Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rechtsstaatlichkeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RECHTSSTAATLICHKEIT ÎN GERMANĂ

Rechtsstaatlichkeit  [Rẹchtsstaatlichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECHTSSTAATLICHKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RECHTSSTAATLICHKEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rechtsstaatlichkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Statul de drept

Rechtsstaat

Acest articol a fost înregistrat pentru îmbunătățire din cauza deficiențelor formale sau de conținut în asigurarea calității. Acest lucru este făcut pentru a aduce calitatea articolelor din zona subiectului la un nivel acceptabil. Ajutați-vă să corectați conținutul acestui articol și să participați la discuție! Justificare: După externalizarea la articolele din fiecare țară, aceasta din urmă pare destul de mizerabilă. Octombrie --Geri, 04:03 ✉ 7, 2011, un stat constituțional este un stat a cărui constituțională puteri sunt obligate prin lege și, prin urmare, este limitată în acțiunile sale prin lege pentru a asigura libertatea individului. Toate acțiunile statului, care interferează cu drepturile unui individ, sunt așadar supuse unei protecții juridice. Prin urmare, instanța poate examina dacă decizia adoptată este în conformitate cu legea. Dreptul deservește egalitatea fiecărui individ și soluționarea pașnică a conflictelor pentru a asigura pacea internă. Într-un stat de drept nu există nicio autoreglementare și libertatea fiecărui individ este acordată. Dieser Artikel wurde wegen formaler oder inhaltlicher Mängel in der Qualitätssicherung Recht zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität von Artikeln aus dem Themengebiet Recht auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Hilf mit, die inhaltlichen Mängel dieses Artikels zu beseitigen, und beteilige dich an der Diskussion! Begründung: Nach der Auslagerung in die einzelnen Länderartikel sieht dieser eher kläglich aus. --Geri, ✉ 04:03, 7. Okt. 2011 Ein Rechtsstaat ist ein Staat, dessen konstitutionelle Gewalten rechtlich gebunden sind und der damit in seinem Handeln durch Recht begrenzt wird, um die Freiheit des Einzelnen zu sichern. Alles staatliche Handeln, das in die Rechte eines Einzelnen eingreift, unterliegt somit dem Rechtsschutz. Es kann also durch ein Gericht überprüft werden, ob die getroffene Entscheidung dem Recht entspricht. Das Recht dient der Gleichberechtigung jedes einzelnen und der friedlichen Lösung von Konflikten, um den inneren Frieden zu sichern. In einem Rechtsstaat gibt es keine Selbstjustiz und die Freiheit jedes einzelnen wird gewährt.

Definiția Rechtsstaatlichkeit în dicționarul Germană

având proprietatea unui stat constituțional. die Eigenschaft eines Rechtsstaates habend.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Rechtsstaatlichkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RECHTSSTAATLICHKEIT


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RECHTSSTAATLICHKEIT

Rechtsschuss
Rechtsschutz
rechtsschutzversichert
Rechtsschutzversicherung
rechtsseitig
Rechtssetzung
Rechtssicherheit
Rechtssoziologie
Rechtssprache
rechtssprachlich
Rechtsspruch
Rechtsstaat
rechtsstaatlich
Rechtsstandpunkt
Rechtsstellung
Rechtsstreit
Rechtsstreitigkeit
Rechtssubjekt
Rechtssymbol
Rechtssystem

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECHTSSTAATLICHKEIT

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Menschlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Sinonimele și antonimele Rechtsstaatlichkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rechtsstaatlichkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECHTSSTAATLICHKEIT

Găsește traducerea Rechtsstaatlichkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rechtsstaatlichkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rechtsstaatlichkeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

法规
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Estado de Derecho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

rule of law
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कानून के शासन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سلطة القانون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

верховенство права
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Estado de Direito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আইনের শাসন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

autorité de la loi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kedaulatan undang-undang
190 milioane de vorbitori

