Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rostocker" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROSTOCKER ÎN GERMANĂ

Rostocker  [Rọstocker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROSTOCKER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROSTOCKER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rostocker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Rostocker

Hanseatic Brewery Rostock

Hanseatische Brauerei Rostock

Hanseatische Brauerei Rostock GmbH este o fabrică de bere care a fost înființată în 1878 la Hansestadt Rostock. Acesta aparține grupului Radeberger din cadrul grupului Oetker. Die Hanseatische Brauerei Rostock GmbH ist eine 1878 gegründete Bierbrauerei in der Hansestadt Rostock. Sie gehört zur Radeberger Gruppe im Oetker-Konzern.

Definiția Rostocker în dicționarul Germană

Rezidenții desemnare. Einwohnerbezeichnung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Rostocker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ROSTOCKER


Abzocker
Ạbzocker
Altrocker
Ạltrocker
Aufstocker
A̲u̲fstocker
Barhocker
Ba̲rhocker [ˈbaːɐ̯hɔkɐ]
Betablocker
Be̲tablocker
Blocker
Blọcker
Docker
Dọcker
Hocker
Họcker 
Knickerbocker
Knịckerbocker, auch: [ˈnɪkɐ…]
Nesthocker
Nẹsthocker [ˈnɛsthɔkɐ]
Pop-up-Blocker
[ˈpɔp|apblɔkɐ]  , auch: [pɔpˈ|ap…]
Punkrocker
Punkrocker
Rocker
Rọcker
Schocker
Schọcker
Stubenhocker
Stu̲benhocker [ˈʃtuːbn̩hɔkɐ]
Sunblocker
[ˈsan…] 
Tritthocker
Trịtthocker
Zocker
Zọcker
locker
lọcker 
ocker
ọcker

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ROSTOCKER

Rosticceria
rostig
röstig
Röstigraben
Röstkartoffel
Röstkartoffeln
Rostkrankheit
Rostlaube
rostlösend
Rostock
Rostockerin
Röstofen
Rostow
Rostpilz
Rostra
rostral
Rostropowitsch
rostrot
Rostrum
Rostschicht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROSTOCKER

Acker
Aufhocker
Backpacker
Betarezeptorenblocker
Börsenzocker
Checker
Cracker
Drucker
Eisenocker
Flicker
Frisierhocker
Ganglienblocker
Hacker
Kicker
Packer
Picker
Schusterhocker
Sticker
Ticker
lecker

Sinonimele și antonimele Rostocker în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rostocker» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROSTOCKER

Găsește traducerea Rostocker în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rostocker din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rostocker» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

罗斯托克
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Rostock
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Rostock
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रॉस्टॉक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

روستوك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Росток
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Rostock
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Rostock
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Rostock
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Rostock
190 milioane de vorbitori

Germană

Rostocker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ロストック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

로스 토크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Rostock
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Rostock
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ரோஸ்டாக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Rostock
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Rostock
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Rostock
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Rostock
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Росток
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Rostock
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ρόστοκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Rostock
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Rostock
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Rostock
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rostocker

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROSTOCKER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rostocker» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rostocker
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rostocker».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROSTOCKER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rostocker» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rostocker» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rostocker

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROSTOCKER»

