Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "protestantesimo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROTESTANTESIMO ÎN ITALIANĂ

pro · te · stan · te · ʃi · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROTESTANTESIMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROTESTANTESIMO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «protestantesimo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
protestantesimo

protestantism

Protestantesimo

Protestantismul este o formă de creștinism a apărut în secolul al XVI-lea de a reforma Biserica Catolică, considerată în doctrină și practică nici o conformează mai mult pentru cuvântul lui Dumnezeu, ca urmare a mișcării politice și religioase cunoscut sub numele de Reforma protestantă, derivată din predicarea reformatorilor, printre cum ar fi Martin Luther, Huldrych Zwingli, John Calvino și John Knox. Protestantismul își are originea în Germania și se crede că a început în 1517, când Luther a publicat cele 95 de teze, o critică scurtă a doctrinelor, practicile și abuzurile Bisericii Catolice medievale, în special în ceea ce privește eclesiologia, simonia, cultul sfintilor, mijlocirea la sfinții morți, purgatoriul invenției și teoria indulgențe. Diferitele denominații protestante împărtășesc o respingere a autorității papale și neagă doctrina catolică a transsubstanțierii, chiar dacă acestea sunt în dezacord între ei cu privire la doctrina prezenței lui Hristos în Euharistie. Il protestantesimo è una forma di cristianesimo sorta nel XVI secolo per riformare la Chiesa cattolica, considerata nella dottrina e nella prassi non più conforme alla parola di Dio, a seguito del movimento politico e religioso noto come Riforma protestante, derivato dalla predicazione dei riformatori, fra i quali i più importanti sono Martin Lutero, Huldrych Zwingli, Giovanni Calvino e John Knox. Il protestantesimo trae le sue origini in Germania e si pensa sia iniziato nel 1517, quando Lutero pubblicò le sue 95 tesi, una breve critica contro le dottrine, le pratiche e gli abusi medievali della Chiesa cattolica, soprattutto per quanto riguarda l'ecclesiologia, la simonia, il culto dei santi, l'intercessione presso i santi defunti, l'invenzione del purgatorio e la teoria delle indulgenze. Le varie denominazioni protestanti condividono un rifiuto dell'autorità papale e negano la dottrina cattolica della transustanziazione, anche se sono in disaccordo tra loro circa la dottrina della presenza di Cristo nell'Eucaristia.

Definiția protestantesimo în dicționarul Italiană

Definiția protestantismului din dicționar este un complex de confesiuni religioase creștine care au provenit din reformarea luterană.

La definizione di protestantesimo nel dizionario è complesso delle confessioni religiose cristiane che hanno avuto origine dalla riforma luterana.

Apasă pentru a vedea definiția originală «protestantesimo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROTESTANTESIMO


battesimo
bat·te·ʃi·mo
cattolicesimo
cat·to·li·ce·ʃi·mo
centesimo
cen·te·ʃi·mo
cinquantesimo
cin·quan·te·ʃi·mo
cristianesimo
cri·stia·ne·ʃi·mo
diciannovesimo
di·cian·no·ve·ʃi·mo
diciottesimo
di·ciot·te·ʃi·mo
dodicesimo
do·di·ce·ʃi·mo
ennesimo
en·ne·ʃi·mo
feudalesimo
feu·da·le·ʃi·mo
incantesimo
in·can·te·ʃi·mo
medesimo
me·de·ʃi·mo
paganesimo
pa·ga·ne·ʃi·mo
quindicesimo
quin·di·ce·ʃi·mo
sedicesimo
se·di·ce·ʃi·mo
tredicesimo
tre·di·ce·ʃi·mo
trentesimo
tren·te·ʃi·mo
umanesimo
u·ma·ne·ʃi·mo
undicesimo
un·di·ce·ʃi·mo
vigesimo
vi·ge·ʃi·mo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PROTESTANTESIMO

proterogino
protervamente
protervia
protervo
protesi
protesico
protesista
proteso
protesta
protestante
protestantico
protestare
protestare contro
protestarsi
protestatario
protestatore
protestatorio
protestazione
protesto
protetico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROTESTANTESIMO

diciassettesimo
francescanesimo
milionesimo
millesimo
monachesimo
nome di battesimo
nonagesimo
novantesimo
ottantesimo
quadragesimo
quarantesimo
quattordicesimo
quinquagesimo
sciamanesimo
sessantesimo
settantesimo
trigesimo
ventesimo
venticinquesimo
ventiduesimo

