Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Doppelsieg" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOPPELSIEG ÎN GERMANĂ

Doppelsieg  [Dọppelsieg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOPPELSIEG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOPPELSIEG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Doppelsieg» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Doppelsieg în dicționarul Germană

succes dublu. Doppelerfolg.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Doppelsieg» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DOPPELSIEG


Arbeitssieg
Ạrbeitssieg
Auswärtssieg
A̲u̲swärtssieg [ˈa͜usvɛrt͜sziːk]
Einzelsieg
E̲i̲nzelsieg [ˈa͜int͜sl̩ziːk]
Endsieg
Ẹndsieg [ˈɛntziːk]
Erdrutschsieg
E̲rdrutschsieg
Etappensieg
Etạppensieg [eˈtapn̩ziːk]
Finalsieg
Fina̲lsieg [fiˈnaːlziːk]
Gesamtsieg
Gesạmtsieg [ɡəˈzamtziːk]
Gruppensieg
Grụppensieg [ˈɡrʊpn̩ziːk]
Heimsieg
He̲i̲msieg
Kantersieg
Kạntersieg
Olympiasieg
Olỵmpiasieg
Punktsieg
Pụnktsieg [ˈpʊŋktziːk]
Saisonsieg
Saisonsieg
Tagessieg
Ta̲gessieg
Teilsieg
Te̲i̲lsieg [ˈta͜ilziːk]
Turniersieg
Turni̲e̲rsieg [tʊrˈniːɐ̯ziːk]
Wahlsieg
Wa̲hlsieg [ˈvaːlziːk]
Weltcupsieg
Wẹltcupsieg
Überraschungssieg
Überrạschungssieg [yːbɐˈraʃʊŋsziːk]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DOPPELSIEG

Doppelsaite
Doppelsalchow
Doppelsalto
Doppelsalz
Doppelschicht
doppelschläfig
Doppelschlag
Doppelschnitte
Doppelseite
doppelseitig
Doppelsieger
Doppelsiegerin
Doppelsinn
doppelsinnig
Doppelsinnigkeit
Doppelsitzer
Doppelspalte
Doppelspiel
Doppelspitze
Doppelsprung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOPPELSIEG

Abbruchsieg
Anstieg
Aufstieg
Blitzkrieg
Blitzsieg
Einstieg
Favoritensieg
Krieg
Pyrrhussieg
Scheinsieg
Schultersieg
Seesieg
Sensationssieg
Sieg
Slalomsieg
Start-Ziel-Sieg
Umstieg
Weltkrieg
Wiedereinstieg
stieg

Sinonimele și antonimele Doppelsieg în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Doppelsieg» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOPPELSIEG

Găsește traducerea Doppelsieg în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Doppelsieg din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Doppelsieg» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

双胜利
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

doble victoria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

double victory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

डबल जीत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

انتصار مزدوج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

двойная победа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dupla vitória
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ডবল বিজয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

double victoire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kemenangan double
190 milioane de vorbitori

Germană

Doppelsieg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

二重の勝利
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

이중 승리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kamenangan kaping pindho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chiến thắng kép
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இரட்டை வெற்றி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दुहेरी विजय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çifte zafer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

doppia vittoria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

podwójne zwycięstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

подвійна перемога
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dubla victorie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διπλή νίκη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dubbel oorwinning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dubbelseger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dobbeltseier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Doppelsieg

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOPPELSIEG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Doppelsieg» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Doppelsieg
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Doppelsieg».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DOPPELSIEG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Doppelsieg» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Doppelsieg» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Doppelsieg

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOPPELSIEG»

