Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rechtsempfinden" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RECHTSEMPFINDEN ÎN GERMANĂ

Rechtsempfinden  [Rẹchtsempfinden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECHTSEMPFINDEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RECHTSEMPFINDEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rechtsempfinden» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Rechtsempfinden în dicționarul Germană

Sentimentul de bine și de rău. Empfinden für Recht und Unrecht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rechtsempfinden» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RECHTSEMPFINDEN


Minden
Mịnden
Wohlbefinden
Wo̲hlbefinden [ˈvoːlbəfɪndn̩]
auffinden
a̲u̲ffinden [ˈa͜uffɪndn̩]
befinden
befịnden 
binden
bịnden 
einbinden
e̲i̲nbinden
empfinden
empfịnden 
entbinden
entbịnden [ɛntˈbɪndn̩]
finden
fịnden 
herausfinden
hera̲u̲sfinden 
linden
lịnden
rausfinden
ra̲u̲sfinden
stattfinden
stạttfinden 
unterbinden
unterbịnden [ʊntɐˈbɪndn̩]
verbinden
verbịnden 
verschwinden
verschwịnden 
vorfinden
vo̲rfinden 
wiederfinden
wi̲e̲derfinden [ˈviːdɐfɪndn̩]
winden
wịnden [ˈvɪndn̩]
überwinden
überwịnden 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RECHTSEMPFINDEN

Rechtschreibreform
Rechtschreibung
Rechtschreibungsregel
Rechtschreibwörterbuch
Rechtsdisziplin
Rechtsdrall
rechtsdrehend
Rechtsdrehung
Rechtseinwendung
rechtselbisch
Rechtser
rechtserfahren
Rechtsetzung
Rechtsexperte
Rechtsexpertin
rechtsextrem
Rechtsextremismus
Rechtsextremist
Rechtsextremistin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECHTSEMPFINDEN

Allgemeinbefinden
Stilempfinden
abbinden
abfinden
anbinden
anfeinden
aufbinden
einfinden
entschwinden
erblinden
erfinden
festbinden
nachempfinden
schinden
schwinden
zubinden
zurechtfinden
zurückfinden
zusammenbinden
zusammenfinden

Sinonimele și antonimele Rechtsempfinden în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rechtsempfinden» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECHTSEMPFINDEN

Găsește traducerea Rechtsempfinden în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rechtsempfinden din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rechtsempfinden» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

正义感
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sentido de la justicia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sense of justice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

न्याय की भावना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حس العدالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

правосознание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

senso de justiça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিচারপতি অর্থে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sens de la justice
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rasa keadilan
190 milioane de vorbitori

Germană

Rechtsempfinden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

正義感
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

정의의 의미
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

arcapada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ý nghĩa của công lý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நீதி உணர்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

न्याय अर्थ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

adalet duygusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

senso di giustizia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

poczucie sprawiedliwości
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

правосвідомість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

simț al dreptății
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αίσθημα δικαιοσύνης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sin vir geregtigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

känsla för rättvisa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rettferdighetssans
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rechtsempfinden

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECHTSEMPFINDEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rechtsempfinden» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rechtsempfinden
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rechtsempfinden».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RECHTSEMPFINDEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rechtsempfinden» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rechtsempfinden» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rechtsempfinden

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «RECHTSEMPFINDEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Rechtsempfinden.
1
Horst Herrmann
Die Inquisition ist ein genuiner Beitrag der Kirche zum europäischen Rechtsempfinden und Strafvollzug.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECHTSEMPFINDEN»

