Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Quartiermeisterin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUARTIERMEISTERIN ÎN GERMANĂ

Quartiermeisterin  [Quarti̲e̲rmeisterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUARTIERMEISTERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUARTIERMEISTERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Quartiermeisterin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Quartiermeisterin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la managerul de șantier. weibliche Form zu Quartiermeister.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Quartiermeisterin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUARTIERMEISTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA QUARTIERMEISTERIN

Quartett
Quartettspiel
Quartformat
Quartier
Quartier latin
quartieren
Quartiermacher
Quartiermacherin
Quartiermanagement
Quartiermeister
Quartierschein
Quartiersfrau
Quartiersmanagement
Quartiersuche
Quartierswirt
Quartierswirtin
Quartil
Quartmajor
Quarto
Quartole

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUARTIERMEISTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinonimele și antonimele Quartiermeisterin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Quartiermeisterin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUARTIERMEISTERIN

Găsește traducerea Quartiermeisterin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Quartiermeisterin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Quartiermeisterin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

军需
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

oficial de intendencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Quartermaster
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सेना को खाद्य पहुँचानेवाला अफ़सर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عسكري من الدرجة الثالثة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

квартирмейстер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

contramestre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কোয়ার্টার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

intendant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Quartermaster
190 milioane de vorbitori

Germană

Quartiermeisterin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

需品
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

병참 장교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Quartermaster
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sĩ quan quân nhu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Quartermaster
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पाठविणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

serdümen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

furiere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kwatermistrz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

квартирмейстер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

intendent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επιμελητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kwartiermeester
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kvarter~~POS=TRUNC
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Quarter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Quartiermeisterin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUARTIERMEISTERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Quartiermeisterin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Quartiermeisterin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Quartiermeisterin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Quartiermeisterin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUARTIERMEISTERIN»