Descoperă întrebuințarea Doppelsieg în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Doppelsieg și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grenzland
Dann sagte sie:»Also,wenndu so gut bist, könnten wir uns natürlich überlegen, ob wir nicht um einen Doppelsieg kämpfen sollten.« »Um einen Doppelsieg?«, fragte Agnes schwach. Sie sahaufeinmalnicht mehr die kleinste Möglichkeit, Jana ...
Martina Wildner, 2011
2
Der alte Adam: eine neue Familiengeschichte
Doppelsieg. 33ie schnell gewöhnt der Mensch sich an den Krieg ! Wer dieß Loos unserer innern Brenn« barkeit einmal in dem eignen Friedensschooße erfuhr ( beobachten kann es der Aufmerksame mehr als einmal an sich l ) , wird die ...
Christian Ernst von Bentzel-Sternau, 1819
3
Handbuch der preussischen Geschichte: Das 19. Jahrhundert ...
Doppelsieg. von. 1814/1815. Auch Gneisenau und Blücher, die für eine sofortige Weiterführung des Krieges auf französischem Boden plädierten und die Schlesische Armee schon am 15. November über den Rhein führen wollten, mußten ...
Otto Büsch, 1992
4
Correspondenz-Blatt für die Gelehrten- und Real-Schulen ...
den Doppelsieg Cimons am Eurymcdon einen doppelten Seesieg nennen, und nicht, wie es die Alten ausdrücklich hervorheben, einen See- und Landfieg. Welche Beziehung man auch dem övo!> ,avM^t«x »e^«/i«tp Thucyd. 1, 23 (zumal  ...
5
Die Gymnastik und Agonistik der Hellenen: aus den ...
Spät erst, in der 142 sten Olympiade, trat der riesenkräftige Eleier Kapros auf und siegte als der erste den grosen Doppelsieg und wurde nun der Zweite nach Herakles genannt. Die Bedeutsamkeit dieses Doppelsieges wurde noch dadurch  ...
Johann Heinrich Krause, 1841
6
Himmelsgedanken: Gedichte
Doppelsieg. H/enk nicht an dich, wenn dir ein Weh Von irgend Jemand widerführt; Denk nur an ihn allein, und geh Dorthin, wo dich'Z Gebet verklärt. Dann fühlst du wohl, daß im Verzeih« Ein zweifach großer Segen liegt: Du hast nicht über ...
Karl May, 2005
7
Günter, der innere Schweinehund, lernt verhandeln: ein ...
91. Sieg. oder. Niederlage? Doppelsieg! »Hurra, der Kunde ist noch da!«, freut sich Günter. »Und die Wellenlänge scheint auch noch zu stimmen.« Bestens. Dann geht es jetzt in die Zielgerade – direkt zum Abschluss. »Aber Moment!
Thomas Burzler, 2009
8
Die große Humboldt-Enzyklopädie der Kartenspiele
Beenden jedoch zwei Partner eine Runde auf den Plätzen l und 2, landen sie einen Doppelsieg. Die Zählung entfällt, und die Sieger schreiben 200 Punkte. Gespielt wird auf 1000 Punkte. Erreichen beide Seiten diesen Wert gleichzeitig, ...
Hugo Kastner, Gerald Kador Folkvord, 2005
9
Historisch philologische Studien
Eine nene Rüstung der Barbaren, zur Unterjochung der Hellenen bestimmt, wurde an Asiens Küsten durch Kimons Doppelsieg am Eurymedon vernichtet. Etwa zehn Jahre später sehen wir eine Flotte von zweihundert Schiffen der Athener ...
Karl Wilhelm Krüger, 1836
10
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Fuerteventura
erinnert die Gemeinde Tuineje mit der mehrtägigen Fiesta de San Miguel an den Doppelsieg gegen zwei englische Invasionstrupps, die 1740 Fuerteven- tura unsicher machten. Für die Insel- bewohner vollkommen überraschend, landeten 53 ...
Susanne Lipps, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOPPELSIEG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Doppelsieg în contextul următoarelor știri.
1
Zuletzt aktualisiert am 23.7.2016 um 21:35 Uhr
Die Schweizer Erfolgsserie am CSI Ascona geht weiter. Nach Beat Mändlis Sieg am Freitag resultiert im Hauptevent am Samstag ein Schweizer Doppelsieg. «az Aargauer Zeitung, Iul 16»
2
Sportmix Schweizer Doppelsieg auf dem Rundkurs
Sportmix Schweizer Doppelsieg auf dem Rundkurs ... Triumph im Hauptrennen der Elite-Männer (A,B,C) sondern diesmal gab es einen Schweizer Doppelsieg. «www.verlagshaus-jaumann.de, Iul 16»
3
Polnischer Doppelsieg in Courchevel: Kot vor Stoch
Polnischer Doppelsieg in Courchevel: Kot vor Stoch. Sommer-Grand-Prix: Unter Leitung des neuen Cheftrainers dominieren die polnischen Skispringer den ... «skispringen.com, Iul 16»
4
Leverkusener Doppelsieg
Leverkusener Doppelsieg ... aus Leverkusen: Der Landesligist SV Bergfried war das fairstes Team im Verband und machte damit den Doppelsieg perfekt. «FuPa - das Fußballportal, Iul 16»
5
Schwarzwälder Doppelsieg
SOMMERBIATHLON (jun). Wie in den Vorjahren waren beim ersten Sommerwettkampf auf der Biathlonanlage Heuberg in Gosheim die Mädchen und Jungen ... «Badische Zeitung, Iun 16»
6
Doppelsieg von Ken Roczen (Suzuki) in Muddy Creek
Ken Roczen (Suzuki) gewinnt auch den 5. Lauf zur Lucas Oil Pro Motocross Championship in Muddy Creek (Tennessee) mit einem Doppelsieg, doch Eli Tomac ... «SPEEDWEEK.COM, Iun 16»
7
Corvette-Doppelsieg im ADAC GT Masters beim Motorsport Festival ...
ADAC GT Masters, Lausitzring 2016 GER, Klettwitz, Motorsport Festival Lausitzring 5, Juni, Porsche, Corvette, Lamborghini, Rennen 2, Weiterer Text über ots ... «Presseportal.de, Iun 16»
8
AMA MX Meisterschaft 450, Hangtown: Roczen zum Auftakt mit ...
Ken Roczen beginnt die Amerikanische Motocross Meisterschaft mit einem eindrucksvollen Doppelsieg. Pech beim Saisonauftakt für das Yoshimura Suzuki ... «Suzuki Deutschland GmbH - Motorcycle & ATV, Mai 16»
9
Mainz: Ukrainischer Doppelsieg beim Gutenberg-Marathon - bester ...
Denn Yurij Rusyuk und Kateryna Karmanenko gewannen jeweils auch ihren ersten Marathon überhaupt. Der 29-jährige Ruysuk überquerte überraschend nach ... «Allgemeine Zeitung, Mai 16»
10
Doppelsieg für Schott und Grahl bei IPC-Europameisterschaft
(02.05.2016) Glänzender Auftakt für das deutsche Team bei den Europameisterschaften der Schwimmer mit Handicap in Funchal (Portugal). Über die 100m ... «swimsportnews, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Doppelsieg [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/doppelsieg>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z