Descarcă aplicația
educalingo
Rieslaner

Înțelesul "Rieslaner" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RIESLANER

zusammengezogen aus ↑Riesling und ↑Silvaner.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RIESLANER ÎN GERMANĂ

Riesla̲ner


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIESLANER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIESLANER ÎN GERMANĂ?

Rieslaner

Rieslaner este un soi de struguri albi. Acesta se referă la noul soi este o încrucișare între Riesling și Sylvaner din 1921, care a fost crescut la Centrul de Cercetare Bavareză de Stat pentru Viticultura și Horticultură în Veitshöchheim aproape de Würzburg până în august Ziegler; un butoi de vin în crama de Wurzburg Residence amintește cercetătorul. Intrarea în lista soiurilor efectuate în 1957. Informațiile furnizate de ameliorator părinților crossroad ar putea fi confirmată între timp prin analiza ADN-ului. Chiar și astăzi, Rieslanerul este cultivat în principal în franci, dar și în Palatinat. Rieslaner predispuse la aciditate mare, deci este în anii normali adesea comestibile numai ca Spätlese sau Auslese, dar poate în locații bune sau în anii de soare bogate adesea produc vinuri excepționale. Fructul amintește mirosul și gustul de fructe citrice, fructul pasiunii, atunci când vinurile coapte la piersic. Datorită acidității răcoritoare, Rieslaner este adesea folosit ca vin spumant. Rieslaner a servit ca partener de trecere a noilor soiuri Alba Longa, Fontanara, Marie Steiner si Optima.

Definiția Rieslaner în dicționarul Germană

\u003cfără plural\u003e Riesling și struguri cultivate de Silvaner Varietatea acestui soi de struguri cu conținut relativ ridicat de alcool, dar cu un buchet puțin pronunțat.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIESLANER

Afrikaner · Amerikaner · Angolaner · Cleaner · Familienplaner · Insulaner · Kasselaner · Lateinamerikaner · Mediaplaner · Moselaner · Mosellaner · Planer · Routenplaner · Sevillaner · Stadtplaner · Städteplaner · Südseeinsulaner · Veganer · Venezolaner · Verkehrsplaner

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RIESLANER

Riesenschlange · Riesenschritt · Riesenschweinerei · Riesenslalom · Riesenspaß · Riesenstadt · riesenstark · Riesenstern · Riesenstück · Riesensumme · Riesentorlauf · Riesenwuchs · Riesenzirkus · riesig · Riesin · riesisch · Riesling · Rieslingsekt · Riester · Riester-Rente

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIESLANER

Albaner · Brasilianer · Börsianer · Dominikaner · Indianer · Iraner · Japaner · Koreaner · Kubaner · Lipizzaner · Marokkaner · Meraner · Mexikaner · Münsteraner · Salesianer · Silvaner · Spartaner · Trojaner · US-Amerikaner · Wesleyaner

Sinonimele și antonimele Rieslaner în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rieslaner» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RIESLANER

Găsește traducerea Rieslaner în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Rieslaner din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rieslaner» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Rieslaner
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Rieslaner
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Rieslaner
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Rieslaner
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Rieslaner
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Rieslaner
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Rieslaner
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Rieslaner
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Rieslaner
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Rieslaner
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Rieslaner
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Rieslaner
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Rieslaner
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Rieslaner
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Rieslaner
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Rieslaner
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Rieslaner
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Rieslaner
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Rieslaner
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Rieslaner
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Rieslaner
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Rieslaner
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Rieslaner
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Rieslaner
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Rieslaner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Rieslaner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rieslaner

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIESLANER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rieslaner
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rieslaner».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rieslaner

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIESLANER»