Sinonimele și antonimele protestantesimo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «protestantesimo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROTESTANTESIMO

Găsește traducerea protestantesimo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile protestantesimo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «protestantesimo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

新教
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

protestantismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Protestantism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

प्रोटेस्टेंट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

البروتستانتية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

протестантство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

protestantismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্রোটেসট্যানটিজম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

protestantisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Protestantisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Protestantismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

プロテスタンティズム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

신교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Protèstan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Cơ đốc giáo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பிராட்டஸ்டண்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

प्रोटेस्टंट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Protestanlık
70 milioane de vorbitori

Italiană

protestantesimo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

protestantyzm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

протестантство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

protestantism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

προτεσταντισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Protestantisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

protestantism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

protestantismen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a protestantesimo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROTESTANTESIMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «protestantesimo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale protestantesimo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «protestantesimo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROTESTANTESIMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «protestantesimo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «protestantesimo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre protestantesimo

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «PROTESTANTESIMO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul protestantesimo.
1
Massimo Franco
Se un Paese europeo si fosse convertito dal cattolicesimo al luteranesimo o più in generale al protestantesimo cinque secoli fa, quando Lutero, Calvino e Zwingli si erano ribellati al papa, sarebbe stato possibile individuare fin da allora quelle nazioni come le sole qualificate per abbracciare il sistema monetario unico di cinquecento anni dopo. Cattolici e Greci ortodossi sarebbero stati invece tagliati fuori.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROTESTANTESIMO»

