Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wiederabstieg" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WIEDERABSTIEG ÎN GERMANĂ

Wiederabstieg  [Wiederạbstieg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WIEDERABSTIEG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WIEDERABSTIEG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wiederabstieg» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Wiederabstieg în dicționarul Germană

Reveniți la o joacă mai joasă, la o clasă de performanță. Rückkehr in eine niedrigere Spiel-, Leistungsklasse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wiederabstieg» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WIEDERABSTIEG


Abstieg
Ạbstieg [ˈapʃtiːk]
Anstieg
Ạnstieg 
Atomausstieg
Ato̲mausstieg
Aufstieg
A̲u̲fstieg 
Ausstieg
A̲u̲sstieg 
Direkteinstieg
Dirẹkteinstieg
Druckanstieg
Drụckanstieg [ˈdrʊk|anʃtiːk]
Durchstieg
Dụrchstieg
Einstieg
E̲i̲nstieg 
Emporstieg
Empo̲rstieg
Kursanstieg
Kụrsanstieg [ˈkʊrs|anʃtiːk]
Notausstieg
No̲tausstieg [ˈnoːt|a͜usʃtiːk]
Preisanstieg
Pre̲i̲sanstieg [ˈpra͜is|anʃtiːk]
Quereinstieg
Que̲reinstieg
Temperaturanstieg
Temperatu̲ranstieg [tɛmpəraˈtuːɐ̯|anʃtiːk]
Umsatzanstieg
Ụmsatzanstieg [ˈʊmzat͜s|anʃtiːk]
Umstieg
Ụmstieg
Wiederaufstieg
Wiedera̲u̲fstieg
Wiedereinstieg
Wiedere̲i̲nstieg [ˈviːdɐ|a͜inʃtiːk]
stieg
stieg

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WIEDERABSTIEG

Wiederabdruck
Wiederannäherung
Wiederanpfiff
Wiederansiedlung
Wiederanspiel
Wiederanstoß
wiederaufarbeiten
Wiederaufarbeitung
Wiederaufarbeitungsanlage
Wiederaufbau
Wiederaufbauarbeit
wiederaufbauen
Wiederaufbauhilfe
wiederaufbereiten
Wiederaufbereitung
Wiederaufbereitungsanlage
wiederauferstehen
Wiederauferstehung
Wiederaufflammen
Wiederaufführung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIEDERABSTIEG

Blitzkrieg
Bürgerkrieg
Doppelsieg
Fieberanstieg
Formanstieg
Grieg
Kantersieg
Kostenanstieg
Krieg
Leistungsanstieg
Mietanstieg
Rennstieg
Saisonsieg
Sieg
Start-Ziel-Sieg
Turniersieg
Vertragsausstieg
Wahlsieg
Weltkrieg
Zinsanstieg

Sinonimele și antonimele Wiederabstieg în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wiederabstieg» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WIEDERABSTIEG

Găsește traducerea Wiederabstieg în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wiederabstieg din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wiederabstieg» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

回落
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

volver a bajar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

back down
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

छोड़ना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التراجع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

отступать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

de volta para baixo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দাবি পরিত্যাগ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

vers le bas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kembali ke bawah
190 milioane de vorbitori

Germană

Wiederabstieg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

バックダウン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

다시 아래로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bali mudhun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trở xuống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மீண்டும் கீழே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

परत खाली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

caymak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

indietro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

z powrotem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

відступати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

înapoi în jos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πίσω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

terug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tillbaka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ned igjen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wiederabstieg

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIEDERABSTIEG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wiederabstieg» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wiederabstieg
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wiederabstieg».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WIEDERABSTIEG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wiederabstieg» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wiederabstieg» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wiederabstieg

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIEDERABSTIEG»

