Descarcă aplicația
educalingo
proportionell

Înțelesul "proportionell" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PROPORTIONELL

französisch proportionnel < spätlateinisch proportionalis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PROPORTIONELL ÎN GERMANĂ

proportionẹll


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROPORTIONELL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROPORTIONELL ÎN GERMANĂ?

Definiția proportionell în dicționarul Germană

În funcție de proporția, de exemplu, o distribuție proporțională a președinților ministeriali în rândul partidelor de coaliție.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROPORTIONELL

emotionell · funktionell · hormonell · institutionell · irrationell · konditionell · konfessionell · konstitutionell · konventionell · konzeptionell · operationell · personell · professionell · rationell · redaktionell · semiprofessionell · sensationell · traditionell · unkonventionell · unprofessionell

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PROPORTIONELL

proponieren · Propontis · Proportion · proportional · Proportionale · Proportionalität · Proportionalsatz · Proportionalsteuer · Proportionalwahl · proportionieren · proportioniert · Proportioniertheit · Proportionsgleichung · Proporz · Proporzdenken · Proporzwahl · Proposita · Propositio · Proposition · propositional

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROPORTIONELL

antikonzeptionell · appositionell · distributionell · exzeptionell · fraktionell · informationell · intentionell · interfraktionell · interjektionell · interkonfessionell · interpersonell · intrapersonell · kompositionell · okkasionell · oppositionell · positionell · situationell · transformationell · unrationell · überkonfessionell

Sinonimele și antonimele proportionell în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «proportionell» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROPORTIONELL

Găsește traducerea proportionell în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile proportionell din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «proportionell» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

按比例
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

proporcionalmente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

proportionately
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

अनुपात में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

متناسب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

пропорционально
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

proporcionalmente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

আনুপাতিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

proportionnellement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

berkadar
190 milioane de vorbitori
de

Germană

proportionell
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

比例
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

비례
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

proportionately
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tỷ lệ tương ứng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

விகிதாச்சார
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

प्रमाणातील
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

orantılı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

proporzionalmente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

proporcjonalnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

пропорційно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

proporțional
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αναλογικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

proporsioneel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

proportionellt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

proporsjonalt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a proportionell

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROPORTIONELL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale proportionell
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «proportionell».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre proportionell

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROPORTIONELL»

Descoperă întrebuințarea proportionell în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu proportionell și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Bei vorwaltend älteren Beständen und einem größeren Materialvorrath ist daher ein vcrhältnißmäßig kleinerer, concreter Zuwachs zu erwarten, und da in diesem Falle der Ertrag ein größerer ist, also proportionell mehr hinweggenommen wird,  ...
2
Jahresbericht über die Fortschritte, Veröffentlichungen und ...
„Die Verwaltungskosten sind im lombardisch-venetianischen Königreiche an sich und proportionell am größten, weil das bezügliche Personal den Wirthschaftsbetrieb nicht blos in den Staatsforsten, sondern auch in den Gemeinde- ...
3
Supplemente zur Allgemeinen Forst- und Jagdzeitung
Sie find proportionell am bedeutendfien im lombardifch-veuetianifchen Königreiche. in Siebenbürgen. Kärnthen. Krain und im Küfienlande. in Galizien und der Bukowina; am geringfien in Tirol und Vorarlberg. in den fteierifch- öfterreichifchen ...
4
Österreichische Revue
... nur 36 kr. für ein Ioch. Sie sind proportionell am bedeutendsten im lombardisch -venetia- nischen Königreiche in Siebenbürgen, Kärnthen, Krain und im Küstenlande, in Galizien, in der Bukowina; am geringsten in Tirol und Vorarlberg, in den ...
5
Vereinfachte und Vervollkommnete praktische Geodäsie zum ...
Wir bemerken also zwei Ursachen, mit welchen die Fläche, veränderlich gedacht , proportionell sich verändern würde. Um also das Rechteck zu messen, muß man annehmen, daß es nichts anderes sei, als ein fortschreitendes Wachsen der  ...
Jean Antoine Laur, O. Strubberg, 1857
6
Polytechnisches Journal
B. 2 Wollene oder Baumwollen-Faden, deren metrische Zahlen 5 und 6 Find; die mittleren Diken dieser Faden, werden den Brüchen n, >/« proportionell seyn, deren Verhältniß «/ oder 1'/, ist. Man nehme andere Faden von denselben Stoffen ...
Johann Gottfried Dingler, 1825
7
Zeitschrift für Praktische Baukunst
den?“ welches die Angaben)a wenn fie mit ihm addirt werden. immer proportionell macht den Entfernungen von dem Objecte zu dem Centrum des Inftrumentes oder der Station. Daß nun eine folche Quantität erijiirt. kann durch genaue ...
8
Handw?rterbuch Der Staatswissenschaften
... Dess]atine mit b'i des Maxirnalpaebtsatzes, der Rest des Landanteils wurde mit dem proportionellen Teil des Restes des Maximalpaehtsatzes belastet. Je geringer also der. Lillldänteil. der. Bauern. war,. proportionell. um so höher waren  ...
Paul Lippert
9
Dinglers polytechnisches journal
*/5 proportionell feyn. deren Verhältniß 6/ oder 11.5 ifi. Man nehme andere Faden von denfelben Stofien und unmittelbar auf einander folgenden Nummern 199 und 200. - fo werden die mittleren Diken den Brüchen 7N. 7:7; proportiof nell feyn.
10
Hertha: Zeitschrift für Erd-, Völker- und Staatenkunde
Es wurde unkenntniß der Städteverhältnijfe verrathenz wenn' man behaupten wollt-g hier feh die Sterblichkeit, -proportionell zur Einwohnerzahl, geringer als auf dem Lande; aber *gerade in diefer Proper-tion zur Einwohnerzahl liegt der ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. proportionell [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/proportionell>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO