Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Reichsadler" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REICHSADLER ÎN GERMANĂ

Reichsadler  Re̲i̲chsadler [ˈra͜içs|aːdlɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REICHSADLER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REICHSADLER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Reichsadler» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Reichsadler

vultur imperial

Reichsadler

Reichsadlerul este numit vulturul acelor structuri de stat care se referă la un Reichssidee prin simbolul vulturului și care - direct sau indirect - se leagă de tradiția Imperiului Roman sau urmăresc această afirmație. De-a lungul Evului Mediu, mai ales în Sfântul Imperiu Roman, până în secolul al XX-lea vulturul era simbolul autorității imperiale și al puterii imperiale, preluate din tradiția romană. Republica de la Weimar, ca și Prima Republică a Austriei, a continuat ca emblema republicană, în Austria, din 1920, în calitate de Bundesadler, după cel de-al doilea război mondial din Republica Federală Germania, la fel ca Bundesadler. Reichsadler nennt man den Adler derjenigen Staatsgebilde, die sich durch das Adlersymbol auf eine Reichsidee beziehen und – mittelbar oder unmittelbar – an die Tradition des Römischen Reiches anknüpfen oder diesen Anspruch verfolgen. Das ganze Mittelalter über, insbesondere im Heiligen Römischen Reich, bis in das 20. Jahrhundert war der Adler das Sinnbild für die – aus römischer Tradition übernommene – kaiserliche Amts- und Befehlsgewalt. Die Weimarer Republik genauso wie die Erste Republik Österreichs führten den Reichsadler als republikanisches Hoheitszeichen fort, in Österreich seit 1920 als Bundesadler, nach dem Zweiten Weltkrieg in der Bundesrepublik Deutschland ebenfalls als Bundesadler.

Definiția Reichsadler în dicționarul Germană

Vultur în stema reprezentării pictoriale sau plastic a Reich-ului german al vulturului imperial. Vultur în stema pluralului german ReichGrammatikohne. Adler im Wappen des Deutschen Reiches bildliche oder plastische Darstellung des Reichsadlers. Adler im Wappen des Deutschen ReichesGrammatikohne Plural.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Reichsadler» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REICHSADLER


Adler
A̲dler 
Bundesadler
Bụndesadler
Doppeladler
Dọppeladler
Fischadler
Fịschadler [ˈfɪʃ|aːdlɐ]
Gummiadler
Gụmmiadler
Habichtsadler
Ha̲bichtsadler
Hoheitsadler
Ho̲heitsadler [ˈhoːha͜it͜s|aːdlɐ]
Händler
Hạ̈ndler 
Kaiseradler
Ka̲i̲seradler
Königsadler
Kö̲nigsadler 
Nadler
Na̲dler
Radler
Ra̲dler
Saladinadler
Sa̲ladinadler
Sandler
Sạndler
Schelladler
Schẹlladler
Schreiadler
Schre̲i̲adler [ˈʃra͜i|aːdlɐ]
Seeadler
Se̲e̲adler [ˈzeː|aːdlɐ]
Steinadler
Ste̲i̲nadler
Steppenadler
Stẹppenadler
Tadler
Ta̲dler

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REICHSADLER

Reichsabt
Reichsabtei
Reichsäbtissin
Reichsacht
Reichsadel
Reichsamt
Reichsapfel
Reichsarbeitsdienst
Reichsarchiv
Reichsautobahn
Reichsbahn
Reichsbank
Reichsbann
reichsdeutsch
Reichsdeutsche
Reichsdeutscher
Reichsdorf
reichsfrei
Reichsfreiherr
Reichsgebiet

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REICHSADLER

Almdudler
Auspendler
Autohändler
Edler
Einpendler
Einzelhändler
Fachhändler
Fiedler
Großhändler
Hodler
Hudler
Jodler
Mittelständler
Pendler
Rodler
Siedler
Tandler
Trendler
Vertragshändler
Wandler

Sinonimele și antonimele Reichsadler în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Reichsadler» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REICHSADLER

Găsește traducerea Reichsadler în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Reichsadler din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Reichsadler» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

