Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Quarter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI QUARTER

englisch quarter = Viertel < altfranzösisch quartier, ↑Quartier.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA QUARTER ÎN GERMANĂ

Quarter  [ˈkwɔːtɐ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUARTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUARTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Quarter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Quarter în dicționarul Germană

Monedă americană, canadiană în valoare de un sfert de dolar în valoare de 25 de cenți americani, canadieni. US-amerikanische, kanadische Münze im Wert von einem viertel Dollar Betrag von 25 US-amerikanischen, kanadischen Cent.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Quarter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUARTER


Charter
[ˈt͜ʃartɐ]  , [ˈt͜ʃaːɐ̯tɐ]  , auch: [ˈʃ…] 
Converter
Converter
DLV-Starter
DLV-Starter
Durchstarter
Dụrchstarter
Fixstarter
Fịxstarter
Frankfurter
Frạnkfurter
Harter
Harter
Headquarter
[ˈhɛdkwɔːtɐ] 
Heckstarter
Hẹckstarter
Inverter
Invẹrter
Kickstarter
Kịckstarter
Kurzstarter
Kụrzstarter
Marter
Mạrter [ˈmartɐ]
Porter
Pọrter
Reporter
Repọrter 
Senkrechtstarter
Sẹnkrechtstarter
Starter
Stạrter
Stuttgarter
Stụttgarter
Transporter
Transpọrter
Wörter
Wọ̈rter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA QUARTER

Quartant
quartär
Quartärformation
Quartband
Quartblatt
Quartbogen
Quarte
Quartel
Quarten
Quartenakkord
Quarterback
Quarterdeck
Quartermeister
Quarteron
Quarterone
Quarteronin
Quarterpipe
Quartett
Quartettspiel
Quartformat

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUARTER

Anrufbeantworter
Anwärter
Befürworter
Delegierter
Erfurter
Hunderter
Klagenfurter
Kleintransporter
Kombinierter
Konverter
Leserreporter
Organisierter
Orter
Piesporter
Prêt-à-porter
Schweinfurter
Sorter
Verlängerter
Versicherter
härter

Sinonimele și antonimele Quarter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Quarter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUARTER

Găsește traducerea Quarter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Quarter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Quarter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

trimestre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Quarter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

तिमाही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ربع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

четверть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

trimestre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সিকি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

trimestre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Quarter
190 milioane de vorbitori

Germană

Quarter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

四半期
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

쿼터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

waktu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phần tư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காலாண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तिमाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çeyrek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

quarto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kwartał
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

чверть
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

trimestru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τέταρτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kwartaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Quarter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Quarter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Quarter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUARTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Quarter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Quarter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Quarter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUARTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Quarter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Quarter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Quarter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUARTER»