Descoperă întrebuințarea Rostocker în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rostocker și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rostocker Retabelkunst im 15. Jahrhundert
Summary: In Rostocker Kirchen sowie im Kulturhistorischen Museum der Hansestadt haben sich vier Hochaltarretabel des 15.
Kathrin Wagner, 2011
2
Van Der Rostocker Veide: Rostocker Chronik Von 1487-1491 ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Rostocker Chronik, 2012
3
Kaum Zu Glauben !
Joachim Fründt. Wer heutzutage vom Rostocker Neuen Markt zum Kröpeliner Tor gehen will, kommt dabei zunächst durch die Blutstraße. Nicht weitab, gleich neben der Marienkirche, sieht man dort eine Art Kanaldeckel. Damit soll es so seine ...
Joachim Fründt, 2000
4
5. Rostocker eGovernment-Forum 2010 - Wissensbasiertes ...
Guntram Flach, Jürgen Schultz. Bürgerbeteiligung 2.0 – Buergerwiki und digitales Stadtgedächtnis in der T-City Friedrichshafen Christian Geiger, Zeppelin University5 Abstract. Der vorliegende Beitrag gibt (I) zunächst eine kurze Übersicht zu ...
Guntram Flach, Jürgen Schultz, 2010
5
Das "chanson de la malmariée" am Beispiel des Liedes 21 aus ...
Ein Text dieser Gattung findet sich auch im Rostocker Liederbuch, nämlich im Lied 21. Diese Arbeit beschäftigt sich mit einer Übersetzung und Kommentierung dieses Liedes. Untersucht wird, inwiefern es sich um einen chanson de la ...
Jana Groh, 2008
6
Rostocker Chronik 1584-1625
I. Einleitung. 1. Die. Chronistik. Rostocks. des. 16. und. 17. Jahrhunderts. Den umfassenden Übersichten und Darstellungen zur Historiographie und Chronistik Rostocks der namhaften mecklenburgischen Geschichtsforscher, Philologen und  ...
Vicke Schorler, Ingrid Ehlers, 2000
7
Rostocker Geschichte: Geschichte Rostocks, Rostocker ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Taschenbuch der Maaß- und Gewichtskunde: enthaltend die ...
1 mecklenburg. oder lübecker, 1 hamburger, 1 rheinländischer und 1 rostocker QFufs == 144 gleichnamige öZoll. 1 mecklenburg. oder lübecker ^Ruthe = 256 gleichnamig« □Fufs sa 100 □Dcciinalfufs. 1 inecklenb. Hufe wird zu 600 rostocker ...
Friedrich Wilhelm Schneider, 1839
9
Die Policeyordnungen der frühen Neuzeit am Beispiel einer ...
„Policey“ wird von dem griechischen Wort „politeia“ abgeleitet und bedeutet übersetzt soviel wie Staatsphilosophie oder Verfassung (Tilgner 1998, S. 14).
Rebecca Mahnkopf, 2004
10
Inszenierter Stolz: Stadtrepräsentationen in drei deutschen ...
Lu Seegers Hansetradition, niederdeutsches Volkstum und moderne Industriestadt: Die Rostocker Kulturwochen (1934-1939) „Eine nationalsozialistische Stadtverwaltung hat keine schönere Aufgabe, als deutscher Kunst die Wege bereiten ...
Adelheid von Saldern, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROSTOCKER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rostocker în contextul următoarelor știri.
1
Entscheidung vor Gericht: Intendant des Volkstheaters Rostock ...
Der Intendant des Rostocker Volkstheaters, Sewan Latchinian, bleibt nach einer Entscheidung des Landgerichts Rostock im Amt. Es habe zwar eine ... «Tagesspiegel, Dec 16»
2
Rostocker Fans beschmieren Zug
Magdeburg/Wittenberge l Rostocker Fußballfans sind am Sonnabend von der Begegnung FC Rot-Weiß Erfurt gegen FC Hansa Rostock mit der Bahn ... «Volksstimme, Dec 16»
3
Rostocker Theaterstreit mit vielen offenen Fragen
Rostock. Im Streit um die Kündigung des früheren Intendanten des Rostocker Volkstheaters, Sewan Latchinian, hat das Landgericht Rostock am Dienstag einen ... «Hamburger Abendblatt, Nov 16»
4
Hitzige Debatte über neuen Rostocker Stadtteil
Rund 2.000 Einwohner haben am Montagabend in der Rostocker Stadthalle mit der Stadtverwaltung über die Pläne für ein neues Wohngebiet für rund 13.000 ... «NDR.de, Nov 16»
5
Bartsch soll Rostocker Direktkandidat werden
Überraschung auf dem Rostocker Kreisparteitag der Linken: Der Chef der Bundestagsfraktion der Partei, Dietmar Bartsch, kündigte an, für die Bundestagswahl ... «NDR.de, Nov 16»
6
Rostocker Eisbärin "Vilma" in Aalborg gestorben
Die Eisbärin "Vilma" aus dem Rostocker Zoo ist tot. Sie starb überraschend in einem Zoo in Aalborg in Dänemark am Donnerstag. Dort sollte sie bis zur ... «NDR.de, Nov 16»
7
"Polizeiruf 110": Rostock-Ermittler Bukow und König glänzen "Im ...
Bei einer Aktion von Zoll und Polizei gegen den Drogenschmuggel im Rostocker Hafen gibt es zwei Tote. Kurz danach stirbt auch der Chef der Zollfahndung. «t-online.de, Oct 16»
8
Zoo Rostock: Abschied von Eisbären Fiete, Vilma und Vienna
Der Rostocker Zoo verliert seinen Publikumsliebling: Eisbär Fiete zieht nach Ungarn, auch Mutter und Oma verlassen den Tierpark. Nötig ist der Umzug wegen ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
9
Osnabrück beendet Rostocker Erfolgsserie
Der VfL Osnabrück hat die Siegesserie des FC Hansa Rostock gestoppt und nach zwei Niederlagen in Folge wieder in die Erfolgsspur gefunden. «NDR.de, Oct 16»
10
Wahlplakate zerstört? Ermittlungen gegen Grünen-Kandidatin
Wirbel um die Rostocker Landtagsbewerberin Isabelle Pejic: Sie soll Werbung der CDU abgenommen und beschädigt haben – die Christdemokraten ... «Ostsee Zeitung, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rostocker [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rostocker>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z