Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Reklamationsschreiben" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REKLAMATIONSSCHREIBEN ÎN GERMANĂ

Reklamationsschreiben  [Reklamatio̲nsschreiben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REKLAMATIONSSCHREIBEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REKLAMATIONSSCHREIBEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Reklamationsschreiben» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Reklamationsschreiben în dicționarul Germană

Scrisoare cu care se face o plângere. Schreiben, mit dem eine Reklamation vorgebracht wird.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Reklamationsschreiben» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REKLAMATIONSSCHREIBEN


Bewerbungsschreiben
Bewẹrbungsschreiben [bəˈvɛrbʊŋsʃra͜ibn̩]
anschreiben
ạnschreiben 
beschreiben
beschre̲i̲ben 
bestehen bleiben
beste̲hen bleiben
betreiben
betre̲i̲ben 
bleiben
ble̲i̲ben 
einreiben
e̲i̲nreiben 
reiben
re̲i̲ben 
reinschreiben
re̲i̲nschreiben [ˈra͜inʃra͜ibn̩]
scheiben
sche̲i̲ben
schreiben
schre̲i̲ben 
treiben
tre̲i̲ben 
umschreiben
ụmschreiben 
unterschreiben
unterschre̲i̲ben 
verbleiben
verble̲i̲ben
verschreiben
verschre̲i̲ben 
vertreiben
vertre̲i̲ben 
vorantreiben
vorạntreiben
vorschreiben
vo̲rschreiben 
übrig bleiben
ü̲brig bleiben, ü̲brigbleiben

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REKLAMATIONSSCHREIBEN

Reklamant
Reklamante
Reklamantin
Reklamation
Reklamationsfrist
Reklamationsrecht
Reklame
Reklameartikel
Reklamebild
Reklamefeldzug
Reklamefilm
Reklamefläche
reklamehaft
Reklamekosten
Reklameläufer
Reklameläuferin
Reklameluftballon
Reklamemacherei
Reklameplakat
Reklameprospekt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REKLAMATIONSSCHREIBEN

Mahnschreiben
Preisausschreiben
Rundschreiben
Schneetreiben
abreiben
antreiben
aufreiben
aufschreiben
auftreiben
dabei bleiben
eiben
einschreiben
hinschreiben
leiben
liegen bleiben
mitschreiben
ruhig bleiben
sitzen bleiben
unterbleiben
übertreiben

Sinonimele și antonimele Reklamationsschreiben în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Reklamationsschreiben» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REKLAMATIONSSCHREIBEN

Găsește traducerea Reklamationsschreiben în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Reklamationsschreiben din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Reklamationsschreiben» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

投诉信
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

carta de queja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

letter of complaint
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शिकायत का पत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رسالة شكوى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

рекламационное письмо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

carta de reclamação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অভিযোগের চিঠি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

lettre de plainte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

surat aduan
190 milioane de vorbitori

Germană

Reklamationsschreiben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

苦情の手紙
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

불만의 편지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

layang saka complaint
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thư khiếu nại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

புகார் கடிதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तक्रार पत्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

şikayet mektubu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

lettera di protesta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

list z reklamacją
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рекламаційну лист
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

scrisoare de reclamație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επιστολή διαμαρτυρίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

klagbrief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

klagobrev
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

klagebrev
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Reklamationsschreiben

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REKLAMATIONSSCHREIBEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Reklamationsschreiben» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Reklamationsschreiben
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Reklamationsschreiben».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REKLAMATIONSSCHREIBEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Reklamationsschreiben» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Reklamationsschreiben» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Reklamationsschreiben

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REKLAMATIONSSCHREIBEN»