Germană

Rechtsstaatlichkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

法の支配
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

법의 지배
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

angger-angger ukum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quy tắc của pháp luật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சட்டத்தின் ஆட்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कायद्याचे नियम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hukukun üstünlüğü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

principio di legalità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

praworządność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

верховенство права
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

statul de drept
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

του κράτους δικαίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oppergesag van die reg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rättsstat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rettssikkerhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rechtsstaatlichkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECHTSSTAATLICHKEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rechtsstaatlichkeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rechtsstaatlichkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rechtsstaatlichkeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RECHTSSTAATLICHKEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rechtsstaatlichkeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rechtsstaatlichkeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rechtsstaatlichkeit

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «RECHTSSTAATLICHKEIT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Rechtsstaatlichkeit.
1
Claus Roxin
Dass kein Unschuldiger und auch der Schuldige nur unter Wahrung aller seiner Persönlichkeits- und Verteidigungsrechte verurteilt werde, ist eine für die Rechtskultur eines Landes entscheidende, seine Rechtsstaatlichkeit mit konstituierende gesetzliche Forderung.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECHTSSTAATLICHKEIT»

Descoperă întrebuințarea Rechtsstaatlichkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rechtsstaatlichkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Terrorismus und Rechtsstaatlichkeit: Analysen, ...
Die Terroranschlage seit dem 11. September 2001 stellen eine neuartige Bedrohung der westlichen Gesellschaften dar.
Kurt Graulich, Dieter Simon, 2007
2
Rechtsstaatlichkeit und Verantwortlichkeit bei Heinrich von ...
Bekanntlich behandelt Kleist in seinen Texten die Problematik des Rechts unter verschiedenen Formen.
Kuessi Marius Sohoudé, 2010
3
Die Internationalisierung der Rechtsstaatlichkeit: ...
1 Konzeptualisierung: Rechtsstaatlichkeit als Judizialisierung von Verfahren und Verhalten Die vorliegende Arbeit will untersuchen, inwieweit die Judizialisierung von Verfahren internationaler Streitbeilegung insofern auf das Fintstehen ...
Bernhard Zangl, 2006
4
Das BKA-Gesetz unter Gesichtspunkten der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 1,3, Universitat Hamburg (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Regieren in der Ordnung der Verfassung - Das ...
Hendrik Thurnes, 2009
5
Rechtsstaatlichkeit in Brasilien
Immer noch ist die Lage der Menschenrechte und Rechtsstaatlichkeit in Brasilien verheerend: Das Vorgehen der Polizei ist brutal und oft rücksichtslos, Folter dient als Ermittlungsmethode, die Haftbedingungen sind desolat, die Rechte von ...
Christian Kreß, 2006
6
Die Entwicklung der Rechtsstaatlichkeit in der Ukraine
Thema dieser Arbeit ist die Etablierung der Rechtsstaatlichkeit in der Ukraine.
Djordje Andrijasevic, 2009
7
Rechtsstaatlichkeit und Kirchenordnung: Überlegungen Zur ...
Rechtsstaatlichkeit als implizites Verfassungsprinzip Dabei ist zunächst nicht ohne Bedeutung, ob das Grundgesetz überhaupt ein implizites Verfassungsprinzip der Rechtsstaatlichkeit enthält.24 Nach ständiger Rechtsprechung des ...
Christian Traulsen, 2013
8
Rechtsstaatlichkeit im Versicherungsaufsichtsrecht: - Eine ...
Die Arbeit beleuchtet das Versicherungsaufsichtsrecht aus rechtsstaatlicher Sicht.
Xenia Ernst, Dirk Looschelders, Lothar Michael, 2013
9
Polens Rechtsstaat am Vorabend des EU-Beitritts
PETER-CHRISTIAN MÜLLER-GRAFF Rechtsstaatlichkeit als EU- Beitrittsvoraussetzung mag in der öffentlichen Wahrnehmung und auf politischer Ebene eine eher nachgeordnete Rolle spielen im Vergleich zu den ökonomischen Großfragen ...
Claus Dieter Classen, Helmut Heiss, Anna Suproń-Heidel, 2004
10
Der Führer
zu einer Untersuchung von Rechtsstaatlichkeit als Freiheitsform unter Persönlicher Gewalt. VI. Die Rechtsstaatlichkeit der Persönlichen Gewalt 1. Die drei Stufen demokratischer Rechtsstaatlichkeit a) Von der vollen Normativität zur  ...
Walter Leisner

