Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rogner" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ROGNER

mittelhochdeutsch rogner.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ROGNER ÎN GERMANĂ

Rogner  [Ro̲gner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROGNER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROGNER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rogner» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Rogner în dicționarul Germană

pește de sex feminin care conține icre. weiblicher Fisch, der Rogen enthält.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rogner» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ROGNER


Angstgegner
Ạngstgegner [ˈaŋstɡeːɡnɐ]
Anteilseigner
Ạnteilseigner
Antragsgegner
Ạntragsgegner
Atomkraftgegner
Ato̲mkraftgegner [aˈtoːmkraftɡeːɡnɐ]
Bogner
Bo̲gner
Boulogner
[buˈlɔnjɐ] 
Designer
[diˈza͜inɐ] 
Fragner
Fra̲gner
Gegner
Ge̲gner 
Industrial Designer
[- dɪˈza͜inə]
Industriedesigner
Industri̲e̲designer
Kriegsgegner
Kri̲e̲gsgegner
Leugner
Le̲u̲gner
Lügner
Lü̲gner 
Modedesigner
Mo̲dedesigner [ˈmoːdədiza͜inɐ] 
Regner
Re̲gner
Wagner
Wa̲gner
Webdesigner
Wẹbdesigner, auch: [ˈwɛb…]
champagner
[ʃamˈpanjɐ] 
eigner
eigner

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ROGNER

Rogate
Rogation
Rogationes
Rogen
Rogener
Rogenstein
roger
Röggelchen
Roggen
Roggenbrot
Roggenbrötchen
Roggenernte
Roggenfeld
Roggenklima
Roggenmehl
Roggenmuhme
Roggenschlag
Roggenschrot

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROGNER

AKW-Gegner
Abtreibungsgegner
Atomgegner
Bootseigner
Endspielgegner
Finalgegner
Globalisierungsgegner
Hauptgegner
Hitlergegner
Kapitaleigner
Kernkraftgegner
Kreisregner
Mehrheitseigner
Prozessgegner
Regimegegner
Schiffseigner
Screendesigner
Systemgegner
Unfallgegner
Wunschgegner

Sinonimele și antonimele Rogner în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rogner» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROGNER

Găsește traducerea Rogner în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rogner din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rogner» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

欧罗巴公园勒格纳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

rogner
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Rogner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Rogner
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

روغنر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Rogner
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Rogner
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Rogner
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Rogner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Rogner
190 milioane de vorbitori

Germană

Rogner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ログナー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

로그 너
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Rogner
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Rogner
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Rogner
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Rogner
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Rogner
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Rogner
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rogner
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Rogner
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Rogner
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Rogner
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Rogner
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Rogner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Rogner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rogner

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROGNER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rogner» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rogner
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rogner».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROGNER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rogner» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rogner» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rogner

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROGNER»