鹰皇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

águila imperial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

imperial eagle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शाही ईगल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

النسر الإمبراطوري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

могильник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

águia imperial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সার্বভৌম গল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

aigle impérial
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

eagle imperial
190 milioane de vorbitori

Germană

Reichsadler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

帝国の鷲
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

제국 독수리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

eagle Imperial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bàng hoàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கழுகைத்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

भव्य गरुड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

şah kartal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

aquila imperiale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

orzeł cesarski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

могильник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

vultur imperial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αυτοκρατορικό αετό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Imperial arend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kejsarörn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

keiserørnen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Reichsadler

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REICHSADLER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Reichsadler» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Reichsadler
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Reichsadler».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REICHSADLER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Reichsadler» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Reichsadler» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Reichsadler

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REICHSADLER»

Descoperă întrebuințarea Reichsadler în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Reichsadler și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Göttingische Anzeigen von gelehrten Sachen
December 1733. Gdttingen. n der Novemberversammlung der Voeietät, <^7 worin sie ihr Vtiftungsfeft zum acht und dreyHiaftenmale feyerte, hielt die Vorlesung Hr. Hofr. G»«erer von dem Reichsadler, «ie er ent« standen ist , von der zunächst ...
2
Johann Christoph Gatterers Praktische Heraldik
_ -_dasz/ iii die Zeit der einfachen oder einköpfigen Reichsadtee. Vor Ki_ Heinrich Kill) oder vor 13:2 4 findet man zwar Reichsadler in Menge) ,aber keinen einzigen-doppelten oder zwenköpfigeni fondern lauter einfache_ oder_ einköpfige ...
Johann Christoph Gatterer, 1791
3
Muthmassungen, warum der auf Kaiser Ludwig des vierten ...
H«/« //ll. goldner Münze vorkommende doppelte Adler der doppelte Reichsadler nicht seyn könne. Der Herr Verfasser davon nennet sich in der an des Herrn Reichsfürsten und Abtes zu St. Emmeran , in gedachten Regensburg Hochfürstl.
Samuel Wilhelm Oetter, 1766
4
Sammlung rarer und merkwürdiger Gold- und Silber-Münzen ...
Den doppelten Reichsadler mit dem kaiferliehen Titel auf chnrfürfilichen Thakern zu fehen, ifi etwa .' fo Rat-es als Merkwürdiges. Jin xu' Jahrhunderte ifi fchon lolches nicht mehrg eheh'e'n und zwar mit Genehmhaltung desObtrhaupts des ...
Georg Heinrich Sander, 1751
5
Vollständiges Thaler-Cabinet
pen unter dem Reichsadler nebfi Kayfers f l f 108121-111 Tim!, mit und ohne Randfaßrift. " 5006. Thaler von 171-1. mit dem heiligen Johannes - nebft dem Stadtwapeig 831110 (3838. (311111 Kexyud. und dem Reichsadler mit-Kayfers _ ...
David Samuel von Madai, Michael Lilienthal, 1767
6
Verzeichniss der Münz- und Medaillen-Sammlung des ... ...