Descoperă întrebuințarea Rieslaner în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rieslaner și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rebe & Wein
Dies beginnt bei der Rebsorte (geeignet sind für das hiesige Anbaugebiet SILVANER, GRAU- und WEISSBURGUNDER sowie begrenzt RIESLANER) und dem Lesegut (überwiegend gesund und vollreif mit geringem Fäulnisanteil), setzt sich ...
2
Der große Johnson: Die Enzyklopädie der Weine, ...
... und oft sogar besser als die süßeren Stile. Ausgezeichnet dagegen die edelsüßen Ausführungen aus Traminer und Rieslaner. 2005 gab ein von Stumpfs Sohn Matthias entwickelter, barriquegereifter Silvaner namens Crossover sein Debüt.
Hugh Johnson, Steven Brook, 2012
3
Weinhandbuch
Das Mostgewicht bei Traubenvollreife liegt zwischen 90-1 10° Oechsle (18-22° KMW) und die hohe Mostsäure zwischen 1 1-1 3,5%o. Die Traubenreife beginnt beim Rieslaner zwar spät, jedoch nicht ganz so spät wie beim Riesling, die Lese  ...
Rudolf Steurer, 2003
4
Der Wein
Weißweinsorten Albalonga = Rieslaner x Silvaner Cantaro = Rieslaner x Müller- Thurgau Fontanara = Rieslaner x Müller- Thurgau Grando = (Riesling x Silvaner) x Müller-Thurgau Mariensteiner = Silvaner x Rieslaner Montagna = Rieslaner x ...
Karl-Diether Gussek, 1990
5
Bayerisches landwirtschaftliches Jahrbuch
Der Rieslaner als eine Speziaisorte des Staatsweingutes, zugleich eine Rebsorte aus der Rebzüchtung des eigenen Hauses bedarf einer besonderen Erwähnung. Der Rieslaner fand anfangs der 60er Jahre Eingang in den staatlichen ...
6
Weinberg und Keller
... 5C Siegerrebe 5C Müller-Thur- gau 5BB Riesling 5C Reichenstei- 50 Kanzler S04 Comtessa 50 As 10 436 5C Diana 5BB Gf 129 5BB Optima 5BB Bacchus 5BB Kerner 5 C Rieslaner 50 Rieslaner 5BB Az 4-701 5C Regner 50 Ortega S04 . I.
7
Das Deutsche Weinmagazin
Ursache des geringen Ertrages ist wiederum die Chloroseneigung, die durch die Unterlage Börner bei der Ertragsrebsorte Rieslaner induziert wird. Ein Einfluss auf Nob. 2: Einfluss der Unterlage auf die Weinqualität (DLG-Summe) für.
8
Top hotel
Und so kann der Rieslaner seine besonderen Eigenschaften immer häufiger entfalten. Das sind: eine rassige, dem Riesling ähnliche Säure, viel Frucht und ein exotisches Bouquet mit Mango- und Maracuja-Aromen. Als trockener Wein ist der ...
9
Umschau in Wissenschaft und Technik
(Nach Hillebrand 1972.) Rieslinggruppe Silvanergruppe Müller-Thurgaugruppe ( rassig, fruchtig) (neutral) (leicht-blumig) Kerner Freisamer Bacchus Faber Nobling Huxelrebe Ehrenfelser Perle Rieslaner Optima Mariensteiner Traminergruppe ...
10
Schweizerische Zeitschrift für Obst- und Weinbau
... rosa x Muscat Hamburg) weiss Geisenheim Gutenborner Müller-Thurgau x Chasselas napoleon weiss Geisenheim Rotberger Trollinger x Riesling blau Geisenheim Rieslaner Sylvaner x Riesling weiss Veitshöchheim Perle Gewürztraminer ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIESLANER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rieslaner în contextul următoarelor știri.
1
Neustadt: Mehrere Pfälzer Weingüter haben Eisweine gelesen
Das Weingut Fitz-Ritter in Bad Dürkheim konnte am frühen Morgen die Rebsorten Riesling und Rieslaner ernten. Die Vier Jahreszeiten Winzer eG in Bad ... «Metropolnews, Dec 16»
2
Pfälzer Winzer ernten ersten Eiswein
Das Weingut Fitz-Ritter in Bad Dürkheim konnte die Rebsorten Riesling und Rieslaner ernten. Die Vier Jahreszeiten Winzer eG in Bad Dürkheim war in frostigen ... «Bergsträßer Anzeiger, Nov 16»
3
Aromatisches Feuerwerk für den Gaumen
Dass dazu etwas restsüße Weine munden, stellten die Riesling Spätlese des Weinguts Schloss Schönborn im Rheingau sowie die Rieslaner Spätlese von ... «Neue Presse Coburg, Nov 16»
4
Frankenwein hat zu Unrecht ein Imageproblem
Inzwischen ist dieses Kapitel bis auf einige Dutzend Hektar Rieslaner Geschichte. Vor allem über die süßen Bukettweine ist die Zeit hinweggegangen – auch im ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 16»
5
Divino Nordheim siegt mit einem Burgunder
... 2015 Weinreich E1NS Silvaner trocken, 2015 Weinreich E1NS Weißer Burgunder trocken, 2015 Sommeracher Katzenkopf Rieslaner Trockenbeerenauslese, ... «inFranken.de, Sep 16»
6
Zum Weinfest: So erkennen Sie guten Wein
Sie bringen als Weißweine Müller-Thurgau, Bacchus, Rivaner, Silvaner, Scheurebe, Riesling und Rieslaner mit. Bei den Roten gibt es Dornfelder, Domina, ... «Nordbayerischer Kurier, Aug 16»
7
Gegenseitige Unterstützung statt Ellbogen-Mentalität
Die Leitung des BNI-Chapters „Rieslaner“: (von links) Philipp Staab (Schatzmeister), Romy Engel (Mitgliederkoordinatorin), Marco Böse (Chapterdirektor). «Main-Post, Iul 16»
8
Landkreis-Weine im neuen Bocksbeutel PS
Den zweiten Wein, einen 2015 Silvaner Spätlese trocken, titulierte Streng als „traumhaft“. Die 2015 Rieslaner Spätlese trocken charakterisierte der Experte als ... «inFranken.de, Mai 16»
9
Bürgerspital: Ein neuer Weinberg zum Geburtstag
... soeben beim wichtigsten fränkischen Weinwettbewerb „Best of Gold“ eine Rieslaner-Beerenauslese der Würzburger Abtsleite aus dem Jahrgang 2008 in der ... «Main-Post, Mai 16»
10
Wenn Tauberschwarz weiß ist
„Es gab früher den Mainriesling, aber der wurde 1963 in Rieslaner umbenannt“, erzählt Marion Wunderlich. Grund sei die Verwechslungsgefahr mit dem ... «Main-Post, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rieslaner [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rieslaner>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO