Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Pusteblume" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PUSTEBLUME ÎN GERMANĂ

Pusteblume  Pu̲steblume [ˈpuːstəbluːmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUSTEBLUME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PUSTEBLUME ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pusteblume» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Pusteblume în dicționarul Germană

păpădie care a fost dezumidificată și a cărei semințe de lumină, care sunt sub forma unei mingi pe tulpină, pot fi usor suflate. abgeblühter Löwenzahn, dessen leichte, in Form einer Kugel auf dem Stiel zusammenstehende Samen leicht weggepustet werden können.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pusteblume» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PUSTEBLUME


Butterblume
Bụtterblume [ˈbʊtɐbluːmə]
Eisblume
E̲i̲sblume
Flockenblume
Flọckenblume
Frühlingsknotenblume
Frü̲hlingsknotenblume
Glockenblume
Glọckenblume [ˈɡlɔkn̩bluːmə]
Kornblume
Kọrnblume [ˈkɔrnbluːmə]
Kreuzblume
Kre̲u̲zblume
Kunstblume
Kụnstblume [ˈkʊnstbluːmə]
Mohnblume
Mo̲hnblume [ˈmoːnbluːmə]
Passionsblume
Passio̲nsblume
Ringelblume
Rịngelblume
Schachbrettblume
Schạchbrettblume
Schleifenblume
Schle̲i̲fenblume
Schlüsselblume
Schlụ̈sselblume
Schnittblume
Schnịttblume [ˈʃnɪtbluːmə]
Sonnenblume
Sọnnenblume [ˈzɔnənbluːmə]
Strohblume
Stro̲hblume
Sumpfdotterblume
Sụmpfdotterblume
Wachsblume
Wạchsblume [ˈvaksbluːmə]
Wunderblume
Wụnderblume

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PUSTEBLUME

Push-up
Push-up-BH
Pushball
pushen
Pusher
Pusherin
pushy
Pusselarbeit
Pusselchen
pusselig
Pusselkram
pusseln
pusslig
Puste
Pustekuchen
Pustel
pusten
Pustertal
pustulös
Puszta

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUSTEBLUME

Ansteckblume
Dotterblume
Feldblume
Flamingoblume
Gartenblume
Gauklerblume
Herbstblume
Herzblume
Heublume
Knotenblume
Kokardenblume
Lampionblume
Maiblume
Papierblume
Schattenblume
Sternblume
Studentenblume
Trollblume
Wiesenblume
Wucherblume

Sinonimele și antonimele Pusteblume în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PUSTEBLUME» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Pusteblume» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Pusteblume

Traducerea «Pusteblume» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUSTEBLUME

Găsește traducerea Pusteblume în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Pusteblume din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pusteblume» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

蒲公英
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

diente de león
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dandelion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सिंहपर्णी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الهندباء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

одуванчик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dente de leão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pissenlit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dandelion
190 milioane de vorbitori

Germană

Pusteblume
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

蒲公英
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

민들레
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dandelion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cây bồ công anh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

டான்டேலியன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पिवळ्या रंगाची फूले येणारे रानटी फुलझाड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

karahindiba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

dente di leone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

mniszek lekarski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кульбаба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

păpădie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πικραλίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

paardebloem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

maskros
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

løvetann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pusteblume

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUSTEBLUME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Pusteblume» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pusteblume
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pusteblume».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PUSTEBLUME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Pusteblume» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Pusteblume» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pusteblume

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUSTEBLUME»

