Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Protestantismus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROTESTANTISMUS ÎN GERMANĂ

Protestantismus  [Protestantịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROTESTANTISMUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROTESTANTISMUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Protestantismus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Protestantismus

protestantism

Protestantismus

Termenul "protestanți" se referă în sens mai restrâns la membrii denominațiunilor creștine, care, provenind din Germania și Elveția, s-au dezvoltat în principal în Europa Centrală și de Nord prin Reformarea secolului al XVI-lea. Mit dem Begriff Protestanten werden im engeren Sinne die Angehörigen der christlichen Konfessionen bezeichnet, die, ausgehend von Deutschland und der Schweiz, vor allem in Mittel- und Nordeuropa durch die Reformation des 16. Jahrhunderts entstanden sind.

Definiția Protestantismus în dicționarul Germană

mișcarea religioasă născută din reforma eclesiastică a secolului al XVI-lea, care cuprinde diversele comunități bisericești evanghelice, spiritul și doctrina credinței protestante; Protestantischsein. aus der kirchlichen Reformation des 16. Jahrhunderts hervorgegangene Glaubensbewegung, die die verschiedenen evangelischen Kirchengemeinschaften umfasst Geist und Lehre des protestantischen Glaubens; das Protestantischsein.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Protestantismus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROTESTANTISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PROTESTANTISMUS

Protest
Protestaktion
Protestant
Protestantin
protestantisch
protestantisieren
Protestation
Protestbewegung
Protestbrief
Protestdemonstration
Protesterklärung
Protestgeschrei
Protesthaltung
protestieren
Protestierer
Protestiererin
Protestkampagne
Protestkomitee
Protestkundgebung
Protestler

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROTESTANTISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Sinonimele și antonimele Protestantismus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Protestantismus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROTESTANTISMUS

Găsește traducerea Protestantismus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Protestantismus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Protestantismus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

新教
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

protestantismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Protestantism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रोटेस्टेंट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

البروتستانتية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

протестантство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

protestantismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রোটেসট্যানটিজম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

protestantisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Protestantisme
190 milioane de vorbitori

Germană

Protestantismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

プロテスタンティズム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

신교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Protèstan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Cơ đốc giáo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிராட்டஸ்டண்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रोटेस्टंट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Protestanlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

protestantesimo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

protestantyzm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

протестантство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

protestantism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προτεσταντισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Protestantisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

protestantism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

protestantismen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Protestantismus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROTESTANTISMUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Protestantismus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Protestantismus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Protestantismus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROTESTANTISMUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Protestantismus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Protestantismus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Protestantismus

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PROTESTANTISMUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Protestantismus.
1
Eberhard Jüngel
Der Protestantismus ist die Religion der Freiheit.
2
William Edward Hartpole Lecky
Der Katholicismus macht den Charakter gewöhnlich weicher, während der Protestantismus ihn befestigt; aber jene Weichheit artet oft in Schwäche, jene Festigkeit in Härte aus.
3
Wolfgang Huber
Der Protestantismus ist eine Form des christlichen Glaubens, für die die Zuwendung zur Welt unaufgebbare Bedeutung hat.
4
Hugo Ball
Der Protestantismus ist eine Philologie, keine Religion.
5
Edmond de Goncourt
Eine homöopathische Apotheke kommt mir vor wie der Protestantismus der Medizin.
6
Thomas Carlyle
Der Protestantismus hat zu seiner Zeit, wenn wir es recht verstehen wollen, seinen Goethe, seinen Napoleon hervorgebracht: die Deutsche Literarische und die Französische Revolution...
7
Friedrich Nietzsche
Definition des Protestantismus: die halbseitige Lähmung des Christentums und der Vernunft.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROTESTANTISMUS»

