Köln: PS-Prolet muss Protz-Benz selbst auf den Abschleppwagen ...
Diese Protz-Tour über die Kölner Ringe am Montagabend hätte sich der PS-Prolet (24) sicher anders vorgestellt! Der junge Marokkaner hoffte auf neidische ... «Express.de, Iun 16»
10
Wendja veröffentlicht Single "Stadt Land Fluss" aus dem Album ...
Februar 2017 veröffentlicht der Musiker, der mit seiner Musik Rap mit Popelementen mischt, den Longplayer "Poet & Prolet". Wendjas krasse Bandbreite ist im ... «Universal Music, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prolet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/prolet>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z