Descoperă întrebuințarea protestantesimo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu protestantesimo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il protestantesimo in Italia. Conferenze del giovedì nel ...
Dalla prefazione dell'autore: pubblico queste conferenze, tenute nell'Anno Accademico 1949-1950 cosi come furono da me pronunziate.
Francesco Gaetani, 1950
2
Il protestantesimo e la regola di fede per Giovanni Perrone
Altr'arte per imporre il silenzio ai cattolici - Progressi del Cattolicismo malgrado tanti ostacoli. CAPO VIII. Carattere dello stato attuale delle comunioni cristiane che abbandonarono l'antica regola di fede. 242 S. 1. Stato del protestantesimo in  ...
‎1853
3
Catechismo intorno al protestantesimo ad uso del popolo
Degli autori e primi propaga_ tori del Protestantesimo . . . .I » 12 LEZIONE 'V.' Del modo con cui si è stabilito il Protestantesimo . . . ' . . . x 15 LEZIONE VI. Della tolleranza del Protestantesimo . . . . . . . . » 21 LEZIONE VII. Dei fautori del ...
Giovanni Perrone, 1854
4
Del protestantesimo e delle sue conseguenze discorso di ...
E questo ritratto del protestantesimo è fedele fino alla lettera; ed ogni cosa singola che vi dice Feuerhach di lui si può dedurre dai principj protestanti col rigore di un teorema. Ma Feuerhach o non conosceva o non voleva conoscere altre che il ...
Giovanni Benedetto Folicaldi, 1860
5
Catechismo intorno al protestantesimo ad uso del popolo per ...
Giovanni Perrone. INDICE -<!bl&AL LETTORE . . . .. . . . Pag. LEZIONE 1. Del nome e dell'origine del protestantesimo . . . . . . . LEZIONE II_. Della natura del Protestantesimo LEZIONE III. Delle dottrine del Protestantesimo........... LEZIONE IV.
Giovanni Perrone, 1854
6
Catechismo intorno al Protestantesimo, ed alla Chiesa Cattolica
Giovanni PERRONE. della fede mille ajuti per la conversione, e fra gli altri l' uso dei sacramenti, coi quali si ritorna a Dio per mezzo del pentimento e della riconciliazione. All' opposto tutto è perduto per chi ha rinunziato alla fede; egli non ha ...
Giovanni PERRONE, 1855
7
Rivolta contro il mondo moderno
Invece il protestantesimo portò ad una distruzione e una negazione, non compensate da alcun vero principio costruttivo, ma solo da una illusione, la pura fede. Salvezza non vi è che nella mera convinzione soggettiva di essere della schiera ...
Julius Evola, 1998
8
Bioetica e religioni
Michele Aramini. Capitolo I\r BIOETICA E PROTESTANTESIMO Il termine Protestantesimo incorpora più di trecento diversi gruppi religiosi. Questo fatto rende molto difficile una presentazione unitaria delle posizioni protestanti sulla bioetica1.
Michele Aramini, 2007
9
Storia della spiritualità italiana
Dal punto di vista strettamente spirituale, se volessimo rintracciare nel protestantesimo del sec. XVI i concetti di spiritualità e di mistica, dovremmo riconoscere che tale movimento ha usato raramente entrambi, anche se ha dovuto fare i conti ...
Pietro Zovatto, 2002
10
Storia della teologia
Demistificatore in parte del cristianesimo, Troeltsch lo • a fortiori del protestantesimo che, ai suoi tempi, una vasta storiografia pretendeva di identificare con la modernitˆ. In Il protestantesimo nella formazione del mondo moderno (1906) egli ...
Battista Mondin, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROTESTANTESIMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul protestantesimo în contextul următoarelor știri.
1
Indonesia, passi avanti per la libertà religiosa
... ad adottare una delle sei religioni ufficialmente riconosciute: islam, cattolicesimo, protestantesimo, induismo, buddismo e confucianesimo. «La Stampa, Iul 15»
2
Franco Branciaroli a “Soul”. Il grande attore risponde alle domande …
Il cattolicesimo non è mai stato bigotto, lo è diventato quando si è messo a inseguire il protestantesimo…ed è stato un po' fregato, anche, ... «TV2000, Iul 15»
3
I musulmani salutano il Ramadan
... con i monumentali bassorilievi di Calvino e dei grandi protagonisti del protestantesimo, e ha poi visitato il Museo della Riforma. Ginevra, città ... «Gazzetta di Mantova, Iul 15»
4
L'onore e l'utile: Europa del burro ed Europa dell'olio
Messaggio pubblicitario Il libro di Weber su capitalismo e protestantesimo era un denso trattato di sociologia delle religioni, sebbene ... «State of Mind, Iul 15»
5
Papa Francesco, un gesuita nei Paesi più poveri dell'America Latina
I gesuiti non solo contribuirono ad arrestare il dilagare del protestantesimo nell'Europa centrale, ma già durante la vita di Ignazio intrapresero ... «La Gazzetta di Sondrio, Iul 15»
6
Europa del burro ed Europa dell'olio, ecco il muro tra tedeschi e greci
Il libro di Weber su capitalismo e protestantesimo era un denso trattato di sociologia delle religioni, sebbene inaspettatamente leggibile. L'idea ... «Linkiesta.it, Iul 15»
7
Non ci sarà l'apocalisse. Ma i veri anticristo sono dentro la Chiesa
Con questa razza Vannini è durissimo, scrive che «il libero esame apre la porta a ogni sciocchezza: il protestantesimo lasciò, e lascia tuttora, ... «il Giornale, Iul 15»
8
Come i governi sudamericani provano a sfruttare la visita di Papa …
... della Pachamama ed ha introdotto l'insegnamento della teologia andina nelle scuola assieme a cattolicesimo e protestantesimo. La visita di ... «Il Foglio, Iul 15»
9
Napolitano, Grecia ha responsabilità
... ai Paesi mediterranei si oppone la Germania e con essa una serie di Stati nordici accomunati dal fattore religioso: il Protestantesimo. «ANSA.it, Iul 15»
10
Cina e religioni, un rapporto difficile
Cinque sono le religioni riconosciute – Cristianesimo, Taoismo, Islam, Buddismo e Protestantesimo – ma esse possono essere praticate solo ... «Europinione.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Protestantesimo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/protestantesimo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z