Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pyrope" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PYROPE ÎN FRANCEZĂ

pyrope play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PYROPE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PYROPE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pyrope» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pyrope

pyrope

Pyrope

Piroza este o varietate de magnezieni și alumini ai familiei de granat. Este sânge roșu până la roșu sau negru purpuriu. Depozitele sunt magmatice în rocile ultrabasice, însoțesc depozitele de diamante și sunt abundente în depozitele aluvionare. Le pyrope est une variété magnésienne et alumineuse de la famille des grenats. Il est rouge sang à rouge violacé ou noir. Les gisements sont magmatiques dans les roches ultrabasiques, il accompagne les gisements de diamant et il est abondant dans les alluvions.

Definiția pyrope în dicționarul Franceză

Definiția piropului din dicționar este silicatul natural din aluminiu și magneziu, din familia granatelor, care cristalizează în sistemul cubic.

La définition de pyrope dans le dictionnaire est silicate naturel d'aluminium et de magnésium, de la famille des grenats, cristallisant dans le système cubique.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pyrope» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PYROPE


anisotrope
anisotrope
atrope
atrope
chronotrope
chronotrope
estrope
estrope
gonadotrope
gonadotrope
guiderope
guiderope
hypermétrope
hypermétrope
héliotrope
héliotrope
isotrope
isotrope
lycanthrope
lycanthrope
misanthrope
misanthrope
neurotrope
neurotrope
orthotrope
orthotrope
philanthrope
philanthrope
psychotrope
psychotrope
somatotrope
somatotrope
thixotrope
thixotrope
trope
trope
zoanthrope
zoanthrope
zootrope
zootrope

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PYROPE

pyromancienne
pyromane
pyromanie
pyromaque
pyrométallurgie
pyromètre
pyrométrie
pyrométrique
pyromorphite
pyromucique
pyrophore
pyrophorique
pyrophosphate
pyrophosphorique
pyrophyllite
pyrophyte
pyroscaphe
pyroscope
pyrosis
pyrosome

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PYROPE

africanthrope
amphitrope
amphotrope
amétrope
anémotrope
emmétrope
hippanthrope
homéotrope
hémitrope
lipotrope
oryctérope
pithécanthrope
plagiotrope
sinanthrope
thyrotrope
thyréotrope
théophilanthrope
veinotrope
xénotrope
zinjanthrope

Sinonimele și antonimele pyrope în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «pyrope» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PYROPE

Găsește traducerea pyrope în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pyrope din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pyrope» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

镁铝榴石
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

piropo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pyrope
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

pyrope
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سليكات المغنيسيوم والألومنيوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

пироп
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

piropo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

pyrope
260 milioane de vorbitori

Franceză

pyrope
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pyrope
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

pyrope
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

パイロープ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

파이 로프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pyrope
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

pyrốp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

pyrope
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

pyrope
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

pirop
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

piropo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pirop
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

піроп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pyrope
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

pyrope
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pyrope
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pyrope
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pyrope
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pyrope

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PYROPE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pyrope» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pyrope
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pyrope».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PYROPE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pyrope» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pyrope» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pyrope

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PYROPE»

