Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Regimegegner" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REGIMEGEGNER ÎN GERMANĂ

Regimegegner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REGIMEGEGNER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REGIMEGEGNER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Regimegegner» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Regimegegner în dicționarul Germană

cineva care respinge regimul țării sale. jemand, der das Regime seines Landes ablehnt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Regimegegner» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REGIMEGEGNER


AKW-Gegner
[aːkaːˈveː…]
Abtreibungsgegner
Ạbtreibungsgegner [ˈaptra͜ibʊŋsɡeːɡnɐ]
Angstgegner
Ạngstgegner [ˈaŋstɡeːɡnɐ]
Antragsgegner
Ạntragsgegner
Atomgegner
Ato̲mgegner [aˈtoːmɡeːɡnɐ]
Atomkraftgegner
Ato̲mkraftgegner [aˈtoːmkraftɡeːɡnɐ]
Endspielgegner
Ẹndspielgegner
Finalgegner
Fina̲lgegner [fiˈnaːlɡeːɡnɐ]
Gegner
Ge̲gner 
Globalisierungsgegner
Globalisi̲e̲rungsgegner 
Hauptgegner
Ha̲u̲ptgegner
Hitlergegner
Hịtlergegner
Kernkraftgegner
Kẹrnkraftgegner [ˈkɛrnkraftɡeːɡnɐ]
Kreisregner
Kre̲i̲sregner
Kriegsgegner
Kri̲e̲gsgegner
Prozessgegner
Prozẹssgegner [proˈt͜sɛsɡeːɡnɐ]
Regner
Re̲gner
Systemgegner
Syste̲mgegner
Unfallgegner
Ụnfallgegner
Wunschgegner
Wụnschgegner [ˈvʊnʃɡeːɡnɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REGIMEGEGNER

Regierungsvorlage
Regierungswechsel
Regierungszeit
Regierwerk
Regiespesen
Regietheater
Regime
Regimegegnerin
Regimekritiker
Regimekritikerin
regimekritisch
Regiment
regimenterweise
Regimentsarzt
Regimentsärztin
Regimentsfahne
Regimentskommandeur
Regimentskommandeurin
Regimentsstab
Regimewechsel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REGIMEGEGNER

Anteilseigner
Bogner
Designer
Fragner
Industrial Designer
Industriedesigner
Judengegner
Kernwaffengegner
Kirchengegner
Leugner
gner
Modedesigner
Reaktorgegner
Rogner
Rüstungsgegner
Schiffseigner
Wagner
Webdesigner
champagner
eigner

Sinonimele și antonimele Regimegegner în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Regimegegner» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REGIMEGEGNER

Găsește traducerea Regimegegner în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Regimegegner din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Regimegegner» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

政权的对手
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

opositores al régimen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

regime opponents
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शासन विरोधियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

معارضي النظام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

противники режима
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

opositores do regime
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শাসন ​​বিরোধীদের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

les opposants au régime
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lawan rejim
190 milioane de vorbitori

Germană

Regimegegner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

政権の反対派
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

정권의 상대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mungsuh regime
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đối thủ chế độ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆட்சி எதிரிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सरकार विरोधकांना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

rejim karşıtları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

oppositori del regime
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przeciwnicy reżimu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

противники режиму
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

adversarii regimului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αντιπάλους καθεστώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

regime teenstanders
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

regimens motståndare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

regimets motstandere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Regimegegner

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REGIMEGEGNER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Regimegegner» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Regimegegner
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Regimegegner».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REGIMEGEGNER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Regimegegner» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Regimegegner» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Regimegegner

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «REGIMEGEGNER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Regimegegner.
1
Guillermo Cabrera Infante
In Kuba kann es keine aktiven Regimegegner geben, denn von 25 Bürgern ist einer bei der Staatssicherheit, die von der deutschen Stasi ausgebildet wurde.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REGIMEGEGNER»

