Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ritornando al tempo" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RITORNANDO AL TEMPO

italienisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RITORNANDO AL TEMPO ÎN GERMANĂ

ritornando al tempo  [ritornạndo al tẹmpo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RITORNANDO AL TEMPO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ritornando al tempo» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ritornando al tempo în dicționarul Germană

revenind la timp. zum zeitmaß zurückkehrend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ritornando al tempo» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RITORNANDO AL TEMPO


Affentempo
Ạffentẹmpo
Arbeitstempo
Ạrbeitstempo [ˈarba͜it͜stɛmpo]
Bautempo
Ba̲u̲tempo
Eiltempo
E̲i̲ltempo [ˈa͜iltɛmpo]
Eilzugstempo
E̲i̲lzugstempo
Eilzugtempo
E̲i̲lzugtempo
Hundertkilometertempo
Hundertkilome̲tertempo, Hundert-Kilome̲ter-Tempo
Höllentempo
Họ̈llentempo [ˈhœləntɛmpo]
Kempo
Kẹmpo
Kriechtempo
Kri̲e̲chtempo [ˈkriːçtɛmpo]
Marschtempo
Mạrschtempo
Schleichtempo
Schle̲i̲chtempo [ˈʃla͜içtɛmpo]
Schneckentempo
Schnẹckentempo [ˈʃnɛkn̩tɛmpo]
Schritttempo
Schrịtttempo, Schrịtt-Tempo 
Zeitlupentempo
Ze̲i̲tlupentempo [ˈt͜sa͜itluːpn̩tɛmpo]
Zeitraffertempo
Ze̲i̲traffertempo
a tempo
a tẹmpo
al rigore di tempo
al rigo̲re di tẹmpo
l´istesso tempo
l´istẹsso tẹmpo, lo stẹsso tẹmpo
tempo
tẹmpo 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RITORNANDO AL TEMPO

risvegliando
risvegliato
rit.
Rita
ritardando
rite
Riten
riten.
ritenente
Ritenkongregation
ritenuto
Rites de Passage
ritornare al segno
Ritornell
Ritratte
ritsch
Ritscher
Ritschert
ritt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RITORNANDO AL TEMPO

Campo
D-Zug-Tempo
Dacapo
Dispo
Epo
Expo
Gestapo
Kapo
Kripo
Peppo
Popo
Posillipo
Sapo
Scampo
Zippo
da capo
ma non troppo
non troppo
troppo
zoppo

Sinonimele și antonimele ritornando al tempo în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «ritornando al tempo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RITORNANDO AL TEMPO

Găsește traducerea ritornando al tempo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile ritornando al tempo din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ritornando al tempo» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

ritornando人节奏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ritornando al tempo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Ritornando al tempo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ritornando अल गति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ritornando آل تيرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ritornando аль темп
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ritornando al ritmo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ritornando আল লয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tempo ritornando al
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ritornando al tempo
190 milioane de vorbitori

Germană

ritornando al tempo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ritornandoアルテンポ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

리토 난도 알 템포
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Ritornando al tempo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ritornando al tiến độ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ritornando அல் டெம்போ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ritornando अल टेम्पो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ritornando ark tempo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ritornando al tempo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ritornando al tempo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ritornando аль темп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ritornando al tempo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ritornando al tempo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ritornando al tempo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ritornando al tempo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ritornando al tempo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ritornando al tempo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RITORNANDO AL TEMPO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ritornando al tempo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ritornando al tempo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ritornando al tempo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre ritornando al tempo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RITORNANDO AL TEMPO»

Descoperă întrebuințarea ritornando al tempo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ritornando al tempo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Sinfonik der Generazione dell'Ottanta: Voraussetzungen, ...
T. 124-127 Allargando [Durchführung] T. 128-188 Tempo 1° - Accelerando - Ritornando al tempo 1° - Allegro piu mo- derato - Meno mosso [Überleitung] T. 186-188 Stringendo a nuovo [Reprise] T. 189-246 Lento maestoso - Tempo 1° ( Allegro ...
Maria Christine Haustein, 2008
2
Schweizer Beiträge zur Musikwissenschaft
L'évolution de la section, s'effectuant sur un accelerando parallèle à l' accumulation des parties instrumentales, puis sur un ritornando al tempo lors de la disparition progressive des instruments, fonctionne comme suit: exposition des groupes ...
Max Haas, Veronika Gutmann, Hans Oesch, 1978
3
Studien zur Musik des 19. und 20. Jahrhunderts
L'évolution de la section, s'effectuant sur un accelerando parallèle à l' accumulation des parties instrumentales, puis sur un ritornando al tempo lors de la disparition progressive des instruments, fonctionne comme suit: exposition des groupes ...
Schweizerische Musikforschende Gesellschaft, 1980
4
Der Grosse Duden
U Rites de passage /r. ritdapa'sa:3 Rltomsee 'ri:tamze: ritornando al tempo ritar' nando al 'tempo, it. ritor... — ritornare al segno ritar'na:re al senjo, it. rltor... - ' sejino Rltornell ritar'nel Ritratte ri trato r|lsch! rit/ Ritschan ¡i tjaii Ritschenhausen rit'.m ...
5
Der Grosse Duden in 9 Bänden/: Aussprachewörter
... it. rite'nu:to, ...ti ...ti Rites de passage fr. ritdapa'sa:3 Ritomsee ri:tomze: ritornando al tempo ritor'nando al 'tempo, it. ritor... — ritornare al segno ritor'na:re al 'ztenjo, it. ritor... - ведро Ritornell ritor'nel Ritratte ri' trata ritsch! nt/ Ritschan 'ri:t/ an ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ritornando al tempo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ritornando-al-tempo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z