Descoperă întrebuințarea Reklamationsschreiben în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Reklamationsschreiben și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das große Buch der Musterbriefe: für die erfolgreiche ...
Reklamationsschreiben. Wann haben Sie sich das letzte Mal über etwas geärgert? Haben Sie sich anschließend beschwert? Wenn nicht, dann machen Sie es wie die meisten Menschen: Nur 5 Prozent aller unzufriedenen Kunden ...
Claudia Hovermann, Eike Hovermann, 2008
2
Deutsch im Hotel
... Ein Reklamationsschreiben einleiten Ein Reklamationsschreiben beenden Sich auf ein Reklamationsschreiben beziehen Sich entschuldigen und Lösungen versprechen bzw. eine Entschädigung anbieten Das Antwortschreiben auf eine ...
Paola Barberis, Elena Bruno, 2008
3
Fortgesetzte Sammlung der im Gebiete der inneren ...
... wenn nicht ein besonderes, begründetes Bedenken dagegen obwaltet, ohne weiterS zu fordernde Legitimation mit nächster Post nach dem im Reklamationsschreiben bezeichneten neuen Bestiumungs- orie abzusenden, die Absenkung im ...
Friedrich ¬von Strauß, 1854
4
EM Neu 2008: Brückenkurs. Arbeitsbuch : Deutsch als ...
Q ... einem Radiofeature über den Erfinder der Jeans und die weltweite Verbreitung dieses Kleidungsstücks die Hauptinformationen und Einzelheiten entnehmen. Q ... ein einfaches Reklamationsschreiben verfassen und dabei die Merkmale ...
Michaela Perlmann-Balme, Jutta Orth-Chambah, Susanne Schwalb, 2008
5
Beschwerdemanagement: Reklamationen als Chancen nutzen/ ...
... emotional überzeichnete Äußerungen des Kunden - ganz gleich, ob im persönlichen Gespräch oder im Reklamationsschreiben - niemals persönlich nehmen. 6. Delegieren Sie Kompetenz nach unten. Jene Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter,.
Michael Brückner, 2005
6
Offizielle Sammlung der für den Eidgenössischen Stand ...
Reklamationsschreiben, welche auf Verlangen der Versender oder Adressaten für Briefe oder Fahrpoststücke von den Poststellen erlassen werden, sind mit der einfachen Taxe der rekommandirten Briefe von den Reklamanten zu frankiren.
7
Briefe schreiben in Klasse 9 und 11
Hier wird jeweils das Modell für das Reklamationsschreiben „Computer“ (PC11) graphisch dargestellt. Die anderen Modelle werden ohne Abbildungen vergleichend erläutert. Die aufgabenspezifische Skalierung erfolgt im Progamm ...
Astrid Neumann
8
Wirtschaftskommunikation: Linguistische Analyse ihrer ...
Beispielanalyse: Ein Reklamationsschreiben und die Antwort darauf „In der Korrespondenz eines Unternehmens manifestiert sich dessen Haltung gegenüber seinen Geschäftspartnern.“ (Steigüber 1991: 362) Ich möchte unter diesem Aspekt ...
Gisela Brünner, 2000
9
Sammlung der Gesetze, Dekrete und Beschlüsse des Grossen und ...
Reklamationsschreiben, welche auf Verlan, gen der Versender oder Adressaten für Briefe oder Fahrpoststücke von den Poststellen erlassen werden, sind mit der einfachen Taxe der rekommandirten Briefe von den Reklamanten zu frankiren.
Sankt Gallen (Kanton). -, 1863
10
Gesetzessammlung für den Kanton St. Gallen: Fünfte ...
Reklamationsschreiben, welche auf Verlangen der Versender oder Adressaten für Briefe oder Fahrpoststücke von den Poststellen erlassen werden, find mit der einfachen Tare der rekommandirten Briefe von den Reklamanten zu frankiren.
‎1868

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REKLAMATIONSSCHREIBEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Reklamationsschreiben în contextul următoarelor știri.
1
Teures Katzenzubehör
Allerdings war das kein Reklamationsschreiben, sondern eine Lobeshymne auf die gelieferten Waren und die Mitteilung, dass sie das Katzenfutter weiterhin ... «sz-online, Nov 16»
2
Wenn der Abfall stinkt und stört
Zuvor hatte die Gemeinde wegen der Geruchsemissionen ein Reklamationsschreiben von einer einzelnen Partei erhalten, wie der Stadtschreiber von Murten, ... «Berner Zeitung, Oct 16»
3
Der nächste Schritt der digitalen Transformation
Ein typisches Beispiel ist ein Reklamationsschreiben. Dieses wird zunächst eingescannt, Informationen werden mithilfe der neuen Technologien ausgelesen, ... «Netzwoche, Iun 16»
4
Schreiben als Therapie
Marina Obert schrieb Rechnungen, setzte Reklamationsschreiben auf, prüfte Warenbestände. „Immer wieder hatte ich dabei mit der Müdigkeit zu kämpfen und ... «regio-news.de, Mai 16»
5
Reiserecht: So reklamieren Sie Urlaubsmängel
... schriftlichen Aussagen von Mitreisenden dokumentiert. Deshalb sollte man sich den Empfang der Reklamationsschreiben vom Reiseleiter quittieren lassen. «STERN, Aug 15»
6
Schimmel und Wanzen – So reklamieren Sie Ihren Urlaub
Das Reklamationsschreiben müsse vom Reiseleiter unterschrieben werden. Daher sei es am Besten, die Reklamation bereits am letzten Urlaubstag vorzulegen ... «Derwesten.de, Aug 15»
7
5 Tipps zur revisionssicheren E-Mail-Archivierung
... das trifft zu auf ein Angebot, einen Lieferschein, eine Rechnung, einen Zahlungsbeleg oder ein Reklamationsschreiben. In der Abgabenordnung ist festgelegt, ... «Security-Insider, Iun 15»
8
Die neuen Anforderungen der Finanzbehörden an die E-Mail ...
... Aufträge, Reklamationsschreiben, Zahlungsbelege und Verträge. Werden diese als E-Mail versendet müssen sie auch in dieser Form aufbewahrt werden. «ECommerce Magazin, Mai 15»
9
Briefe an die Redaktion Das Rehazenter Kirchberg: Zwischen olé ...
Nach einigen Reklamationsschreiben an diverse Stellen, die, außer vom Kontrollarzt, ohne Antwort blieben, bemüßigte man sich, sich mit einer Ilres-Umfrage ... «Luxemburger Wort, Oct 14»
10
BLICK in die Kantone: Schwingerkönig Kilian Wenger zeigt sein ...
... Abstellplatz, sondern auf den Besucherparkplatz gestellt hatte, erhielt ich kurz darauf ein eingeschriebenes Reklamationsschreiben von der Hausverwaltung. «BLICK.CH, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reklamationsschreiben [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/reklamationsschreiben>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z