CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI PUSSELN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pussle
du pusselst
er/sie/es pusselt
wir pusseln
ihr pusselt
sie/Sie pusseln
Präteritum
ich pusselte
du pusseltest
er/sie/es pusselte
wir pusselten
ihr pusseltet
sie/Sie pusselten
Futur I
ich werde pusseln
du wirst pusseln
er/sie/es wird pusseln
wir werden pusseln
ihr werdet pusseln
sie/Sie werden pusseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gepusselt
du hast gepusselt
er/sie/es hat gepusselt
wir haben gepusselt
ihr habt gepusselt
sie/Sie haben gepusselt
Plusquamperfekt
ich hatte gepusselt
du hattest gepusselt
er/sie/es hatte gepusselt
wir hatten gepusselt
ihr hattet gepusselt
sie/Sie hatten gepusselt
Futur II
ich werde gepusselt haben
du wirst gepusselt haben
er/sie/es wird gepusselt haben
wir werden gepusselt haben
ihr werdet gepusselt haben
sie/Sie werden gepusselt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pussle
du pusslest
er/sie/es pussle
wir pusslen
ihr pusslet
sie/Sie pusslen
Futur I
ich werde pusseln
du werdest pusseln
er/sie/es werde pusseln
wir werden pusseln
ihr werdet pusseln
sie/Sie werden pusseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gepusselt
du habest gepusselt
er/sie/es habe gepusselt
wir haben gepusselt
ihr habet gepusselt
sie/Sie haben gepusselt
Futur II
ich werde gepusselt haben
du werdest gepusselt haben
er/sie/es werde gepusselt haben
wir werden gepusselt haben
ihr werdet gepusselt haben
sie/Sie werden gepusselt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pusselte
du pusseltest
er/sie/es pusselte
wir pusselten
ihr pusseltet
sie/Sie pusselten
Futur I
ich würde pusseln
du würdest pusseln
er/sie/es würde pusseln
wir würden pusseln
ihr würdet pusseln
sie/Sie würden pusseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gepusselt
du hättest gepusselt
er/sie/es hätte gepusselt
wir hätten gepusselt
ihr hättet gepusselt
sie/Sie hätten gepusselt
Futur II
ich würde gepusselt haben
du würdest gepusselt haben
er/sie/es würde gepusselt haben
wir würden gepusselt haben
ihr würdet gepusselt haben
sie/Sie würden gepusselt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
pusseln
Infinitiv Perfekt
gepusselt haben
Partizip Präsens
pusselnd
Partizip Perfekt
gepusselt
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUSSELN»
Descoperă întrebuințarea
pusseln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
pusseln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mit der Zeitlupe durch die Weimarer Republik
Denn fang ick an zu pusseln, zu pusseln, zu pusseln, damit duh ick verdusseln,
den lieben langen Dach. Und bin ick müd vom Pusseln, vom Pusseln, ja Pusseln,
denn leje ick mir drusseln, beim zehnten Jlockenschlach. Viele jiepern uff ...
2
Preußisches Wörterbuch: worinnen nicht nur die in Preußen ...
pusseln, verb. schwere Arbeit »errichten. Ich muß 05N ganze,, T g pusseln. Es
kommt von Suffel, also g!e,chs«m Ochsenarveit verrichten. pükre, Seite «99. eine
Pfüzze ist aus dem Augs. ?!r, v^t, ein tiefes Loch voll ««reine« Waßex. uiichtln, ...
Georg Ernst Sigismund Hennig,
1785
3
Vaterländisches archiv ...
... für zwei Wagenkörbe; desgleichen noch für Seile, Schullen, Käse, Pfeile,
Spieße und ein Buch, kleine Summen; I'/, Mark 3 Schill, für 16 Pusseln (darunter
möchten wohl Büschel, Federbüsche zu verstehen sein, sie wurden in
Braunschweig ...
Historischer Verein für Niedersachsen, Burchard Christian von Spilcker, Adolph Carl August Broennenberg,
1846
4
Die Vereinfachungen der deutschen Rechtschreibung vom ...
Will man sie aber unterscheiden, so wird es am besten sein, im lateinischen
drucke, zum nnterschide von 8s, ll zu setzen: ^u^leln, gulleln ete., oder wo man l
nicht hat: pusseln, äuseln; im deutschen druck könnte man sich wol am
einfachsten, ...
5
Neues vollständiges Wörterbuch der dänischen und deutschen ...
Rlasgjcrrighed, en, nysle, «. n, pusseln, pässeln, ... Nyslen, en, das Heru, „
pusseln, Pässeln, Pässeln, Nyt,et, (ohnei>l,)Neues, Neuig» leiten ; naget-, Etwas
(was) Neues; spvrge Neues , Neuigkeiten ersah» ren ; bar D» sxurgt noget - i
Syen, ...