Descoperă întrebuințarea Quartiermeisterin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Quartiermeisterin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Weil es um den Menschen geht: die Wunden der Kirche und ihre ...
Gesellschaft: Quartiermeisterin auch für die Kirche(n) Durch das Konzil lernte die Kirche, über sich selber nachzudenken. Dieser Weg zeigte, dass die unübersichtliche Komplexität und die überfordernde Kompliziertheit der Wirklichkeit vor ...
Leo Karrer, 2009
2
Königlich Bayerisches Intelligenzblatt für Mittelfranken: 1838
Arzt Walter von Fürth, Fr. Majorin Lanz mit Fräulein Nichte von Würzburg, Fr. Quartiermeisterin Jahn mit Fräul. Nichte von Nürnberg, Hr. Kfm. Scherer mit Gat. v Fürth, Hr. Landgericht« - Assessor Liebl mit Fam. v. Bich- tach, Hr. Privatm. Nor mit ...
Mittelfranken (Regierungsbezirk), 1838
3
Jean Paul's Blätter der verehrung: briefwechsel mit grossen ...
Ihre C. H. Anm.: Ansang Iuli d. I. reiste I. P. mit seiner Gattin nach Weimar, ohne jedoch dort die freundlichst angebotene Gastfreundschaft Herders anzunehmen. „Ich wohne bei der alten Quartiermeisterin, schrieb er, bei der ich das geben darf,  ...
Jean Paul, 1865
4
Denkwürdigkeiten aus dem Leben von Jean Paul Friedrich ...
Ihre C. H. Anm.: Anfang Inli d. I. reiste I. P. mit seiner Gattin nach Weimar, ohne jedoch dort die frenndlichst angebotene Gastfreundschaft Herders anzunehmen. „Ich wohne bei der alten Quartiermeisterin, schrieb er, bei der ich das geben darf,  ...
Jean Paul, Ernst Förster, Friedrich von Oertel, 1863
5
Chronik der fürstl. Schwarzburgischen Residenzstadt ...
Auch war die Frau General -Quartiermeisterin zugegen, eine Holländerin von Geburt, sehr kostbar mit goldenen Ketten und anderm Geschmuck angethan, sonst aber von großem Verstand und guter Conversation. Jndessen brannten die  ...
L. Renovanz, 1860
6
Intelligenzblatt für den Unter-Mainkreis des Königreichs Bayern
Frau Regiment« -Quartiermeisterin Wie- gand von da. . — HandelSmannin Kreutzer von da. ... Herr Kastenholz, Handelsmann von da. 1Z. Jungfer Apollonia Benin von Büttbaxd. Itz. Demoisclle Simon von Kleineibstadt.^ — Charlotta Beer von ...
Unter-Mainkreis, 1818
7
Denkwürdigkeiten: zur Feier seines 100 jährigen Geburtstages
Ihre C. H. Anm.: Ansang Iuli d. I. reiste I. P. mit seiner Gattin nach Weimar, ohne jedoch dort die freundlichst angebotene Gaftsreundschaft Herders anzunehmen. „Ich wohne bei der alten Quartiermeisterin, schrieb er, bei der ich das geben darf,  ...
Jean Paul, E. Förster, 1863
8
Aus Herders Nachlass: Ungedruckte Briefe von Herder und ...
Und was Ihr Herz noch auf beiden Seiten umgibt! Richter. Ich bitte umzuwenden: denn hier habe ich erst Platz Ihnen für Ihr herzliches Anbieten einer Wohnung zu danken, sowie dazu Nein zu sagen. Ich wohne bei der alten Quartiermeisterin, ...
Heinrich Düntzer, 1857
9
Briefe Goethe's und der bedeutendsten Dichter seiner Zeit an ...
Ich wohne bei der alten Quartiermeisterin , bei der ick das geben darf, was sonst die kriegerisch Einquartirten nehmen — Geld. Am Ende logier' ich doch bei Ihnen , nur nicht Nachts. Adio! Wollen Sie nicht gütig auf den leeren Brief an die ...
Johann Wolfgang von Goethe, Ferdinand Gottfried von Herder, Heinrich Düntzer, 1858
10
Die Schwarze Zitadelle: Band 2 der AnidA-Trilogie
Sollich der Quartiermeisterin Bescheid geben?« »Danke, dasmache ich schonselbst.« Idanahm meinen Arm und zogmich mitsich. »Wir sehenuns nachher«,rief sie über die Schulter, während sie mich überden Hof zum Hauptgebäude lotste.
Susanne Gerdom, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUARTIERMEISTERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Quartiermeisterin în contextul următoarelor știri.
1
Forge of Empires: Der dritte Teil der Arktischen Zukunft kommt
Quartiermeisterin Madiha und Schiffskellner Bryce verhelfen dir zu mehr Promethium und verstärken die zeitbasierten Fähigkeiten anderer Crewmitglieder. «Browsergamer.com, Oct 16»
2
Altstadträtin Eva-Maria Einert feiert 75. Geburtstag - sie war als erste ...
Quartiermeisterin, Verpflegungschefin, Dolmetscherin und Verwaltungsfachfrau gehörten zu ihren Jobs. Nach ihrer Pensionierung im Jahr 2001 gab sie ... «Badische Zeitung, Aug 16»
3
%26quot%3BQuartiermeisterin%26quot%3B+mit+Konzept+
So viel Leben wie bei der Eröffnung wird sicher nicht immer im Stadtteilzentrum Nordviertel sein. Aber es war ein gelungener Anfang. Für die Entwicklung des ... «Das JüLichT, Feb 16»
4
Destiny: Speeder-Rennen ab dem 8. Dezember
Als Quartiermeisterin für das Event steht Amanda Holliday bereit. Bei ihr holt ihr euch ab dem 8. Dezember auch die angesprochenen Beutezüge ab. Bei Tess ... «PC Games, Dec 15»
5
Flüchtlinge: „Der Kreis hat die Lage noch im Griff“
Die neue Integrationschefin Katharina Pfister ist deshalb im Moment vor allem als Quartiermeisterin gefragt. Vorsorglich hat sie schon ein Zelt geordert. «Stuttgarter Zeitung, Sep 15»
6
Ochsenfurter beginnen am Mittwoch die Wallfahrt zum heiligen Berg ...
Schon im Februar und März war Quartiermeisterin Renate Juks mit ihren Helferinnen unterwegs, um jedem Wallfahrer ein warmes Bett für die Nacht zu sichern. «Main-Post, Aug 15»
7
"Ausweisung radikalisierter Heimkehrer ist barbarisch"
... Londoner U-Bahn verübten, soll britischen Ermittlern zufolge als Finanzierin und Quartiermeisterin für das somalische Terrornetzwerk Al-Schabab tätig sein. «derStandard.at, Feb 15»
8
Übernachten bei Freunden
Dass hier alles so gut klappt, ist das Verdienst von Elisabeth Hein, die seit fast 40 Jahren Quartiermeisterin in Aschach ist und für die Koordination sorgt. «inFranken.de, Sep 14»
9
Guild Wars 2: Patch Notes zu Im Bann des Drachen - Teil 2 ...
Blutstrom-Küste: Dem Event „Tötet Covingtons Quartiermeisterin" wurde ein Boss-Symbol hinzugefügt. Persönliche Charaktergeschichte. Die Markierungen des ... «Buffed.de, Aug 14»
10
Al Shabaab Terroristen in Jeans und Cowboystiefeln
Die Kenianer verdächtigen sie vielmehr, so etwas wie die Quartiermeisterin von al Shabaab im Ausland zu sein. Für einen vereitelten Bombenanschlag auf ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quartiermeisterin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/quartiermeisterin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z