Descoperă întrebuințarea Regimegegner în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Regimegegner și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Justiz im Dritten Reich: Sondergerichte und Regimegegner
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: keine, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg (Historisches Seminar), Veranstaltung: Zwischen Konsens und ...
Carsten Becker, 2013
2
Entfernung von der Wehrmacht: Deserteure und wehrpflichtige ...
Als erwiesene Nazi-Gegner hatten die nachmaligen Autoren Walter Kolbenhoff, Hans Werner Richter, Alfred Andersch sowie der spätere Literatur-Nobelpreisträger Heinrich Böll unter den Repressionen des Dritten Reiches als Wehrpflichtige am ...
Jutta Tempel, 2012
3
Geschichtspolitik: wer sind ihre Akteure, wer ihre Rezipienten?
Denn es werden kämpferische, heldenhafte Züge hervorgehoben, der Mut der Regimegegner betont, und nicht etwa auf ihre moralische Überzeugung eingegangen. Einen tatsächlichen Vergleich des deutschen Widerstands mit dem ...
Claudia Fröhlich, Horst-Alfred Heinrich, 2004
4
Im fernen Dorf
Juden. und. Regimegegner. 1938,. in der sogenannten Reichskristallnacht wurden jüdische Einrichtungen systematisch zerstört. Die Einrichtungen der Nazis, wie Schulen oder Freizeitheime, waren ausschließlich Kindern der sogenannten ...
Doris Reitmeister, 2010
5
Der 20. Juli 1944 und das Erbe des deutschen Widerstands
in den Widerstandskampf zu tragen, den kommunistische Regimegegner im Reich wagten. Während Sozialdemokraten stärker darauf abzielten, Gesinnungsfreunde zu sammeln, wollten Kommunisten immer wieder beweisen, dass es in ...
Günter Brakelmann, Manfred Keller, 2005
6
Ohne Meldung unbekannt verzogen: Schwerte unter der ...
Regimegegner. Fünf Schwerter, Karl Gerharts (SPD), Heinrich Drescher, Josef August Senft, Ludwig Tappe sowie Wilhelm Kuhlmann (alle KDP) bezahlten ihrepolitische Gegnerschaft mit dem Leben. Friedrich Wilhelm Kuhlmann gehörte zu ...
Alfred Hintz, Christian Loefke, 2008
7
Geschichte Italiens im 20. Jahrhundert
Fast alle Schläge, die sie gegen die kommunistische Partei führte, sollen auf Verrat in deren Reihen oder in deren Umfeld zurückzuführen gewesen sein.51 Nach ihrer Festnahme erwartete die Regimegegner ein Verfahren vor dem Tribunale ...
Hans Woller, 2010
8
Franziskus: Der Papst der Armen - die exklusive Biografie
Regimegegner wurden verfolgt und ausgespäht, dann häufig in Nacht- und Nebelaktionen verhaftet, bevor sie in den Geheimgefängnissen so lange gefoltert wurden, bis sie jedes Geheimnis ausplauderten. Dann erst wurden sie getötet und ...
Heiko Haupt, 2013
9
Kriegsgefangenschaft in Grossbritannien: deutsche Soldaten ...
7 in Ascot.39 Nachdem es im Frühjahr 1944 in Nordafrika auf Initiative von Knöringens erste Experimente mit der Erstellung von Kriegsgefangenensendungen gegeben hatte, in denen sich deutsche Regimegegner vom Sender Algier aus an ...
Renate Held, 2008
10
Akteure Oder Profiteure?: Die Demokratische Opposition in ...
Manchmal kam es auch vor, dass die Informationen über Regimegegner ungenau waren. Nach Rumänien kamen nur wenige ausländische Pressekorrespondenten, und deren Reisen durch das Land wurden von ihrer Ankunft an eng ...
Detlef Pollack, Jan Wielgohs, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REGIMEGEGNER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Regimegegner în contextul următoarelor știri.
1
Aleppo: UN: Hunderte Männer in Aleppo vermisst
Kräfte von Präsident Baschar al Assad kontrollieren den Westen, Regimegegner den Osten. Doch seit Beginn einer Offensive haben Armee und Verbündete ... «RP ONLINE, Dec 16»
2
Syrien: Syrische Regimeanhänger rücken in Aleppo weiter vor
Die Rebellenmiliz Nur al-Din al-Sinki erklärte hingegen, die Regimegegner hätten den Angriff abgewehrt und dem Gegner schwere Verluste zugefügt. «Stuttgarter Nachrichten, Nov 16»
3
VG Düsseldorf zum Flüchtlingsstatus syrischer Asylbewerber: "Jeder ...
Diese Maßnahmen seien als politische Verfolgung einzustufen. Der syrische Staat sehe grundsätzlich in jedem Rückkehrer einen potentiellen Regimegegner, ... «Legal Tribune Online, Nov 16»
4
Zwischen Protest und Propaganda: Wie geht es polnischen ...
Der Maler und Stalin-Regimegegner Władysław Strzeminski (Bogusław Linda) in Andrzej Wajdas Film "Powidoki".Foto: Akson Studio. Sonnig und kühl ist dieser ... «Tagesspiegel, Oct 16»
5
Ankara droht auch Austro-Türken
In Österreich rief die umstrittene "UETD" dazu auf, Regimegegner und Anhänger des einstigen Erdogan-Verbündeten Fethullah Gülen türkischen Behörden zu ... «Heute.at, Aug 16»
6
Syrien: Schwerer Rückschlag im Bemühen um Frieden
Nach dem Rücktritt des ranghohen Unterhändlers der syrischen Regimegegner, Mohammed Alloush, Führungsmitglied der Rebellengruppe Jaish al-Islam, ... «Salzburger Nachrichten, Mai 16»
7
"Islamischer Staat": IS in Nordsyrien auf dem Vormarsch
Die Rebellen im Norden Syriens geraten weiter unter Druck. Der IS rückt gegen die Regimegegner vor. Helfer sorgen sich um das Leben von mindestens ... «ZEIT ONLINE, Mai 16»
8
Rebell und Regimegegner: Trainer-Legende Ivanescu wird 80
Rebell wurde er häufig genannt oder früher auch Regimegegner, zu einer Zeit, in der Rumänien noch kommunistisch regiert wurde. Als junger Mann verließ er ... «Derwesten.de, Apr 16»
9
Syrien-Konflikt: Die langsamen Friedensgespräche von Genf
Anhänger der Regimegegner in der umkämpften Metropole Aleppo laufen Gefahr, ihre wichtigste Nachschubroute zu verlieren. Syriens Armee rückte mit Hilfe ... «WirtschaftsWoche, Feb 16»
10
Friedensverhandlungen für Syrien: UN-Vermittler trifft Regimegegner
In Genf sollen die Weichen für einen Frieden in Syrien gestellt werden. Auch Regimegegner nehmen nach langem Zögern teil - und treffen erstmals den ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Regimegegner [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/regimegegner>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z