Descoperă întrebuințarea Wiederabstieg în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wiederabstieg și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vollkommenheit und Vollendung: zur Anthropologie des ...
Dieses Wesen des Eros führt, wie wir gesehen haben, zu der platonischen Dialektik von Aufstieg zum Urschönen und Wiederabstieg zur Welt. Wenn Plotin nun der reinen, höchsten Form der Liebe die wesentliche Produktivität abspricht, dann ...
Katharina Bracht, 1999
2
Baedeker Reiseführer Gomera
Wiederabstieg. ins. Tal. Nach einer eventuellen Rast in der Bar Maria nimmt man von dort das Teersträßchen in Richtung La Viz— caina, das bequem auf einem Berg— rücken entlang führt, von dem sich reizvolle Ausblicke auf den Tafel— ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
3
Baedeker Reiseführer Gomera
Wiederabstieg. ins. Tal. Nach einer eventuellen Rast in der Bar Maria nimmt man von dort das Teersträßchen in Richtung La Viz— caina, das bequem auf einem Berg— rücken entlang führt, von dem sich reizvolle Ausblicke auf den Tafel— ...
Birgit Borowski, Achim Bourmer, Rolf Goetz, 2014
4
Symposion
heit kein reiner Selbstbezug, denn der religiöse Sprung, die absolute Wahl, ist nicht ohne einen ,Beistand von oben' möglich. 3. Der Wiederabstieg Die Freiheit gelangt über eine radikale Abkehr von der Endlichkeit, vom Ästhetischen, zu sich  ...
5
Kicker Fussball-Jahrbuch 2011
DER 29-JÄHRIGE war der Anführer im Team des Aufsteigers Kaiserslautern, dem allgemein der sofortige Wiederabstieg prognostiziert wurde. Die »Roten Teufel« straften alle Skeptiker Lügen, wurden sensationeller Siebter! Mit 46 Punkten.
COPRESS, Kicker Sportmagazin, 2011
6
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Fuerteventura
Jh. auf den aus Amerika eingeführten Pflanzen Cochenille-Schildläuse gezüchtet wurden. Diese lieferten einen begehrten roten Naturfarbstoff. Auf dem Wiederabstieg bietet sich die Besichtigung einer restaurierten Hirtenhütte an ( zweiter ...
Susanne Lipps, 2014
7
Über Werden und Vergehen: De generatione et corruptione
3362118 Damit ist die Sonne gemeint und deren immer höherer Aufstieg und dann Wiederabstieg im Verhältnis zur Senkrechten über dem Erdboden im Lauf eines Jahres. Der beschriebene Effekt, der die unterschiedlichen Jahreszeiten ...
Aristoteles, Thomas Buchheim, 2011
8
Die Eroberung von Mexiko durch Cortez (Erweiterte Ausgabe)
... führen müssen. Den anderen Tag zogen wir den Paßsteig zwischen den beiden hohen Bergen hinan, von denen ich Eurer Kaiserlichen Majestät berichtet habe. Beim Wiederabstieg schauten wir hinab auf das Reich des Herrn Montezuma.
Arthur Schurig, 2012
9
Rolltreppe oder Die Herkunft der Dinge
Der loseSchnürsenkel konntesich indem Spalt zwischen zwei Stufen verfangen, und ich stellte mir die Folgen vor: Die Stufen verflachen sich allmählich wieder für ihren tropholytischen Wiederabstieg und ziehen Struwwelpeter mit sich, ...
Nicholson Baker, 2014
10
Bilder des Jüdischen: Selbst- und Fremdzuschreibungen im 20. ...
Der nur etwa ein jahr vor der nationalsozialistischen Machtübernahme bei Rowohlt erschienene Roman macht sich den rasanten Aufund Wiederabstieg des nichtjüdischen Volkskomikers Georg Käsebier aus der Hasenheide zum Thema.
Juliane Sucker, Lea Wohl von Haselberg, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WIEDERABSTIEG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wiederabstieg în contextul următoarelor știri.
1
Zwei Trainerdebüts zum Jahresauftakt
Der sofortige Wiederabstieg dürfte nach menschlichem Ermessen nicht mehr zu verhindern sein - Lindlar taumelt, mit einem mickrigen Zähler auf dem Konto, ... «Oberberg Aktuell, Feb 17»
2
Vöde ärgert die Favoriten
... letzten Tabellenplatz ist allerdings auch klar, dass es für den Aufsteiger in dieser Spielzeit nur darum gehen kann, den direkten Wiederabstieg zu vermeiden. «Westfalenpost, Feb 17»
3
BTC überrollt Delmenhorst
Für uns ist es trotzdem erleichternd, dass wir als Aufsteiger damit den direkten Wiederabstieg höchstwahrscheinlich abwenden konnten. Nun können wir in den ... «WESER-KURIER online, Feb 17»
4
Leitung gekappt Fortuna muss sich einen neuen Trikotsponsor suchen
Die Partnerschaft mit Otelo dauerte auch nach dem direkten Wiederabstieg aus der Bundesliga noch vier Spielzeiten im Unterhaus an. OTELO-Markenchef ... «Express.de, Feb 17»
5
Nullacht rutscht nach Niederlage in Everswinkel ab
Dem SC Münster 08 droht der direkte Wiederabstieg aus der Landesliga konkreter als je zuvor in dieser Saison. Durch eine 21:26-Niederlage beim SC ... «Westfälische Nachrichten, Ian 17»
6
TVB beendet die Hinrunde ohne Erfolgserlebnis
... auf dem letzten Rang und müssen nun hoffen, dass es in der Rückrunde deutlich besser läuft, um den direkten Wiederabstieg noch vermeiden zu können. «Westfalenpost, Ian 17»
7
FC Langenberg sehnt sich nach Konstanz
Der direkte Wiederabstieg drohte. „Wir sind ruhig geblieben, weil wir wussten, was unsere Jungs draufhaben. Und ab Mitte der Hinrunde haben wir uns immer ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Ian 17»
8
Rampenlicht spezial: German Championship
Nach dem direkten Wiederabstieg zog der frühere deutsche U21-Nationalspieler weiter nach Ingolstadt, wurde dort jedoch zum teuren Missverständnis. Zeit für ... «sport.de, Ian 17»
9
Wir sind multikulturell aufgestellt
Natürlich wollen wir den Wiederabstieg vermeiden und unbedingt wieder gegen Darmstadt gewinnen. Mit Münster haben wir auch noch eine Rechnung offen. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Dec 16»
10
RB vs. Hertha, das neue Derby des Ostens? - Preetz: "Nee"
Wiederaufstieg in der anschließenden Saison und Wiederabstieg ein Jahr darauf - Herthas Auf und Ab ging weiter, während die Leipziger knapp 150 Kilometer ... «ZEIT ONLINE, Dec 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wiederabstieg [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wiederabstieg>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z