Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Pyrop" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PYROP

griechisch-lateinisch; »feueräugig«.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PYROP ÎN GERMANĂ

Pyrop  [Pyro̲p] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PYROP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PYROP ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pyrop» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Pyrop

pyrope

Pyrop

Piroful mineral este un silicat insulos din grupul granat și are compoziția chimică Mg3Al23. Mineralul cristalizează în sistemul de cristale cubice, adesea în boabe. Apare și în agregate. Colorarea piropiumului variază de obicei între roșu negru și roșu în sânge, de multe ori cu o tentă de bronz. Das Mineral Pyrop ist ein Inselsilikat aus der Granatgruppe und hat die chemische Zusammensetzung Mg3Al23. Das Mineral kristallisiert im kubischen Kristallsystem, häufig in Körnern. Außerdem tritt es in Aggregaten auf. Die Färbung von Pyrop schwankt meist zwischen Schwarzrot und Blutrot, oft mit einem Stich ins Bräunliche.

Definiția Pyrop în dicționarul Germană

sânge roșu până la negru granat, care este prelucrat ca o piatră prețioasă. blutroter bis schwarzer Granat, der als Schmuckstein verarbeitet wird.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Pyrop» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PYROP


Agitprop
Agitprọp
Bottrop
Bọttrop
Drag-and-drop
Drag-and-drọp, Drag-and-Drọp [ˈdræɡəndˈdrɔp] 
Fleurop
[ˈflɔ͜yrɔp]  , [ˈfløːrɔp] 
Heliotrop
Heliotro̲p
Misanthrop
Misanthro̲p
Philanthrop
Philanthro̲p
Standing Crop
[ˈstændɪŋ ˈkrɔp]
anatrop
anatro̲p
anisotrop
anisotro̲p
atrop
atro̲p
biotrop
biotro̲p
dermotrop
dermotro̲p
enantiotrop
enantiotro̲p
heliotrop
heliotro̲p
isotrop
isotro̲p
meteorotrop
meteorotro̲p
plagiotrop
plagiotro̲p
pneumotrop
pneumotro̲p
psychotrop
psychotro̲p

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PYROP

Pyromane
Pyromanie
Pyromanin
pyromanisch
Pyromantie
Pyrometer
Pyrometrie
Pyromorphit
Pyron
Pyropapier
Pyrophobie
pyrophor
Pyrophyt
Pyropto
Pyrosis
Pyrosphäre
Pyrotechnik
Pyrotechniker
Pyrotechnikerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PYROP

allotrop
azeotrop
ergotrop
eutrop
fototrop
geotrop
glandotrop
gonadotrop
heterotrop
isentrop
kortikotrop
laktotrop
monotrop
myotrop
neurotrop
organotrop
orthotrop
polytrop
thixotrop
ätiotrop

Sinonimele și antonimele Pyrop în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Pyrop» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PYROP

Găsește traducerea Pyrop în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Pyrop din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pyrop» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

镁铝榴石
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

piropo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pyrope
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

pyrope
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سليكات المغنيسيوم والألومنيوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пироп
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

piropo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

pyrope
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pyrope
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pyrope
190 milioane de vorbitori

Germană

Pyrop
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

パイロープ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

파이 로프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pyrope
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

pyrốp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

pyrope
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

pyrope
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

pirop
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

piropo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pirop
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

піроп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pyrope
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

pyrope
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pyrope
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pyrope
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pyrope
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pyrop

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PYROP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Pyrop» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pyrop
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pyrop».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PYROP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Pyrop» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Pyrop» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pyrop

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PYROP»