Descoperă întrebuințarea Pusteblume în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pusteblume și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pusteblume: Roman
Wie entkommt man der Dekadendepression, wenn man die 30 überschritten hat?
Marian Keyes, 2013
2
Die Sternchen der Pusteblume: Erinnerungen an das 20. ...
Erinnerungen an das 20. Jahrhundert Günther F. Seelig. BERUF Student und Lehrer Nach der Rückkehr aus Amerika wollte ich natürlich mein Studium der Psychologie fortführen. Meine Eltern nahmen mich wie selbstverständlich wieder in ...
Günther F. Seelig, 2008
3
Pusteblume. Das Sprachbuch 3. Neubearbeitung. Arbeitsheft ...
64 MB RAM; Grafik 800 x 600, 16Bit Farben; Sound
Wolfgang Menzel, 2005
4
Impressionen
Wäre ich eine Pusteblume auf einer Sommerwiese, so ließe ich mich treiben vom Wind. Und meine Liebe gäb ich dir mit jedem Samenkorn, was von mir geht. Ein kleiner Fallschirm brächte den Gruß von mir, der zu dir weht. Tief in dein Herz ...
Traudel Walt, 2011
5
Lyrisch durch die Jahre(s)zeiten: Gedichte, Zitate und Fotos
Pusteblume. Noch stehst du da mit Silberhaupt, doch puste ich dich an, wirst du deiner Pracht beraubt, sie fliegt davon sodann. Weit trägt der Wind sie übers Land, wie eine trockne Krume. Dann liegst du nackt in meiner Hand, arme ...
Christel Bode, 2011
6
Nun meine kleine Kirschblüte ?! ...: Lyrik, Epik und mehr ...
Pusteblume. Blühender Löwenzahn, hält sich in der Hand - leicht und zahm, es sei denn, ein schon nur weicher Windstoß, vertreibt die sanften Samen, aus der Blume Schoss, doch auch ein heftiger Hauch, treibt sie weit über Flur, Feld, Aue ...
Bianka von der Heide, 2003
7
Logbuch Hirnzwitschern
Pusteblume. In meinem Herzen Klumpt sich mühsam ein Lächeln zusammen Bläht sich kugelig auf und Teilt sich Immer und immer wieder Ein Lächeln kuschelt An das Andere Um sich gegenseitig zu wärmen Wie reife Pusteblumen Trägt der ...
Bettina Stadtmüller
8
Erfolg ist planbar: Qualitätsmanagement für ...
Qualitätshandbuch Kindertagesstätte Pusteblume Bereich: Hauswirtschaftliche Leistungen Kapitel B. Reinigung Ziele des Dienstleistungsbereiches Reinigung: * Der Arbeitsbereich Reinigung halt seine Leistungen so vor, dass das Objekt für  ...
Karin Beuting-Lampe, Marie Christine Klöber, Ralf Klöber, 2006
9
Geschlossene Gesellschaft. Die DDR-Rockmusik zwischen ...
Ob im Fernsehen, in den Zeitungen, in der Literatur oder auf diversen Internetseiten, zwei Jahrzehnte nach dem Ende der DDR wird er überall mit Lobgesängen bedacht, der Ost-Rock. Über die wirklichen Tatsachen und Hintergründe wie über ...
Robert Winter, 2009
10
Erzählen in der Grundschule. Linguistische, ...
Erzählen gehört zum Alltag eines jeden Menschen. Jedoch ist unser Bild vom Erzählen geprägt von perfekten Erzählungen professioneller Erzähler, der Literaten.
‎2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUSTEBLUME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pusteblume în contextul următoarelor știri.
1
Neues Bauzimmer in der „Pusteblume
Arnstadt. Die Kinder des Kindergartens "Pusteblume" freuen sich über ihr neues Bauzimmer. Der in der Vergangenheit selten genutzte Experimentierraum ... «Thüringer Allgemeine, Nov 16»
2
Main-Spitze: Aus für Erweiterung der „Pusteblume
Kernpunkt ist dabei der Verzicht auf die Erweiterung des städtischen Kindergartens Weilbach („Pusteblume“) um drei auf sieben Gruppen. Platz für zwei U 3 und ... «CDU Flörsheim am Main, Nov 16»
3
Radevormwald: Einstimmung auf den Advent in der Pusteblume
Radevormwald. Vor dem Ersten Advent stimmt sich die Elterninitiative "Kinderhaus Pusteblume" am Samstag, 26. November, von 12 bis 16 Uhr auf die ... «RP ONLINE, Nov 16»
4
Sommerfest in der Kita „Pusteblume“: emotionaler Abschied
Die 27jährige ist erst seit einer Woche in der Pusteblume, fühlt sich aber schon sehr gut aufgenommen: „Ich wurde sehr gut willkommen geheißen, habe schon ... «Aachener Zeitung, Iun 16»
5
Pusteblume“ feiert Geburtstag
Die Kita „Pusteblume“ an der Heinersdorfer Straße beging am Freitag ihr zehnjähriges Bestehen. Die Eröffnung des von der Stadt neu errichteten Gebäudes am ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Iun 16»
6
Ausbau der Kita Pusteblume ist umstritten
02.06.2016 Von SASCHA KRÖNER Bewohner aus dem Stadtteil sowie die Mitglieder des Weilbacher Ortsbeirates trafen sich am Montag vor der ... «Höchster Kreisblatt, Iun 16»
7
Eine Spende für die Pusteblume
Die Kinderkrippe „Pusteblume“ in Wilting möchte ihren Außenbereich neu gestalten, ergänzen und verschönern. Die Sparkasse unterstützt dieses Vorhaben mit ... «Mittelbayerische, Apr 16»
8
Geschmacksache: «Pusteblume. Was für ein Abstieg!»
«Pusteblume. Was für ein Abstieg!» In den sozialen Medien wird heiss über die neue 50er-Note diskutiert. Vielen gefiel die alte besser – aber nicht allen. «20 Minuten, Apr 16»
9
Schulen in sozialen Brennpunkten: Was hat Berlin aus dem Rütli ...
Der Brandbrief machte den Unterschied: Während die Rütli-Schule seit zehn Jahren stark gefördert wird, ist die Pusteblume-Schule in Hellersdorf immer noch ... «Tagesspiegel, Mar 16»
10
Sein Bauwagen war unser Sehnsuchtsort
„Abschalten“, das legte Peter Lustig am Ende der von ihm moderierten Kindersendungen „Pusteblume“ und „Löwenzahn“ seinem jungen Publikum nahe: „Jetzt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pusteblume [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pusteblume>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z