Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Regenwurm" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REGENWURM

mittelhochdeutsch regenwurm, althochdeutsch reganwurm.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA REGENWURM ÎN GERMANĂ

Regenwurm  Re̲genwurm [ˈreːɡn̩vʊrm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REGENWURM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REGENWURM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Regenwurm» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Regenwurm

râme

Regenwürmer

Viermii sunt viermi care trăiesc în sol și sunt articulați din ordinul Micilor Brieri. Acestea aparțin în tribul viermilor la clasa viermilor. În Elveția și Germania există în prezent aproximativ 40 de specii, în Austria 54, 670 în întreaga lume. În plus, este suspectat un număr necunoscut de criptospecific morfologic nedetectabil. Nu toate speciile care trăiesc în Europa sunt inițial native. Durata lor medie de viață este între trei și opt ani. Tauwormul de 9 până la 30 de centimetri sau râul comun se află lângă viermele de compost de 6 până la 13 centimetri, probabil cel mai bine cunoscut Annelidenart. Die Regenwürmer sind im Erdboden lebende, gegliederte Würmer aus der Ordnung der Wenigborster. Sie gehören innerhalb des Stammes der Ringelwürmer zur Klasse der Gürtelwürmer. In der Schweiz und in Deutschland leben derzeit etwa 40 Arten, in Österreich 54, weltweit 670. Zusätzlich wird aber eine unbekannte Anzahl morphologisch nicht unterscheidbarer Kryptospezies vermutet. Nicht alle der in Europa lebenden Arten sind ursprünglich dort heimisch. Ihre durchschnittliche Lebenszeit liegt zwischen drei und acht Jahren. Der 9 bis 30 Zentimeter lange Tauwurm oder Gemeine Regenwurm ist neben dem 6 bis 13 Zentimeter langen Kompostwurm wohl die bekannteste einheimische Annelidenart.

Definiția Regenwurm în dicționarul Germană

Viermele care trăiește în sol care apare la suprafață în timpul ploii © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. im Boden lebender Wurm , der bei Regen an die Oberfläche kommt© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Regenwurm» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REGENWURM


Bandwurm
Bạndwurm [ˈbantvʊrm]
Borstenwurm
Bọrstenwurm
Bücherwurm
Bü̲cherwurm
Erdenwurm
E̲rdenwurm
Fadenwurm
Fa̲denwurm [ˈfaːdn̩vʊrm]
Fuchsbandwurm
Fụchsbandwurm
Gaudiwurm
Ga̲u̲diwurm
Hakenwurm
Ha̲kenwurm
Holzwurm
Họlzwurm
Kornwurm
Kọrnwurm
Lindwurm
Lịndwurm
Madenwurm
Ma̲denwurm [ˈmaːdn̩vʊrm]
Mehlwurm
Me̲hlwurm [ˈmeːlvʊrm]
Ohrwurm
O̲hrwurm
Palisadenwurm
Palisa̲denwurm
Peitschenwurm
Pe̲i̲tschenwurm
Röhrenwurm
Rö̲hrenwurm
Saitenwurm
Sa̲i̲tenwurm
Tatzelwurm
Tạtzelwurm
Wattwurm
Wạttwurm [ˈvatvʊrm]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REGENWURM

Regenschirm
Regenschreiber
Regenschutz
regenschwer
Regent
Regentag
Regenten
Regentenstück
Regentes
Regentin
Regentonne
Regentropfen
Regentschaft
Regentschaftsrat
Regenwald
Regenwasser
Regenwetter
Regenwolke
Regenzauber
Regenzeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REGENWURM

Computerwurm
Drahtwurm
Drehwurm
Eingeweidewurm
Gewissenswurm
Hundebandwurm
Köderwurm
Plattwurm
Quesenbandwurm
Rinderbandwurm
Ringelwurm
Saugwurm
Schiffsbohrwurm
Schlauchwurm
Schneewurm
Schweinebandwurm
Spritzwurm
Spulwurm
Strudelwurm
Unglückswurm

Sinonimele și antonimele Regenwurm în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Regenwurm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REGENWURM

Găsește traducerea Regenwurm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Regenwurm din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Regenwurm» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

蚯蚓
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

lombriz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

earthworm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

केंचुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

دودة الأرض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

червяк
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

minhoca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কেঁচো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

lombrics
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

cacing tanah
190 milioane de vorbitori

Germană

Regenwurm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

蚯蚓
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

지렁이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

earthworm
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giun đất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மண்புழு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शिंपला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

solucan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

lombrico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dżdżownica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

черв´як
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

râmă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σκουληκαντέρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

erdwurm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

daggmask
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

meitemark
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Regenwurm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REGENWURM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Regenwurm» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Regenwurm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Regenwurm».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REGENWURM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Regenwurm» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Regenwurm» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Regenwurm

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «REGENWURM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Regenwurm.
1
Manfred Hinrich
Reit auf einem Regenwurm und jeder sieht dich.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REGENWURM»