Descoperă întrebuințarea Protestantismus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Protestantismus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Protestantismus: Geschichte und Gegenwart
Friedrich Wilhelm Graf bietet einen ebenso knappen wie anschaulichen Überblick über die Geschichte des Protestantismus und beschreibt die großen Konfessionsfamilien von den Lutheranern über die Anglikaner und Methodisten bis hin zu den ...
Friedrich Wilhelm Graf, 2011
2
Metamorphosen des modernen Protestantismus
English summary: Falk Wagner calls to mind the varied transformations German-speaking Protestantism has undergone since the second half of the 18th century.
Falk Wagner, 1999
3
Personenlexikon zum deutschen Protestantismus 1919-1949
German description: Das Personenlexikon erschlieat erstmals den deutschsprachigen Protestantismus in der ersten Halfte des 20. Jahrhunderts.
Hannelore Braun, Gertraud Grünzinger, 2006
4
Der Protestantismus und die russische Theologie: zur ...
English summary: Wasmuth deals with the question of whether there is something like a liberal Orthodox theology and what it distinguishes from Protestant theology.
Jennifer Wasmuth, 2007
5
A Nation under God - Zivilreligion und Protestantismus in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Allgemeines und Theorien, Note: 1,3, Katholische Universitat Eichstatt-Ingolstadt, Veranstaltung: Die USA: Kultur, Gesellschaft, Politik, 16 Quellen im ...
Ellen Ziegler, 2009
6
Umbrüche: Der deutsche Protestantismus und die sozialen ...
Wie beeinflussten sich Protestantismus und Neue Soziale Bewegungen in den 60er und 70er Jahren?
Siegfried Hermle, Claudia Lepp, Harry Oelke, 2007
7
Protestantismus, Aufklärung, Frömmigkeit: historische, ...
Protestantism, if often regarded as spiritually sparse compared to Catholic devoutness, has great potential to reflect and to even meet this need. This volume carefully considers the relations between Protestantism, Enlightenment and Piety.
Andreas Kubik, 2011
8
Asketischer Protestantismus und der "Geist" des modernen ...
Welche Bedeutung es für das Lebenswerk von Max Weber besaß, daß er sich seit den späten 1890er Jahren für den asketischen Protestantismus zu interessieren begann, und warum er sich dann ab 1903 wissenschaftlich intensiv mit dem ...
Wolfgang Schluchter, Friedrich Wilhelm Graf, 2005
9
Der Protestantismus nach seiner geschichtlichen Entstehung, ...
Daß der Protestantismus während der drei Jahrhunderte seiner Existenz sich völlig durchgebildet habe, kann mit nichten behauptet werden: nach unserer Ansicht steht die vollendete Gestaltung desselben noch bevor. Von dem Bestehenden ...
Friedrich August Holzhausen, 1846
10
Kirchenverfassung, Lehre und Ritus des Katholicismus und ...
ist also das Wesen des Protestantismus, wie der Rame zu erkennen gibt, negativ. Der Protestantismus widersetzt sich dem bloß empirischen Begriffe, der historischen Con- struction der wahren Kirche, als streitend wider den religiösen  ...
Henrik Nicolai Clausen, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROTESTANTISMUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Protestantismus în contextul următoarelor știri.
1
Schwedens Kirche und der Rechtspopulismus - Was kann der ...
Auch in Schweden hat die Kirche mit Mitgliederschwund und Rechtspopulismus zu kämpfen. Der Protestantismus weise viele Wege zum Dialog, sagt die ... «Deutschlandradio Kultur, Nov 16»
2
Politik und Protestantismus: Eine gefährliche Liebschaft
Wenn die Wirtschaft nicht noch einen ökonomischen und die katholische Kirche einen ökumenischen Einwand vorbringt, könnte der Staat den protestantischen ... «ZEIT ONLINE, Nov 16»
3
Protestantismus – zu Besuch bei Luthers müden Erben (2)
Protestantismus – zu Besuch bei Luthers müden Erben (2) ... einen weiteren, den Heidelberger Katechismus, den die reformierten Protestanten verwenden. «Die Achse des Guten, Nov 16»
4
Protestantismus – zu Besuch bei Luthers müden Erben (1)
Protestantismus – zu Besuch bei Luthers müden Erben (1). Knapp 500 Jahre nach Beginn der Reformation laufe ich durch Worms. Heute handelt es sich dabei ... «Die Achse des Guten, Oct 16»
5
Ein Glücksfall für Protestantismus und Ökumene
Und die wählte nicht den Berliner Bischof Wolfgang Huber, sondern Kock für sechs Jahre zum Ratsvorsitzenden – ein Glücksfall für den Protestantismus. «General-Anzeiger, Sep 16»
6
Protestantismus in der Pfalz In Eintracht mit Hitler
Protestanten ohne Protest“ - unter diesem Titel haben im Auftrag der Evangelischen Kirche der Pfalz 60 Autorinnen und Autoren ein informatives Handbuch zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
7
Auf den Spuren der Bibelschmuggler Wie der Protestantismus die ...
Weit verstreut liegen die Bauernhöfe in der Ramsau auf dem Hochplateau am südlichen Rand des Dachsteingebirges. Kaum einer glaubt heute, dass hier einst ... «Bayerischer Rundfunk, Iun 16»
8
Bücher zum Lutherjahr: Ein Gespenst namens Protestantismus
Reformatoren-Zwerge und ein Schrumpfgermane: Drei neue Bücher über Martin Luther werfen die Frage auf, warum 2017 eigentlich gefeiert wird. 27.03.2016 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
9
Die Bibel folgt keiner Partei: Verliert sich der Protestantismus im ...
Verliert der Protestantismus über seine ständige politische Einmischung den Glaubenskern? So sieht es der Finanzminister. Das Problem liegt aber an anderer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
10
Der Protestantismus schrumpft stärker als der Katholizismus
Hannover (kath.net/idea) Der landeskirchliche Protestantismus in Deutschland hat zwischen 2004 und 2014 stärker an Boden verloren als der Katholizismus. «Kath.Net, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Protestantismus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/protestantismus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z