Descoperă întrebuințarea pyrope în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pyrope și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Bulletin des sciences naturelles et de géologie: Deuxième ...
Examen du pyrope de Meromitz ; par H. -G. Trolle Wachtmeister , avec un supplément par Berzelius. {Kongl. Ve- tenskap. Academ. Handlingar. Stockholm , 1825. 2*. partie. Imprimé aussi séparément sous le titre : Undersœkning af pyropen; ...
2
Traité élémentaire de minéralogie, suivant les principes du ...
PYROPE. Car. ext. Sa couleur est un rouge de sang, qui paraît d'un jaune orange lorsqu'on l'expose à la lumière. — Il ne se trouve jamais cristallisé, mais seulement en grains, soit anguleux, soit arrondis , la plupart petits. — A l'intérieur il est ...
André Jean François Marie Brochant De Villiers, 1808
3
Traite elementaire de mineralogie suivant les principes du ...
PYROPE. .\ Car. ext. SA couleur est un rougede sang, qui parait d'un jaune or nge lorsqu'on l'expose à la lumière. —- Il ne se trouve jamais cristallise' , mais seulement en grains, soit anguleux , soit arrondi: , la plupart petits. —— A l'inte' rieut ...
‎1802
4
Diamant et pierres precieuses
Dureté'. — La dureté est à peu près celle du quartz dans l'almandin et le pyrope ; elle est un peu plus faible dans Fhyacinthe. Densité. — La densité de l'essonite est de 3,66 ; celle de l'almandin, d'environ .1, atteint 4,3 dans certaines variétés.
Ed. Jannettaz, E. Fontenay, Em. Vanderheym, 2011
5
Dictionnaire de Géologie - 7e édition
Le grenat est une solution solide [almandin + pyrope + grossulaire], le clinopyroxène est l'omphacite, solution solide [jadéite +diopside +acmite ( ægyrine)], les micas blancs (phengite, paragonite) sont assez fréquents; les minéraux ...
Alain Foucault, Jean-François Raoult, 2010
6
Traité élémentaire de minéralogie, suivant les principes du ...
PYROPE. Car. exl. Sa couleur est un rouge de sang, qui paraît d'un jaune orange lorsqu'on l'expose à la lumière. — Il ne se trouve jamais cristallisé , mais seulement en grains , soît anguleux , soit arrondis , la plupart petits. — A l'inte' rieur il ...
A.J.M. Brochant, 1808
7
La pétrologie éruptive moderne (Tome 1): Concepts et données ...
En tenant compte des composantes ouvarovite (Ca3Cr2Si3O12) et knorringite, il s'agit de grenat pyrope (> 65 % pyrope, 14-20 % de MgO) légèrement calcique et légèrement chromifère. Les pyropes péridotitiques sont considérés comme les ...
Ismaïla Ngounouno, 2013
8
Traité élémentaire de minéralogie: suivant les principes du ...
PYROPE. Car. ex t. Sa couleur est un rouge de sang, qui paraît d'uft jaune orange lorsqu'on l'expose à la lumière. — Il ne se trouve jamais cristallisé , mais seulement en grains , soit anguleux , soit arrondis , la plupart petits. — A l' intérieur il ...
A. J. M. Brochant de Villiers, Villier ((Paris) (Veuve)), 1808
9
Bulletin universel des sciences et de l'industrie. 2: ...
Kongl. V e- tenskap. Academ. Handlingar. Stockholm , 1825. 2'. partie. Imprimé aussi '.séparément sous le titre : Undersœtcning af pyropen; 1 1 p. in-8°. ; Stockholm , 1826. Les analyses que M. Trolle Wachtmeister a faites du pyrope ...
Société pour la propagation des connaissances scientifiques et industrielles Paris, 1826
10
Mémoires
7 Pyrope x 8. Cristaux légèrement émoussés. Alluvions de Kamfersdan (Afrique du Sud). Pyrope Slightly rounded crystals. Kamfersdan alluvium (South Africa). Coll. A. PARFENOFF. Orléans 8 Pyrope x 10,5. Grains et esquilles. Alluvions de la ...
France. Bureau de recherches géologiques et minières, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PYROPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pyrope în contextul următoarelor știri.
1
Une station sismologique mobile à Eus
Cette installation s'inscrit dans le projet Pyrope (Pyrenean observational portable experiment). Le chef de l'Observatoire Midi-Pyrénées, ... «L'indépendant.fr, Iun 15»
2
Lire dans le bruit microsismique les effets des marées et de la houle
Dans le cadre d'une étude d'imagerie sismologique des Pyrénées (programme ANR PYROPE) utilisant des sismomètres large bande, une ... «Techno-science.net, Ian 15»
3
Olivier Quillard
... le cadre des programmes d'instrumentation sismologique du Massif Armoricain (projet Résonanss) et de la côte Atlantique (ANR Pyrope). «INSU-CNRS, Ian 15»
4
Art & bijou
Pyrope : grenat rouge sang avec des nuances de brun dues au fer et au chrome qu'il contient. Rivière : collier ou bracelet composé de ... «Artscape.fr, Sep 13»
5
Des stations de contrôle sismologique miniatures
... stations d'acquisition de données sismologiques, installées dans le cadre du programme Pyrope d'observation des tremblements de la terre. «Les Échos, Mar 11»
6
La terre tremble régulièrement sous nos pieds
C'est lui qui conduit le projet baptisé « Pyrope » (1) consistant à positionner des sismomètres tous les 100 kilomètres sur le littoral entre La ... «maville.com, Mar 11»
7
Il veut sonder la Terre de La Rochelle à Brest
Le projet, baptisé Pyrope (1), fait appel à la bonne volonté des particuliers qui voudraient héberger, temporairement et bénévolement, un de ... «Ouest-France, Iun 10»
8
La terre a tremblé dans les Hautes-Pyrénées
C'est dans ce cadre que s'insère le projet Pyrope ? Nous cherchons des bénévoles qui pourraient recevoir sur un petit bout de terrain une ... «LaDépêche.fr, Apr 10»
9
Pyrénées : un sismographe dans votre jardin
Déclinée en région, l'expérience du nom de Pyrope (1) portée par l'Agence nationale de la Recherche est en effet claire. D'ici début 2011 et ... «LaDépêche.fr, Feb 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pyrope [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pyrope>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z