Descoperă întrebuințarea Rechtsempfinden în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rechtsempfinden și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Festschrift für Alexander Böhm zum 70. Geburtstag am 14. ...
bindlicher Rechtssätze sowie die Auslegung und Anwendung unbestimmter Rechtsbegriffe und die Ausübung des Ermessens. Auf Grund der obigen Ausführungen kann festgehalten werden, daß ein „allgemeines Rechtsempfinden" bzw.
Wolfgang Feuerhelm, Hans-Dieter Schwind, Michael Bock, 1999
2
Der Glaube eines Glaubensunwilligen: Philosophische ...
Als weitere Möglichkeit hat man Geltung und Verbindlichkeit gesetzten Rechts von der Übereinstimmung mit dem Rechtsempfinden einer Mehrheit oder eines maßgeblichen Teils der von dem Recht Betroffenen abhängig machen wollen.
Michael Murauer, 2011
3
Recht verhandeln: Argumentieren, Begründen und Entscheiden ...
... von causa und Rechtsempfinden im Rahmen der Vertretbarkeitsgrade (genera causarum). Als solche gelten: - das genus honestum (dem Rechtsempfinden entsprechend) - das genus dubium (das Rechtsempfinden in Frage stellend) - das ...
Kent D. Lerch, 2005
4
Recht verhandeln: Argumentieren, Begründen und Entscheiden ...
... Kalkül und Rache oder die Differenzierung von ceuse und Rechtsempfinden im Rahmen der Vertretbarkeitsgrade (geilem ceuserum). Als solche gelten: - das genus honestum (dem Rechtsempfinden entsprechend) - das genns dubium ( das ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2005
5
Das Urteil Der Vernunft
Dieses bewußt fordernde Moment in der Betätigung des Bewußtseins gab uns den Anlaß, bei der Begriffsbildung zur Kennzeichnung der Vorgänge von einem aktiven Rechtsempfinden oder -bewußtsein 'zu sprechen, im Gegensatz zum ...
Otto Seltmann, 2012
6
Die Bedeutung der ehrenamtlichen Richter bei Gerichten der ...
Die Werte der Analyse geben Aufschluß darüber, welcher Einfluß dem „ gesunden Rechtsempfinden" der ehrenamtlichen Richter tatsächlich zukommt. Fachkunde in verwaltungsrechtlichen Angelegenheiten haben nur die wenigsten der ...
Dieter Schmidtchen, Gerfried Schiffmann
7
Rechtsetzung im Nationalsozialismus
Bernd Mertens. gesprochen die positive Rechtsetzung durch Gesetz, Verordnung , Erlass) ist bloße »Rechtserkenntnisquelle«, die diesem Rechtsempfinden Gestalt und Form verleiht.318 Dass es sich hierbei nicht einfach um eine Adaption ...
Bernd Mertens, 2009
8
Akademie für Deutsches Recht: 1933-1945. Protokolle der ...
Eine solche Unterscheidung halte ich vom allgemeinen Rechtsempfinden aus für notwendig. § 826 geht von dem Grundsatz aus, daß derjenige, der in einer dem gesunden sozialen Empfinden widerstreitenden Weise verletzt, unbedingt auch ...
Werner Schubert, Jürgen Regge, Werner Schmid, 1945
9
Der Bürger als Richter: eine empirische Untersuchung des ...
Angesichts dieses Handlungsmaßstabs geben die ehrenamtlichen Richter regelmäßig an, gegen ein - wohlgemerkt mit dem Gesetz vereinbares - Urteil zu stimmen, wenn es ihrem Rechtsempfinden widerspricht. Beachtlich ist, dass diese ...
Maira Mildred Susanne Baderschneider, 2010
10
"Beseitigung des jüdischen Einflusses--": antisemitische ...
25 Gaufilmstelle Köln-Aachen, »Deutsches Rechtsempfinden und Filmpropaganda: Juden spielen sich selbst«, in: Film-Kurier (20.12.1938). 26 O. Wiebelmg, »Volksaufklärung und Filmpropaganda«, in: Filmdienst der NSDAP, Gaufilmstelle ...
Fritz Bauer Institut, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECHTSEMPFINDEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rechtsempfinden în contextul următoarelor știri.
1
Weser-Kurier: Kommentar von Ralf Michel über das Abschieben von ...
Das ist einfach nicht mehr in Einklang zu bringen mit dem gesunden Rechtsempfinden unbescholtener Bürger. Und das hat übrigens nichts zu tun mit der oft ... «Finanzen.net, Dec 16»
2
Warum die Polizei die dubiosen Teppichwäscher nicht festnehmen ...
Ob es doch noch zu einem Prozess kommt, ist fraglich. Dass die Staatsanwaltschaft keinen Anlass für eine Haft gesehen hat, mag das Rechtsempfinden stören. «Badische Zeitung, Nov 16»
3
"Das Volk spricht nicht das Urteil"
Aber das vorliegende Urteil habe mit dem "moralischen Rechtsempfinden" der Bürger nichts mehr zu tun. Die vier jungen Männer, welche sich an dem Mädchen ... «Hamburger Abendblatt, Oct 16»
4
Gruppenvergewaltiger-Urteil in Hamburg: Wolfgang Kubicki ...
... Sinnen bei knapp über null Grad in einem Hinterhof abgelegt wurde, muss ich schon sagen: Mein Rechtsempfinden fühlt sich nicht bestätigt in diesem Urteil. «FOCUS Online, Oct 16»
5
Mögen rechtliche Laien ein gerechtes Urteil fällen
Soll die Justiz auf das Rechtsempfinden des sogenannten Durchschnittsbürgers vertrauen? Man möchte wohl mit einer Gegenfrage antworten: Nichts gegen ... «DiePresse.com, Sep 16»
6
"Liebe Türkei, ich habe ein Problem mit Dir"
Insbesondere der Gedanke einer rückwirkenden Einführung lässt unser Rechtsempfinden kollabieren. Natürlich könntest Du, liebe Türkei, uns beim Thema ... «NDR.de, Iul 16»
7
Bewährungsstrafen und Geldbußen im "Luxleaks"-Prozess
"Verfahren wie gegen Deltour verletzten das Rechtsempfinden der Bevölkerung in der EU", so De Masi. Auf Twitter schrieb er: "#Deltour und Halet werden ... «Telepolis, Iun 16»
8
An der Grenze zum Mord: 23-Jähriger verurteilt
... weil ich da das Gefühl hatte, als ob Sie ein Rechtsempfinden (und mir ist der ... Aber zurück zum Thema - wenn Laien kein gesundes Rechtsempfinden und ... «Wetterauer Zeitung, Mai 16»
9
Wer ist Täter, wer Opfer?
Jan Böhmermann zum Beispiel, ist für die türkische Regierung definitiv ein Täter, für das öffentliche Rechtsempfinden hierzulande besitzt er jedoch einen ... «neues deutschland, Mai 16»
10
JA zu "NEIN heißt NEIN!"
Besonders im Bereich der Sexualstraftaten erfüllen die Urteile nicht immer das Rechtsempfinden der Opfer. Schuld daran sind Lücken im Gesetz, die nun ... «Bayernkurier, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rechtsempfinden [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rechtsempfinden>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z