Descoperă întrebuințarea Pyrop în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pyrop și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Edelsteinkunde
Bilan ist also bei einem ins Violette gehe-nden Granat sicher, Almandin vor sich zu haben, bei anderen iTuancc-n kann es zweifelhaft sein, ob Pyrop oder Almandin vcrliegt. Wegen des gelben Schemes der Farbe wird auch der Pyrop zum ...
M.H. Bauer
2
Apokalyptische Steine
Pyrop Der Name wird vom griechischen"pyropos"=feueräugig,feurig,abgeleitet. Chemische Zusammensetzung: Magnesiatongranat, Mg3Ab(Si04)3 oder 3MgO x AI2O3 x Si02 mit geringem Gehalt an Eisen und Chrom, welche die Farbe ...
Rudolf Gerber, 2002
3
Apokalyptische Steine nach Plinius und heute
Pyrop Der Name wird vom griechischen"pyropos"=feueräugig,feurig, abgeleitet. Chemische Zusammensetzung: Magnesiatongranat, Mg3Al2(Si04)3 oder 3MgO x AI2O3 x SiCh mit geringem Gehalt an Eisen und Chrom, welche die Farbe ...
Rudolf Gerber, 2002
4
Monatschrift der Gesellschaft des vaterländischen museums in ...
pentin ist sehr dunkelfarbig, zwischen graulich und schwärzlich grün, in der Zusammensezung mehr feinkörnig als dicht, und hat durch irgend eine Einwirkung eine anfangende Zerstörung erlitten. Der Pyrop ist. in der Masse zerstreut , von ...
Společnost Národního muzea (Prague, Czechoslovakia), František Palacký, 1827
5
Systematisch-Tabellarische ?bersicht Der Mineralogisch ...
J.C. Ullmann. Gattunl 0eК1дзмп.пЫесЪ- gm. ЁСГ. I'. Erd- und Steinarten. 1V. Kiesel. .Jl-tert.' 18. Kaneelstein. _ (5) '. 20. Staurelith. . . . zt, Pyrop. С') 22. Zeilanit. . . . . 23. Spinell. (в) . . с. Pech-Granat. . 19. Mangankiesel. . . . а. Gemeiner Pyrop.
J.C. Ullmann
6
Des Herrn Jac. Fried. von der Null Mineralien-Kabinet: nach ...
Pyrop, vollkommen von derselben Far- Pyrop. be; in kleinen , urspriinglich - stumpfeckigen, Aeusser* und rundlichen Kdraern , deren Oberslache Gejialt. zum Theil etwas uneben, und wenig-glan- zend ill. Ebendaher. 210. Pyrop, inFarbe und ...
Friedrich Mohs, 1804
7
Des Herrn Jac.-Friedr. von der Null Mineralien-Kabinet, nach ...
Der Pyrop ist dem edlen Gra- nat, bei weitem nicht so nahe , als der Grana- □ tit , verwandt ; denn clieser Itimmt, die ausse- Te Geflalt ausgenommen , in den meilten Kenn- Zeichen mit ihin iibèrein, wahrend der Pyrop, in eben so vielen von ...
Friedrich Mohs, 1804
8
Monatschrift der Gesellschaft des Vaterländischen Museums in ...
pentin ist sehr dunkelfarbig, zwischen graulich und schwärzlich grün, in der Zusammensezung mehr feinkörnig als dicht, und bat durch irgend eine Einwirkung eine anfangende Zerstörung erlitten. Der Pyrop ist in der Masse zerstreut , von ...
Gesellschaft des Vaterländischen Museums in Böhmen, 1827
9
Annalen der Physik
2. Eisen- and Maoganoxydul- Granate, Almandin. a. Fahlun-Granat Fe'Si+ÀISi b. Fínbo-Granat Fe» Si* -f Al Si -f [MgSi+ÀÌSi] r. Broddbo-Granat Fe'SÌ-fFeSi 4-3[Mg' Si4rÀlSÌ] 3. Chromgranat, Pyrop. a. Pyrop von Ceylon. //. Pyrop aus Bohmen.
Gustav Heinrich Wiedemann, 1828
10
Systematisch-tabellarische Uebersicht der ...
Johann Christoph Ullmann. Klßfleml 0eschlech[81'. GammArten. gen. I. Erd- und Stez'narten. IV. Kiesel. c. Pech-Granat. . . . 18. Kaneelstcin. (6) '. . . I9. Mangankiesel. . . . . . 20. Staurelith. . . . . . . 21, Pyrop. (") a. Gemeiner Pyrop. . . b.
Johann Christoph Ullmann, 1814

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PYROP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pyrop în contextul următoarelor știri.
1
Za krádežou šperkov môže byť objednávka
V centrálnej ploche prsteňa je ústredný kameň – almandín-pyrop zasadený vo vyššej zlatej obrube. Má tvar oválu, pričom dlhšou stranou je otočený naležato. «Pravda.sk, Nov 16»
2
DGAP-News: Lucapa Diamond Company Ltd
... Funde von Makro- und Mikrodiamanten sowie Lamproit-Indikatorminerale (Chromit und Granate (Pyrop)) auf und in der Nähe des Lizenzgebiets bestätigt. «Finanzen.net, Nov 16»
3
Celiac and the Inflammasome: Reasons for the Relevance of ...
... Wang J, Qin X, Yu J, Ji Y, Yang X, Wang H. Caspase-1 Inflammasome Activation Mediates Homocysteine-Induced Pyrop-Apoptosis in Endothelial Cells. «Celiac.com, Iul 16»
4
Kabinettausstellung „GRANAT – Mineralarten und Fundstellen auf ...
Jahrhundert in Form des böhmischen Granatschmucks aus Pyrop. Die Kabinettausstellung „GRANAT“ zeigt, dass sich hinter dem Begriff eine ganze Gruppe von ... «Gera.de, Iul 16»
5
Mindestlohn und Renten werden erhöht, dank der Tolerierung - Im ...
... homosexuellen Paare wurde das Adoptionsrecht genehmigt, der Pyrop wurde kriminalisiert. Diese Veränderungen wären unter Passos Coelho nicht möglich ... «Die Freiheitsliebe, Ian 16»
6
Drahý... nekúpime drahokam?
Ide o širokú skupinu nerastov, pričom najslávnejší z nich je pyrop – sýtočervený granát pozoruhodnej čistoty a bez kazov. Zaujímavosťou je, že sa ťaží aj u ... «Eva.sk, Dec 15»
7
Světoznámé granáty nemusejí být jen ty české
Světoznámý český granát, neboli správně pyrop, se stále těží na známém ložisku u Podsedic. A ještě donedávna probíhala průmyslová těžba poblíž Vestřevi v ... «Litoměřický deník, Apr 14»
8
O českém granátu
Český granát se správně jmenuje pyrop. Tento hořečnato hlinitý, ohnivě červený granát získal své jméno již v dávném Řecku (řecky pyropos znamená ohnivý) ... «Haló Noviny, Mar 14»
9
Klenotnice Muzea Českého ráje v Turnově představuje českou ...
Víte, který minerál se skrývá pod označením čertův kamínek, karbunkulus, jiskřík? Ne? A co takhle zrnakoč nebo pyrop? Také nic? Ale když řekneme granatus, ... «Český rozhlas, Mar 14»
10
Prázdninová dobrodružství: Hledání zkamenělé krve
... (včetně hnědé, černé a zelené.) My se však zaměříme pouze na "náš" český granát, který se odborně nazývá pyrop a který září temnými odlesky rudé barvy. «iDNES.cz, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pyrop [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pyrop>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z