Reichsadler mit 24. MAXIMJI. u. s. w. Madai 2278 , jedoch MAXlMI~IZ u. s. W. G. 20. 1 7/9 L. б Gr. S. g. e. 7307 Klippe v. (15)72. Stadtwapen und Reichsapfel mit В. ohne Schrift. App. IV. 2033. G- 11/g. 8/IGL. G.15. . 7908 Groschen v. (1-5)7--6.
‎1845
7
Spuren des Subjekts: Positionen psychoanalytischer ...
Fahnenmeer bestimmt, das sich eine unsichtbare Treppe hinunter bewegt und auf den Reichsadler zuläuft, der das Licht der untergehenden Sonne reflektiert. Die Parteifunktionäre scheinen sich in den Schutz des Adlers zu begeben, der den ...
Hans-Joachim Busch, 2007
8
Handbuch für Bücherfreunde u. Bibliothekare
Dies einzusehen, ist weiter nicht« nitdig, als der bloße Anblick der neuesten und feierlichsten Siegel eines Kaysers Franz, einer Käuferin Maria Theresia, eines Käufers Josephs«, in welchem der Reichsadler ganz ohne Schild erscheint.
Heinrich Wilhelm Lawätz, 1795
9
Vollständiges Ducaten-Cabinet das ist Historisch-critische ...
(b) Der Reichsadler. K. Die Kreutz««« gelegten Schlüssel, als das Skadtwapen. Ist sehr tauber geschnitten und nur von der Grösse einer Linse, 7z. Ducate. 41) Rostock. Der zwenköpfiqte Reichsadler, mit dem Reichsapfel auf der Brust: nvooi .
Johann Tobias Köhler, Nikolaus Forster ((Hannover))
10
Wappentier: Dodo, Pegasos, Sachsenross, Adler, Reichsadler, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 147. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REICHSADLER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Reichsadler în contextul următoarelor știri.
1
T-Shirt mit dem "Reichsadler": Neun Monate bedingt
Der Mann hatte für den Anlass ein T-Shirt angezogen, das mit dem "Deutschen Reichsadler" und der Aufschrift "Weltmeister 1945" bedruckt war. «nachrichten.at, Nov 16»
2
Der Reichsadler im Schulheft
In seine Schulhefte habe er immer den Reichsadler gemalt. Es habe deswegen "Probleme gegeben". Mit der Arbeit habe aber die Faszination für die NS-Zeit ... «Wiener Zeitung, Nov 16»
3
Was tun mit Rechtsextremen? Der Neonazi neben mir
Am Tag seines Umzugs macht unser Autor eine unschöne Erfahrung: Der erste Helfer trägt Glatze, Springerstiefel und den Reichsadler auf dem Gürtel. Und jetzt ... «Hannoversche Allgemeine, Sep 16»
4
Pleitegeier statt Reichsadler
Pleitegeier statt Reichsadler. Als Konsequenz aus dem laufenden Verbotsverfahren vor dem Bundesverfassungsgericht bekommt die NPD derzeit nur ... «Endstation Rechts, Iul 16»
5
Hakenkreuz-Strampler: Papa machte Baby-Party zu Nazi-Fest
... Jungvater vor seinen Gästen mit seinem Geschenk für den Neuankömmling geprahlt: einem Baby-Strampler mit aufgedrucktem Reichsadler mit Hakenkreuz. «Heute.at, Iun 16»
6
Buchen: Zukunft des Hotels und Gasthofs "Reichsadler" ist gesichert
(tra) "Ich will nicht reich, sondern glücklich sein", sagt Christian Reinhardt, der neue Wirt des Hotels und Gasthofs "Reichsadler". Aus diesem Grund hat er zum ... «Rhein-Neckar Zeitung, Feb 16»
7
Reichsadler-Schützen Kirchasch: Viel Lob für die Jugend
Schützenmeisterin Martina Brandhofer zeigte sich in der Jahreshauptversammlung der Reichsadler-Schützen Kirchasch zufrieden mit dem vergangenen Jahr. «Merkur.de, Feb 16»
8
NY zieht "Nazi-Zug" aus dem Verkehr
Ein deutscher Reichsadler prangt auf der US-Fahne, und die Freiheitsstatue hebt den Arm zum Hitlergruß: Amazons in den USA laufende Werbekampagne für ... «ORF.at, Nov 15»
9
New York: Gouverneur stoppt Amazon-Nazi-Werbung in U-Bahn
Ein Reichsadler auf der US-Fahne, die Freiheitsstatue mit Hitlergruß: Eine Amazon-Werbekampagne sorgt in New York für Ärger. Nun hat sich der Gouverneur ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 15»
10
Wenigenjena: Stadtteil mit einer düsteren Legende
Die Aussicht ist aber auch Anlass einer düsteren, urbanen Legende: So wird seit Jahren gemutmaßt, die Form Schlegelsbergsiedlung solle einen Reichsadler ... «Ostthüringer Zeitung, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reichsadler [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/reichsadler>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z