Descoperă întrebuințarea Rogner în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rogner și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Auswirkungen individualpsychologischer Weiterbildung
Eine Untersuchung von Rogner wurde unter drei verschiedenen Fragestellungen publiziert (vgl. Rogner 1994a, 1994b, 1995). Es wurden dabei Ergebnisse herangezogen, die aus einer 237 Stunden umfassenden Adlerianischen Therapie an ...
Dagmar Kasüschke
2
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
816 ROCK ROGNER ROI lenice, Лоп| les dents sont recourbées. HOCK. s. т. Voyez Rone. ROCOU. s. m. Voyez Roucotr. RÔDER, т. n. (Airum gelten ,- laufen, * streichen), Tournoyer, eonrir, errer fi el là. Il ae se dit guère qn'en mauvaise part .
Académie Française (Paris), 1839
3
Nachhaltige Lebensfreude: Wege vom inneren zum äusseren ...
8. Der. Weg. des. Lebens. am. Beispiel. Rogner-Bad. Blumau. (Freiheitliche). Ökonomische und soziale Aspekte Das Thermendorf „Rogner-Bad Blumau“ in der Steiermark (Österreich) ist auf Erfolgskurs. Die Umsatzzahlen konnten in den  ...
Georg Lehle, 2005
4
Erfolg durch integratives Öko-Marketing: Aufgezeigt anhand ...
Nach Aussage von Hr. Reiner (siehe Anhang III, Rogner Bad-Blumau) kommen zum Rogner-Bau in erster Linie jüngere Menschen im Alter von 25 bis 45 Jahren, die sich "gestresst" fühlen. Darunter fallen insbesondere Menschen, mit dem ...
Georg Lehle, 2002
5
Make Love: Ein Aufklärungsbuch
Sex. Drei Buchsttaben. Tausend Fragen. Das Buch erklärt Jugendlichen alles Wichtige zum Thema - von Selbstbefriedigung und Küssen bis zu Blowjob und Verhütung - und zeigt Sex, wie er wriklich ist.
Ann-Marlene Henning, Tina Bremer-Olszewski, 2012
6
Wörterbuch der deutschen und französischen Sprache nach dem ...
le cou- teaa a rogner. aSfÎ*ntibe--aAe(îer, *. n. la pierre de cir- •oncuion; ii. le couteau à rogner. Sei'ájncíbíll, v. a. irr. couper, retrancher, rogner, tailler, ôter uch. des extiemités c?uoe ehe» ou ce qu'il y a d« superflu. 3)te фааге bfídjneííeni ...
Christian Friedrich Schwan, 1811
7
Theaterstücke: Ravensburg / Walking Street / Pension ...
ROGNER-COHEN Benares kann nicht die Hölle sein, solange diese Frau dort ist. BODO Dann bleibt Pattaya die Hölle. ROGNER-COHEN Ich glaube noch nicht mal, dass Pattaya die Hölle ist. BODO Was ist Pattaya dann? ROGNER-COHEN  ...
Detlev Foth, 2014
8
Angelabenteuer in Lappland: Auf Großlachs & Co. am Teno
Foto: Hannu Räisänen Für die Rogner ist der Laicherfolg nicht so entscheidend, wie bei den männlichen Lachsen. Auch kleinere Rogner haben keinen Mangel an »Bewerbern« auf Grund der zahlreichen kleinen Milchner, die ihre ...
Kari Gercke, 2012
9
Bibliographie Science Fiction & Fantasy:
Ü: Benjamin Schwarz (Dirk Gent1y's Ho1istic Detective Agency / 1987) München, Rogner & Bernhard, 1988, 296 S. * Dirk Gent1y 1 / 22 x 14,5 Pb. DER LANGE DUNKLE FÜNFUHRTEE DER SEELE. Ü: Benjamin Schwarz (The Long Dark ...
Horst Illmer, 1998
10
Projekt Mens Supra: Ein Sektenthriller
„Halten Sie das für Zufall, Bernd?" „Was?", fragte Rogner verblüfft und warf einen prüfenden Blick auf Bird. „Na, das!", wies ihn Bird auf das Naturschauspiel hin und deutete aus dem Fenster. „Ich besitze zwar keine prophetischen Fähigkeiten,  ...
Bruno Sammer, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROGNER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rogner în contextul următoarelor știri.
1
Rogner Bad Blumau gewinnt den diesjährigen thermencheck.com ...
Innerhalb der letzten 12 Monate wurden über 70.000 unterschiedliche Stimmen via www.thermencheck.com Community abgegeben & Rogner Bad Blumau reiht ... «APA OTS, Dec 16»
2
Triple Ultra Triathlon 7. bis 10. Juli 2016 im Rogner Bad Blumau.
Weltbestzeit für die Rogner Bad Blumau Staffel, erster Japaner der sich durch einen Triple Ultra Triathlon gekämpft hat und Hans Wünscher (64) bezwingt als ... «Tourismuspresse, Iul 16»
3
Bad Blumau - Rogner plant neues Wahrzeichen für ...
Mit 20 Jahren Verspätung soll nun in der Rogner-Therme in Bad Blumau ein von Friedensreich Hundertwasser erdachtes Wahrzeichen entstehen. Gebaut wird ... «Kleine Zeitung, Mai 16»
4
Eröffnung LEBENSWERKSTATT Robert Rogner am 14. Mai 2016 in ...
Bad Blumau (TP/OTS) - 2016 ist für das Rogner Bad Blumau ein ganz besonderes Jahr. Das Rogner Bad Blumau wird 19 Jahre alt und langsam erwachsen. «Tourismuspresse, Mai 16»
5
Auszeichnung für Rogner Bad Blumau
Auszeichnung für Rogner Bad Blumau Sektionschefin Mag. Elisabeth Udolf-Strobl (re.) und Spartenobmann Franz Perhab (l.) übergaben den Preis an Thomas ... «GASTRO Portal, Mai 16»
6
Österreichischer Innovationspreis Tourismus
Der Vulkania® zu Ehren ließ Robert Rogner den Vulkan Strombolino errichten. ... Geburtstages seines Gesamtkunstwerks Rogner Bad Blumau am 14. «Tourismuspresse, Mai 16»
7
Kärntner des Tages - Robert Rogner: Welt-Baumeister mit ...
Die schwierigen sozialen Rahmenbedingungen und Ressentiments einiger Lehrherren („Man hat mich bei jeder Gelegenheit zurechtgestutzt“), hielten Rogner ... «Kleine Zeitung, Mai 16»
8
Lebensmittel sind kostbar - Rogner Bad Blumau erhält den Viktualia ...
Lebensmittel sind kostbar - Rogner Bad Blumau erhält den Viktualia Award 2016 „Best of Austria“. Bad Blumau (TP/OTS) - In Österreich landen jährlich rund ... «Tourismuspresse, Apr 16»
9
Berliner Verlage: Büchermachen auf dem Küchentisch
Haffmans & Tolkemitt und Rogner & Bernhard gerettet, Unruhe bei Nicolai, Zuversicht bei Suhrkamp: In der Berliner Verlagswelt ist viel Bewegung. von Gerrit ... «Tagesspiegel, Apr 16»
10
Kein & Aber kauft insolventen Verlag
Der Zürcher Verlag Kein & Aber hat mit Wirkung zum 21. März den insolventen Berliner Verlag Rogner & Bernhard übernommen. Dazu gehören auch sämtliche ... «börsenblatt, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rogner [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rogner>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z