Înțelesul "Filet" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FILET

französisch filet, eigentlich = kleiner Faden, zu: fil = Faden < lateinisch filum.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FILET ÎN GERMANĂ

Filet  [fiˈleː] 

CE ÎNSEAMNĂ FILET ÎN GERMANĂ?

Definiția Filet în dicționarul Germană

carne de castravete din carnea dezosată și jupuită din spate a unei carne de pește din pieptul de mătase de piele de păsări de curte de plasă în spatele mașinii de slăbire în mori de bumbac. carne delicată din filetul de carne de vită - © victoria p. - Fotolia.com Bovine - © victoria p. - Fotolia.com Istoric bun, pentru că piesele au fost vândute mai devreme în fire.

zartes Fleisch von der Lende entgrätetes und enthäutetes Stück vom Rücken eines Fisches Fleisch von der Brust von Geflügel netzartig gewirkter Stoff Filetarbeit Abnehmerwalze hinter der Auflockerungsmaschine in Baumwollspinnereien. zartes Fleisch von der Lende Filet vom Rind - © victoria p. - Fotolia.comFilet vom Rind - © victoria p. - Fotolia.comHerkunftwohl, weil die Stücke früher in Fäden eingerollt verkauft wurden.

TRADUCEREA FILET

Găsește traducerea Filet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Filet din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Filet» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 鱼片
• Traducător din Germană - Spaniolă: filete
• Traducător din Germană - Engleză: filet
• Traducător din Germană - Hindi: पट्टिका
• Traducător din Germană - Arabă: شريحة
• Traducător din Germană - Rusă: филе
• Traducător din Germană - Portugheză: filete
• Traducător din Germană - Bengali: মাছ-মাংস
• Traducător din Germană - Franceză: filet
• Traducător din Germană - Malaeză: fillet
• Germană: Filet
• Traducător din Germană - Japoneză: フィレット
• Traducător din Germană - Coreeană: 필렛
• Traducător din Germană - Javaneză: fillet
• Traducător din Germană - Vietnameză: miếng
• Traducător din Germană - Tamilă: ஆட்டுக்கறி
• Traducător din Germană - Marathi: पट्टीने बांधणे
• Traducător din Germană - Turcă: fileto
• Traducător din Germană - Italiană: filetto
• Traducător din Germană - Poloneză: filet
• Traducător din Germană - Ucraineană: філе
• Traducător din Germană - Română: file
• Traducător din Germană - Greacă: φιλέτο
• Traducător din Germană - Afrikaans: fillet
• Traducător din Germană - Suedeză: filé
• Traducător din Germană - Norvegiană: filet

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FILET»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Filet.

1

Ron Kritzfeld

Junge Dame, die behilflich ist, uns für Joghurt und grünen Salat den Preis von Filet mit Morcheln abzuknöpfen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FILET»

Descoperă întrebuințarea Filet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Filet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Das Herstellen von Filet in Blätterteig, Filet Wellington ...

Ausführliches Beispiel einer Unterweisungsprobe nach der Vier-Stufen-Methode für die Ausbildereignungsprüfung.

Markus Schmid, 2006

Wallerfanger Steingut: Katalog

Grün, Rot und Schwarz Filet in Schwarz - VkK 1892 "169" (Farb-Abb. S. 387) "fein bemalt" Handmalerei, mehrfarbig in Blau, Gelb, Grün, Rot und Schwarz Filet in Schwarz - VkK 1892 "170" (Farb-Abb. S. 387) "fein bemalt" Handmalerei, ...

Beatrix Adler, 1995

Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...

299 Filet m. de mur (Charp.) Die Mauerlalle. Wall-plate. Filet, Rrldon m. [bride légère sans brandies] (Sell.) Die Trense. Snaffle, bridoon (a bridle consisting of a slender bit-moutb with a single rein.) Filet m. de porteur et de mou*- verge (Seil.)  ...

C. Rumpf, Oskar Mothes, K. Wilhelm Unverzagt, 1868

Zart und saftig bei 80 Grad. Niedrigtemperaturgaren

Blitzrezepte. Filet. mit. Chicoree. FÜR 2 PERSONEN > 300 g Schweinefilet | Salz | Pfeffer 3 EL Olivenöl | 2 Stauden Chicoree 2 EL Pinienkerne | 2 ELBalsamico- Essig l EL Honig l | Backofen mit ofenfester Form auf 80° vorheizen. Das Filet in 6  ...

Margit Proebst, 2012

Raus aus der BE-Rechenfalle!: Auf nichts mehr verzichten ...

BE Kcal Goldknusper-Filet Goldback 1,5 BE 174 Goldknusper-Filet Spinat 1,1 BE 181 Goldknusper-Filet Käse-Kräuter 1,2 BE 230 Seemanns-Schmaus 1,2 BE 271 Schlemmer-Filet à la Bordelaise 0,5 BE 166 Schlemmer-Filet Champignon 0,8 ...

Bianca Mauche, 2013

Großes Illustriertes Kochbuch

Rez. 578. Zllinderfilet. Ynngen- oder glendeicbrateu. Man pnht aus dem Filet (Taf . l. n). das fchon einige Tage gehangen haben maß. die lange Sehne heraus. zieht die Haut. die an der einen Seite fiht, ab und fchneidet alles Fett ab. wtifcht das ...