6
Wörterbuch zu Fritz Reuter's Sämmtlichen werken
pusseln, sich mit allerlei Kleinigkeit stille und unvermerkt beschäftigen, ohne daß
die Leistungen besonders zu merken sind. p u s f e l i g , langsamhandtirend, oft
mit dem Nebenbegriff der schlechten Leistungen. Pust hollen (sik verpusten), ...
... die schwerlich alle auf die gleiche Wurzel zurückführen. Gleichlautend ist das
üslr. päsein , herumtrep- peln, schnitzen, beselarbeit, kleine unbedeutende
Arbeil, H. I. 61. Hair, pusseln, pusteln, püschcln, pöseln kleine Arbeiten verrichten
.
8
Platt-deutsches Wörter-Buch: nach der alten und neuen ...
Magd, oder altes Weib, die zu nichrs taugen. pusseln, v. Schmutzig und untüH»
tig arbeiten. Muffeln un Pusseln. pussclij. 5. Sudeley. puffen, v. Küssen.
Pussbaud. 5. Ein Kuß in der Hand, die man jemand reichen will. De Pusshand
togewcn.
Johann Carl Dähnert,
1781
9
Die Namen in Uwe Johnsons Jahrestagen
Den nannten sie Klattenpüker, nach den Kletten, die die Malchower aus der
Schafwolle pusseln mußten, bevor sie ihr Tuch anfangen konnten; Cresspahl war
für sie der aus England, nicht im bösen, manchmal im Scherz, bei Gelegenheit ...
10
Archiv des Historischen Vereins fur Niedersachsen
... Schullen, Käse, Pfeile, Spieße und ein Buch, kleine Summen; i'/, Marl 3 Schill,
für 16 Pusseln (darunter möchten wohl Büschel, Federbüsche zu verstehen sein,
sie wurden in Braunschweig von Pusselmekern verfertigt); '/, Mark dem Trümpcr ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUSSELN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
pusseln în contextul următoarelor știri.
Wer hat's gegründet? Die Schweizer
Sie haben auf dem Acker hinterm Haus eine Wiese angesät und pusseln nur noch für den Eigenbedarf. Langweilig wird's Emil Mauerhof und seiner Gerda aber ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Oct 16»
Heinrich S. aus Pöseldorf: Jetzt wird auch er vertrieben
Das vielleicht letzte alte Stück Pöseldorf stirbt. Pöseldorf – das kommt von „pöseln“ – ein alter Ausdruck für „pusseln“ oder entspannt vor sich hin arbeiten. Im 19. «Hamburger Morgenpost, Aug 16»
Tüchtige Praktikanten in Kindergarten, Klinik und Autohaus
Einer neben dem anderen sitzen die 2- bis 3jährigen Sonnenkinder auf ihren kleinen Stühlchen im großen Multifunktionsraum und pusseln ihre Sportsachen ... «Thüringer Allgemeine, Apr 16»
Sie tauchen ein in die Welt der Ideen
Regenstauf.Für ihre oft verständnislosen Mitmenschen pfriemeln, tüfteln, fummeln oder pusseln sie. Aus Liebhaberei beschäftigen sie sich in ihrer Freizeit mit ... «Mittelbayerische, Mar 16»
EU in der Krise: Union der Unaufrichtigkeit
wie in früheren Zeiten mit 1000 Kriegen im nationalistischen Klein/Klein auf dieser Erde herum zu pusseln. Werner Moser • vor 9 Monate. Es gibt nicht "unser ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»
Fusionsgottesdienst wird in beiden Pfarrkirchen parallel gefeiert ...
Pusseln für den Tag der Fusion: Pfarrer Benedikt Elshoff, Christoph Richter, Alice Zaun, Ingrid Kortendieck, Gerd Gebbe, Margret Pernhorst, Anne ... «Westfälische Nachrichten, Dec 15»
Stepping Out 2015: Ochsenknecht raus – Felix und Lisa weiter?!
Marvin und Anna liefern ab: Die hauptberuflichen Turteltauben kichern verliebt, pusseln und tauschen tiefe Blicke. Für ihren Tanz bekommen sie am Ende 38 ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 15»
Meine Frau, ihr Hobby – unser Garten
"Mit dem Saubermachen der Gartenmöbel und dem Start in die neue Saison ist meine Frau wieder am Pusseln. Wir lachen immer über den Spruch der ... «Hamburger Abendblatt, Aug 15»
Bleiben Düsseldorf und die Mode ein Paar? Ja, wenn sich die Braut ...
Zudem pusseln verschiedene Modeschulen und Fachhochschulkurse hier nebeneinander her, anstatt Düsseldorf zur Ausbildungsstadt der Modedesigner und ... «report-D, Iul 15»
Hier wird niemand in die Pfanne gehauen
In Pöseldorf, jenem Viertel an der Alster, wo es viele Handwerker und Gärtner gab, die immer etwas zu "pöseln" hatten, zu "pusseln". Wo der Bedarf für ein ... «Hamburger Abendblatt, Iul 15»