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECHTSSTAATLICHKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rechtsstaatlichkeit în contextul următoarelor știri.
1
Deutschland: Staatsministerin Böhmer ermahnt Ankara zur ...
... Deutschland Gastland ist. Sie rief die Türkei auf, sich nicht von Demokratie, Rechtsstaatlichkeit und Freiheit abzuwenden und auf "einen Irrweg" zu begeben. «ZEIT ONLINE, Nov 16»
2
Polen: EU verabschiedet Resolution zur Rechtsstaatlichkeit
Der Beschluss ist zwar nicht bindend, stellt aber einen weiteren Schritt in dem Verfahren zur Prüfung der Rechtsstaatlichkeit dar, an dessen Ende Polen seine ... «Handelsblatt, Sep 16»
3
Die geheimen Helfer der AfD
Der Verein heißt „Verein zur Erhaltung der Rechtsstaatlichkeit und bürgerlichen Freiheiten“. Er ist nicht neu. Schon vor den Landtagswahlen in Rheinland-Pfalz ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
4
Gefährdung der Rechtsstaatlichkeit in Polen
Gegen Polen kam es nun zur erstmaligen Einleitung des rechtsstaatlichen „Vor Artikel 7“- Erstmals in der Geschichte der EU droht die Europäische Kommission ... «EU-Infothek.com, Aug 16»
5
EU-Kommission stellt Polen Ultimatum
... der EU-Kommission, Frans Timmermans. Trotz der Gespräche seit Jahresanfang seien die Hauptaspekte, die das Prinzip der Rechtsstaatlichkeit gefährdeten, ... «tagesschau.de, Iul 16»
6
Besorgte Reaktionen : "Rechtsstaatlichkeit muss gewahrt bleiben"
Außenminister Steinmeier fordert die Türkei auf, den Ausnahmezustand möglichst kurz zu halten und Rechtsstaatlichkeit, Augenmaß und Verhältnismäßigkeit zu ... «Bayerischer Rundfunk, Iul 16»
7
Ausnahmezustand in der Türkei - "Die Rechtsstaatlichkeit bleibt auf ...
Und das bedeutet, dass es eigentlich gar keine Möglichkeit gibt, genau aufzuarbeiten, rechtsstaatlich aufzuarbeiten, was wirklich passiert ist. Die Angst greift um ... «Deutschlandfunk, Iul 16»
8
Türkei: EU-Kommission beklagt nach Putschversuch Reaktion der ...
Die EU-Kommission wirft der türkischen Regierung nach dem gescheiterten Putschversuch durch Teile des Militärs Verstöße gegen die Rechtsstaatlichkeit vor. «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
9
Rechtsstaatlichkeit: Polen schlägt EU-Warnung in den Wind
Polen befindet sich damit noch immer in der ersten Phase des dreistufigen Verfahrens zum Schutz der Rechtsstaatlichkeit in der EU. Warschau führt also noch ... «EurActiv.de, Iun 16»
10
Rechtsstaatlichkeit: EU rügt Polen wegen Verfassungsreform
Polen missachtet mit der Verfassungsreform nach Meinung der EU die Rechtsstaatlichkeit. Die Regierung in Warschau hat nun eine schriftliche Verwarnung ... «ZEIT ONLINE, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rechtsstaatlichkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rechtsstaatlichkeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z