Descoperă întrebuințarea Regenwurm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Regenwurm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Regenwurm und Seine Sinne - Lokalisierung Der ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Biologie - Didaktik, Note: sehr gut, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Seit November 2002 unterrichte ich eigenverantwortlich die Klasse 7c.
Verena Maras, 2008
2
Der Regenwurm - ein Lebenskünstler: Eine Einführung in die ...
Zunächst werden in dieser Arbeit die biologischen Aspekte des Regenwurms geklärt. Darauf folgt der didaktische Teil, in dem die theoretischen Vorüberlegungen zum Unterricht und deren praktische Umsetzung in der Schule erläutert werden.
‎2006
3
Der Regenwurm
Er frisst Erde und verwandelt diese bei der Verdauung in fruchtbaren, feinen Boden, den er als schwarze, mineralhaltige Erde ausscheidet und somit das Wachstum der Pflanzenwurzeln fördert. Der Regenwurm ist ein Zwitter.
‎2008
4
Marga und Herr Regenwurm: Von Stinkwanzen und Ameisenkühen
Herr. Regenwurm. erklärt. den. Herbst. Marga wurde schon wieder müde. Etwas kraftloser war sie in letzter Zeit auch geworden, musste sie feststellen. Sie verabschiedete sich von den Kindern, die inzwischen schon genau so groß wie die ...
Linde Selle, 2011
5
Regenwurm Willi
Die Regenwurm-Freunde sind begeistert von der vielen feuchten Erde rundherum. Der Käfer freut sich, dass Willi ihm extra eine große Höhle und einen breiten Zugang gebohrt hat. Regenwurm Max beschließt, auch hier zu bleiben. „ Au ja“ ...
Roland Zimmermann, 2012
6
Emil, der Regenwurm: Vorlesegeschichte
Vorlesegeschichte
Vero KAa, 2012
7
Der Regenwurm Kuksi
Den Regenwurm und die Gottesanbeterin. Diesmal ist das Publikum am Zug. Wer von euch glaubt, dass die Gottesanbeterin den ersten Preis verdient, der soll jetzt klatschen.« Eine gespannte Stille durchzog den Platz. Niemand rührte sich.
Charlotte Maier, 2013
8
Regenwurm Peter sieht in seinem Land so aus wie jeder: ...
Bildergeschichte Maxi Graf. Maxi Graf Regenwurm Peter sieht in seinem Land so aus wie jeder Bildergeschichte Regenwurm Peter sieht in seinem Land so aus wie jeder. Verlag: BookRix GmbH & Co. KG Einsteinstraße 28 81675 München ...
Maxi Graf, 2012
9
Biologie für Kids
Autökologie - oder was braucht ein Regenwurm zum Glücklichsein? Biotop + Biozönose = Ökosystem Wie bereits erwähnt, untersucht die Autökologie die Bedürfnisse einzelner Lebewesen. Der Regenwurm hat beispielsweise folgende  ...
Simon Egger, 2006
10
Der kleine Regenwurm Walter: Drei Erzählungen aus der Reihe: ...
Der kleine Regenwurm Walter ist ein echter Draufgänger, er erlebt ein Abenteuer nach dem anderen. Kaum ist er einem Vogel entkommen, da findet er sich auch schon in der dunklen Höhle eines Mistkäfers wieder, der dann sein bester ...
Fabio Lennocx, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REGENWURM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Regenwurm în contextul următoarelor știri.
1
Der Regenwurm: Schleimer, Muskelprotz und emsiger Erdarbeiter
Regenwürmer brauchen es feucht. Bei Regen können sie sich einfach leichter an der Oberfläche bewegen, um Nahrung, neue Quartiere und Partner zu finden. «WDR Nachrichten, Nov 16»
2
Wiedergeburt: Nächstes Mal werde ich Regenwurm
Wie entspannt das Leben als Regenwurm wohl wirklich ist? - Foto: APA/AFP/JEAN-FRANCOIS MONIER. AddThis Sharing Buttons. Share to Google+ Share to ... «Futurezone, Nov 16»
3
Kleine Tiere im Stadion-Grün | Regenwurm-Alarm beim CFC
Regenwurm-Plage auf der Fischerwiese... Chemnitz kämpft heute (14 Uhr) nicht nur gegen Bremen II sondern auch gegen die kleinen Tiere im Stadion-Grün! «BILD, Oct 16»
4
Regenwurm-Invasion in Nordamerika bereitet Boden für fremde Arten
Leipzig – In unseren Böden gelten Regenwürmer als unverzichtbare Nützlinge, die Humus produzieren und den Untergrund durchlüften. Mittlerweile haben ... «derStandard.at, Sep 16»
5
Eklige Mutprobe in TV-Show: Lindsey Vonn verspeist Regenwurm
Regenwürmern wird nachgesagt, das sie reich an Proteinen und damit gut für die Energiegewinnung sind. Aber muss man sie deshalb gleich essen? Lindsey ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 16»
6
Deshalb sind Regenwürmer die Helden des Erdreichs
Angler, Gartenbesitzer und viele Vögel schätzen den Regenwurm gleichermaßen, wenn auch aus unterschiedlichen Motiven. Dass der Wurm großen Wert für ... «Weser Report, Iul 16»
7
Glyphosat für den Regenwurm
Der dritte Vorteil geht raus an alle Regenwürmer, denn die pfluglose Bearbeitung spart auch Fahrten über das Feld, was direkt zum Thema der Verdichtung führt ... «SciLogs, Iul 16»
8
Ein Regenwurm fürs Guiness-Buch
Regenwurm fürs Guiness-Buch Gigantisch: Dieser Regenwurm mit einer Länge von 1,80 Meter wurde in Krautheim-Neunstetten gefunden. Foto: privat. «Heilbronner Stimme, Mai 16»
9
Wenn der Regenwurm in die Zukunft schaut
Jedes Tier hat seinen Instinkt, also wohl auch der Regenwurm. Ob aber dieser regenwürmische Instinkt ausreicht, um damit die Zukunft weissagen zu können? «Merkur.de, Apr 16»
10
Sensationelle Entdeckung: Regenwürmer bescheren Professor aus ...
Wow - Professor Nico Eisenhauer aus Leipzig schwelgt im Siegesglück: Der Wissenschaftler erforscht den europäischen Regenwurm und hat eine ... «FOCUS Online, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Regenwurm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/regenwurm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z