Ohne Autor, 2012

Kaufhaus des Westens - Illustrierter Hauptkatalog, 1913

P1213 Perl-Filet, durchbrochen, weiß, schwarz oder farbig, 2 Druck-- ._ _ __ knöpf;. Paar II. 0,42 0,70 P 1214 Perl - Filet, Flor, schwarz, weiß oder farbig, 2 Druckknöpfe. . _~ , ._ Paar. . Mk. 1,20 1,45 P1215 Seiden -Perl -Filet, schwarz, weiß ...

Kaufhaus des Westens, Kaufhaus des Westens (Berlin

Grillen für Dummies

Bei einem Gasgrill die Temperatur auf etwa 150 Grad einstellen und wie in Kapitel 1 beschrieben ein indirektes Feuer machen. 3. Ein Stück Alufolie vorbereiten, das etwa 2 bis 3 Zentimeter länger und breiter als das Filet ist. Mit einer Gabel 6 ...

Marie Rama, John F. Mariani, 2010

Norddeutsches Kochbuch

ein Glas Madeira dazu und laffe es gut durchtochen. Hierauf gieße die Sauce durch ein Sieb und ferviere fie zum Filet. Auch kann man das Filet mit Gemüfen garnieren. 127. Filet in Yutterteig. Ein recht fchönes Rinderfilet befreit man von Haut.

Anna Barnekow, 2012

Die moderne Wiener Küche: Praktisches Kochbuch

69. kj18t8 (18 1108111? n 18 Oval-treuen?, Das Filet wird gefpickt. Salz und Pfeffer darübergeftrent. mit heißer Butter übergoffen. eine halbe Stunde im Rohr gebraten. beim Anrichten mit kleinen Pafteteln. Zuckererbfen. grünen Fifolen und  ...

Luise Fiala, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FILET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Filet în contextul următoarelor știri.

Filet Wellington

Filet Wellington ist ein echter Klassiker unter Feinschmeckern. ... Filet Wellington ist geschmacklich und auch optisch ein echtes Highlight und etwas für wahre ... «Bild der Frau, Aug 16»

Rückruf: Salmonellen - Aldi ruft in Niederlanden "Filet Americain ...

Der Lebensmitteldiscounter Aldi ruft in Niederlanden das Produkt "Filet Americain" zurück. Als Grund für den Rückruf wird eine mikrobielle Belastung mit ... «CleanKids-Magazin, Iul 16»

Werner Koslowski grillt Filet Mignon vom Grill mit Gemüsemüsli

Werner Koslowski macht die Grill-Fleischfans mit einer ganz besonderen Delikatesse glücklich: Filet Mignon im Speckmantel. Dazu hat Werner noch ein ... «Bayerischer Rundfunk, Iul 16»

Der Fitness-Coach der Stars: Bei diesem Muskel-Mann gibt's Filet ...

Was andere zum Abend brutzeln, gibt es bei Sport-Experte Moritz Klatten (34) und seiner Freundin Imke Wedekind (32) direkt nach dem Aufstehen! Foto: Schulz. «Hamburger Morgenpost, Iul 16»

Investoren gesucht: Stadt kauft Filet vom alten Petz in Waldbröl

Investoren gesucht: Stadt kauft Filet vom alten Petz in Waldbröl. Von. Michael Fiedler-Heinen; 24.06.16, 18:15 Uhr. email · facebook · twitter. Der alte Petz geht ... «Kölnische Rundschau, Iun 16»

Bauvorhaben: Das letzte Filet-Stück von Halle

In Halle gelten große verfügbare Wohnbauflächen für Einfamilienhäuser inzwischen fast schon als Mangelware. Aber auch in den umliegenden Gemeinden ist ... «Mitteldeutsche Zeitung, Iun 16»

Fischzucht: Trüschen-Filet vom Gotthard

Trüsche aus dem Zuchtbecken in der Laboranlage: Kenner schätzen das zarte Filet und die Leber des einzigen dorschartigen Süsswasserfisches. (Bild: Stefano ... «Neue Zürcher Zeitung, Mai 16»

Kobe-Beef-Filet: Der teuerste Bagel der Welt kommt aus ...

Mönchengladbach. 137,80 Euro kostet der wohl teuerste Bagel auf dem Markt. Die Idee zu dem fleischigen Bagel kam den Machern auf ungewöhnliche Weise. «RP ONLINE, Mai 16»

Kolumne von Jörg Thadeusz: Herr Thadeusz, wie unterscheiden ...

Einblicke in seinen Umgang mit Kritik und Niederlagen in Meinungsstreitigkeiten beschreibt unser Autor Jörg Thadeusz. Was unterscheidet Filet und Soufflé ... «Stuttgarter Zeitung, Mai 16»

Filet Wellington mit grünem Spargel und Senf-Hollandaise

Filet Wellington ist ein Fleischgericht mit historischen Wurzeln. Benannt wurde es nach dem siegreichen Feldherren von Waterloo, dem 1. Duke of Wellington. «WDR Nachrichten, Apr 16»