Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rennstieg" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RENNSTIEG ÎN GERMANĂ

Rennstieg  [Rẹnnstieg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RENNSTIEG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RENNSTIEG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rennstieg» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Rennstieg

Rennstieg

Rennstieg

Rennsteig este o pistă veche și mesagerie, care este menționată pentru prima dată în 1448 și se desfășoară între Hainaut și Eigenrieden între nord și sud. Astăzi servește drumeții tradiționale cunoscute sub numele de Hainichrunst și este dezvoltat ca un drum forestier cu pietriș. Rennsteig poate fi confundat cu Rennsteig în pădurea din Turingia datorită asemănării sale cu numele. Der Rennstieg ist ein alter, erstmals 1448 erwähnter, Lauf- und Botenweg, der zwischen Eigenrieden und Behringen von Norden nach Süden über den Kamm des Hainich verläuft. Er dient heute traditionellen, als Hainichrunst bekannten Wanderungen und ist abschnittsweise als geschotterte Forststraße ausgebaut. Der Rennstieg kann wegen Namensähnlichkeit mit dem Rennsteig im Thüringer Wald verwechselt werden.

Definiția Rennstieg în dicționarul Germană

Traseu de drumeție deasupra coastei pădurii Thuringian. Wanderweg über den Kamm des Thüringer Waldes.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Rennstieg» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RENNSTIEG


Abstieg
Ạbstieg [ˈapʃtiːk]
Anstieg
Ạnstieg 
Atomausstieg
Ato̲mausstieg
Aufstieg
A̲u̲fstieg 
Ausstieg
A̲u̲sstieg 
Direkteinstieg
Dirẹkteinstieg
Druckanstieg
Drụckanstieg [ˈdrʊk|anʃtiːk]
Durchstieg
Dụrchstieg
Einstieg
E̲i̲nstieg 
Emporstieg
Empo̲rstieg
Kursanstieg
Kụrsanstieg [ˈkʊrs|anʃtiːk]
Notausstieg
No̲tausstieg [ˈnoːt|a͜usʃtiːk]
Preisanstieg
Pre̲i̲sanstieg [ˈpra͜is|anʃtiːk]
Quereinstieg
Que̲reinstieg
Temperaturanstieg
Temperatu̲ranstieg [tɛmpəraˈtuːɐ̯|anʃtiːk]
Umsatzanstieg
Ụmsatzanstieg [ˈʊmzat͜s|anʃtiːk]
Umstieg
Ụmstieg
Wiederaufstieg
Wiedera̲u̲fstieg
Wiedereinstieg
Wiedere̲i̲nstieg [ˈviːdɐ|a͜inʃtiːk]
stieg
stieg

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RENNSTIEG

Rennrad
Rennreifen
Rennreiter
Rennreiterin
Rennrodel
Rennrodeln
Rennschlitten
Rennschuh
Rennsegelsport
Rennsport
Rennstall
Rennstallbesitzer
Rennstallbesitzerin
Rennsteig
Rennstrecke
Renntag
Rennwagen
Rennweg
Rennwettbewerb
Rennwette

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RENNSTIEG

Blitzkrieg
Bürgerkrieg
Doppelsieg
Fieberanstieg
Formanstieg
Grieg
Kantersieg
Kostenanstieg
Krieg
Leistungsanstieg
Mietanstieg
Saisonsieg
Sieg
Start-Ziel-Sieg
Turniersieg
Vertragsausstieg
Wahlsieg
Weltkrieg
Wiederabstieg
Zinsanstieg

Sinonimele și antonimele Rennstieg în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rennstieg» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RENNSTIEG

Găsește traducerea Rennstieg în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rennstieg din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rennstieg» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Rennstieg
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Rennstieg
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Rennstieg
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Rennstieg
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Rennstieg
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Rennstieg
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Rennstieg
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Rennstieg
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Rennstieg
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Rennstieg
190 milioane de vorbitori

Germană

Rennstieg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Rennstieg
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Rennstieg
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Rennstieg
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Rennstieg
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Rennstieg
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Rennstieg
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Rennstieg
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Rennstieg
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Rennstieg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Rennstieg
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Rennstieg
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Rennstieg
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Rennstieg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Rennstieg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Rennstieg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rennstieg

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RENNSTIEG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rennstieg» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rennstieg
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rennstieg».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RENNSTIEG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rennstieg» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rennstieg» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rennstieg

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RENNSTIEG»