Descoperă întrebuințarea Quarter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Quarter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Unterrichtsstunde: Einführung und Anwendung der Zeitangaben ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Englisch - P dagogik, Didaktik, Sprachwiss., einseitig bedruckt, Note: 1,0, Studienseminar Stade, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Dem Erwerb von ...
Eva Fründt, 2008
2
Die älteren Lübeckischen Zunftrollen
Int erfte wat kyften de foß vothe hogem fcholen weßen dre elen langk, foß quarter breth, vyff quarter deep- foren quarter hoch, vnde wat kyften de foftehalff vothe hogenr fcholen weßen eyn quarter myn dre elen (anng feftehalff quarter breth- ...
C. Wehrmann, 1872
3
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Quartation »., Inquartation ». (preparing an alloy of 3/4 silver and '/* gold f°r separation by nitric acid) (Assay.) Die Quart, die Scheidung durch oder in die Quart, die Quartation, die Quartirung. Inquart га., inquartation f., quartation f. Quarter ».
C. Rumpf, Oskar Mothes, Wilhelm Unverzagt, 1869
4
Die a ̈lteren Lu ̈beckischen Zunftrollen
Int erste wat kysten de soß vothe hogen, scholen weßen dre elen langk, soß quarter breth, vyff quarter deep, soven quarter hoch, vnde wat kysten de sostehalff vothe hogen, scholen weßen eyn quarter myn dre elen langk, sestehalff quarter ...
C. Wehrmann, 1864
5
Ökonomische Neuigkeiten und Verhandlungen
Z78 Quarter Weizen, .und 250,075 Quarter Gerste, von dem Adel Grundstücke unter festen Bedingungen und aus den damaligen Preisen geht hervor , daß der oder eigenthümlich an sich brachten. Winchester Scheffel in den darauf folgenden ...
6
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Nach derfelben Auetorität'k) betrug Großbritanniens Einfuhr an Getreide und Mehl nach Abzug der Ausfuhr: 1816 315.775 Quarter ' 1817 1.801.337 .. 1818 3.525.779 . .. 1819 1.703.111 .. von 1819 1820 1.333.516 .. an ift die 1821 245.499 .
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1857
7
Englisch-Deutsches und Deutsch-Englisches Wörterbuch: mit ...
(Quarter, <¡. v. Quarlerer (kùir' tár riir) s., têt bei Einem ïiiob/ líente, Sugitenbe ( Devon.). Quarter-Evil (-'- év'l) s., cinc ben бфа("еп eigen- tbùmlid)c, ous Bertotttnen Saften berriifmiibfiiranf« Сей (South.). Quarter-Gallery (-'-gàl lorré) s., (S.-A.) bie ...
Newton Ivory Lucas, 1856
8
Deutsches Handels-archiv
Ueberhaupt 2.667.702|349.110 1.033.727|2358|113.479]344.94811.215.333| W84 5.729.241|1.904.224 18.094 1.922.318 Die bemerkenswerthefte durch diefen* Nachweis konftatirte | Dagegen fandte Eghpten 437.241 Quarter Weizen in ...
9
Preussisches Handelsarchiv: Wochenschrift für Handel und ...
120 120 Ucberhaupt 2.667.702l349.110|10335276358 [113.479.341948 1.215. 3Y72581 5.729.211z1.904,224 18.094 1.922.318 Die bemerkenswerthefte durch diefen Nachweis konfiatirte | Dagegen fandte Eghvten 437.241 Quarter Weizen ...
Prussia. Ministerium für Wirtschaft und Arbeit, 1856
10
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
1824 1,452,315 Quarter 1825 1,961,692 „ 1826 1,693,391 „ Auch diese Angabe stimmt wiederum nicht mit Tabelle III, II, wonach Irlands Export allein an Getreide nach Großbritannien 1825 2,203,962 Quartcr betragen haben, während der von  ...
Johann Samuel Ersch, 1857

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUARTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Quarter în contextul următoarelor știri.
1
Second estimate of US Q3 gross domestic product up 3.2%, vs 2.9 ...
The U.S. economy grew faster than initially thought in the third quarter, notching its best performance in two years, buoyed by strong consumer spending and a ... «CNBC, Nov 16»
2
Shooting in New Orleans' French Quarter Leaves 1 Dead, 9 Injured
A shooting in the heart of New Orleans' French Quarter killed one person and injured 9 others on Sunday, police said. Ten people between the ages of 20 and ... «TIME, Nov 16»
3
US Productivity Jumped in Third Quarter, Trend Remains Soft
WASHINGTON—U.S. worker productivity advanced at the best rate in two years during the third quarter, but the broader trend remains consistent with a ... «Wall Street Journal, Nov 16»
4
Soybean exports power US economy to best performance in two years
That growth rate was the strongest since the third quarter of 2014 and beat ... Business investment improved last quarter, though spending on equipment ... «Reuters, Oct 16»
5
US economy less sluggish in second quarter; companies investing ...
U.S. economy less sluggish in second quarter; companies investing more ... sluggish than previously thought in the second quarter as exports grew more than ... «Reuters, Sep 16»
6
US Q2 gross domestic product up 1.1% vs. 1.2% increase expected
U.S. economic growth was a bit more sluggish than initially thought in the second quarter as businesses aggressively ran down stocks of unsold goods, ... «CNBC, Aug 16»
7
UK economic growth confirmed at 0.6% in second quarter
The Office for National Statistics confirmed a previous estimate that GDP growth picked up to 0.6% in the second quarter from 0.4% in the first quarter. «The Guardian, Aug 16»
8
Productivity declines for third straight quarter
WASHINGTON (MarketWatch) — Productivity, a sore spot for the U.S. economy over the past few years, has now declined in three straight quarters, according to ... «MarketWatch, Aug 16»
9
At A Glance Second-Quarter US GDP
The U.S. economy expanded 1.2% at a seasonally adjusted annual rate in the second quarter of the year, the Commerce Department said Friday, well short of ... «Wall Street Journal, Iul 16»
10
US GDP Growth in First Quarter Revised Up to 1.1% Rate
WASHINGTON—The U.S. economy expanded more than previously thought in the first three months of the year, but underlying trends suggest it remains ... «Wall Street Journal, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quarter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/quarter>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z