Descoperă întrebuințarea Rennstieg în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rennstieg și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
In Nr. 3« und 37(18«») dieser Zeitschrift ist eine Abhandlung über den Rennstieg des Thüringer Waldes, und es dürfte vielleicht manchen Lesern nicht unwillkommen sein über eine darin enthaltene Angabc ausführliches zu erfahren .
2
Mittheilungen aus Justus Perthes' Geographischer Anstalt ...
Rennstieg in seiner historischen Bedeutung oder: War das obere Werra- und Mainland jemals Thüringisch?" (Neue Beiträge zur Geschichte Deutschen Alterthums , herausgegeben von dem Hennebergischen Alterthumsforschenden Verein, ...
3
Petermanns Geographische Mitteilungen
Rennstieg in seiner historischen Bedeutung oder: War das obere Werra- und Mainland jemals Thüringisch?" (Neue Beiträge zur Geschichte Deutschen Alterthums, herausgegeben von dem Hennebergischen Alterthumsforschenden Yerein, ...
August Petermann, Ernst Behm, Alexander Supan, 1868
4
Die Grenzboten: 1867
Wäre gar der Rennstieg ein Stück dieses Grenxrains und setzte er sich am Ende, wie die Sage geht, über das Fichtelgedirge »nd weiter sort? Dies sei hier nur hingeworsen. Wir werden die Rennstiegfrage kaum zu einer evidenten Lösung ...
5
Neue beiträge zur geschichte deutschen altertums
alle diese Punkte ihre Grenzbezeichnung Rennstieg, Rennweg und Rennwarte nicht erst 1330, sondern in viel früherer Zeit empfangen. Wie nun hier ein Stück des Thüringer Waldftrstes mit dem Namen Rennstieg hervortritt, so geschieht dies ...
6
Wanderweg: Vogtland Panorama Weg, Rennsteig, Rennstieg, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
7
Neue beiträge zur Geschichte deutschen Altertums
Führt nun auch hier blos eine Vorstufe des Thüringer Waldes den Namen Rennstieg, so ist doch sein Vorkommen als Grenze und als Stiege („seeunclum conswnwin suti- Miws veritatem") uralt.*) Einen reichern und unfern Gegenstand  ...
Hennebergischer Altertumsforschender Verein, Meiningen, 1867
8
Das Thüringer Waldgebirge nach seinen physischen, ...
Der Rennstieg läuft von der Stallwiese zuerst über den Hirschbalz (wo der Nessel» dach entspringt) link« der Drusenbach (Berg), von wel» chem der Bach gleiches Namen« nach der Lein« geht. Der Rennstieg kommt im weiteren Fortlaufen ...
Hieronymus Ludwig Wilhelm Völker, 1836
9
Thüringer Wald mit Rennsteig: 50 ausgewählte Wanderungen im ...
Variante: Vom Langen Tal kann man der Markierung >>Einarmiges Kreuz<< direkt zurück zum Parkplatz folgen (20 Min.). Vom Parkplatz führt der mit dem Buchstaben »R<< markierte Hainich-Rennstieg am Craulaer Kreuz vorbei (links des ...
Bernhard Pollmann, 2001
10
Braunschweigisches Magazin
48) Alte Schiffelberg. fernen Kanonen aus jener Periode 9) 49) Neue Rennstieg. 50 ) Unter ^ Im Jahre 1729. waren folgende Rennstieg. 51 ) Ober Rennstieg. 52) Gruben amJberge gangbar:: ) Fund- Mittel Rennstieg. 53 ) Ueberobcr grübe.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RENNSTIEG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rennstieg în contextul următoarelor știri.
1
Große Enttäuschung bei den Fischers nach Sendung „Kochprofis“
Enttäuscht sind die Betreiber der Gaststätte "Tor zum Rennstieg" in Behringen von der Sendung "Die Kochprofis". Nur das Negative sei herausgepickt worden, ... «Thüringer Allgemeine, Nov 16»
2
Die Kochprofis: Wie lange wird das Tor zum Rennstieg noch offen ...
Das “Tor zum Rennstieg” scheint aufgrund von sowohl finanziellen als auch gesundheitlichen Problemen nicht mehr lange bestehen zu können. Können unsere ... «myheimat.de, Nov 16»
3
'96 Hours - Taken 2', 'Die Kochprofis' & Co.: TV-Tipps am Donnerstag
Vor einem Jahr haben die Betreiber Holger (55) und Grit (49) das Restaurant "Tor zum Rennstieg" im thüringischen Dorf Behringen bei Eisenach übernommen. «VIP.de, Star News, Nov 16»
4
Wade Fernandez (USA) - E-Gitarre trifft indianische Flöte
Wade Fernandez, ein Menominee-Indianer aus den USA, ist am 30. Oktober ab 19 Uhr in der Gaststätte am Rennstieg in Craula (Gemeinde ... «meinAnzeiger.de, Oct 16»
5
Kochprofis wollen das „Tor zum Rennstieg“ retten
An manchen Tagen hat die Gaststätte "Tor zum Rennstieg" keinen einzigen Gast. Statt der Suppe brodelt die Gerüchteküche. Die Betreiber sollen angeblich zu ... «Thüringer Allgemeine, Sep 16»
6
Kochprofis: RTL II- Serie kommt nach Thüringen
Grit und Holger Fischer von der Gaststätte "Tor zum Rennstieg" in Behringen (Gemeinde Hörselberg-Hainich) haben das erkannt und sich deshalb die ... «Thüringer Allgemeine, Sep 16»
7
Vollgas voraus: In Seifenkisten den Berg hinunter
Und die Organisatoren haben auf ihrer 500 Meter langen Piste am Rennstieg eine scharfe S-Kurve eingeplant. Da bedarf es versierter Lenkung und sicherer ... «Mein Krefeld, Aug 16»
8
Genussvolle Landpartien | Essen und Trinken mit Aussicht
... dem vorderen Biergarten wartet hinter dem Haus auch eine überdachte, romantisch-begrünte Terrasse. Rennstieg 1, Krefeld www.huelser-bergschaenke.de. «BILD, Iun 16»
9
Großes Kirmesspektakel steigt in Friemar
Im Festzelt am Stausee gibt es am Abend Live-Mucke mit den Bands "Advance" und "Rennstieg Live". Sonntag? Frühschoppen! Was sonst? Los geht's um 10 ... «Thüringen24, Iun 16»
10
Schülerkochpokal: Arnstadt, Bad Blankenburg, Behringen ...
... Emily Heydrich, Leonie Moser und Melanie Dorfner mit ihrer Teambetreuerin Elke Wolf der Staatlichen Regelschule 'Am Rennstieg' in Behringen (92 Punkte). «meinAnzeiger.de, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rennstieg [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rennstieg>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z