Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Samenzelle" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAMENZELLE ÎN GERMANĂ

Samenzelle  Sa̲menzelle [ˈzaːmənt͜sɛlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAMENZELLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SAMENZELLE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Samenzelle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Samenzelle

spermă

Spermium

Un spermatozoid sau un spermatozoid sau un spermatozoid este o formă de gamet, și anume o celulă de germeni masculi capabilă de mișcare independentă, care servește la fertilizarea celulei germinale femele, a ovulului. Spermele sunt de obicei produse de un singur individ în număr mare și sunt mult mai mici decât ovulele care urmează să fie fertilizate deoarece, spre deosebire de celula de ou, nu conțin gene cu plasmă mai mare și nutrienți care conțin nutrienți. Celulele germinale masculine, care nu sunt capabile de mișcare independentă, sunt denumite spermatide. Termenii spermă și sperma trebuie distinsi. Sperma constă din lichidul seminal cu sperma conținută în el și câteva celule epiteliale ale tubulilor testiculari. Ein Spermium oder Spermatozoon oder Spermatozoid ist eine Form von Gamet, nämlich eine zu eigenständiger Bewegung fähige männliche Keimzelle, die der Befruchtung der weiblichen Keimzelle, der Eizelle, dient. Spermien werden von einem Individuum meistens in großer Zahl produziert und sind wesentlich kleiner als die zu befruchtende Eizelle, weil sie im Gegensatz zur Eizelle keine größeren Plasmamengen und dotterhaltigen Nährstoffe enthalten. Männliche Keimzellen, die nicht zu eigenständiger Bewegung fähig sind, werden als Spermatien bezeichnet. Zu unterscheiden sind die Begriffe Spermium und Sperma. Sperma besteht aus der Samenflüssigkeit mit den darin enthaltenen Spermien und etlichen Epithelzellen der Hodenkanälchen.

Definiția Samenzelle în dicționarul Germană

Sperma © Juan Gärtner - Fotolia.com © Juan Gärtner - Fotolia.com. Spermium© Juan Gärtner - Fotolia.com© Juan Gärtner - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Samenzelle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SAMENZELLE


Bauparzelle
Ba̲u̲parzelle
Brennstoffzelle
Brẹnnstoffzelle
Einzelzelle
E̲i̲nzelzelle
Eizelle
E̲i̲zelle [ˈa͜it͜sɛlə]
Fotozelle
Fo̲tozelle, Pho̲tozelle
Gazelle
Gazẹlle
Gefängniszelle
Gefạ̈ngniszelle [ɡəˈfɛŋnɪst͜sɛlə]
Gummizelle
Gụmmizelle [ˈɡʊmit͜sɛlə]
Keimzelle
Ke̲i̲mzelle
Knopfzelle
Knọpfzelle [ˈknɔp͜ft͜sɛlə]
Mizelle
Mizẹlle, Mizẹll
Nasszelle
Nạsszelle [ˈnast͜sɛlə]
Nervenzelle
Nẹrvenzelle [ˈnɛrfn̩t͜sɛlə]
Ozelle
Ozẹlle
Parzelle
Parzẹlle
Solarzelle
Sola̲rzelle
Telefonzelle
Telefo̲nzelle 
Terrorzelle
Tẹrrorzelle
Todeszelle
To̲deszelle
Wirtszelle
Wịrtszelle [ˈvɪrt͜st͜sɛlə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SAMENZELLE

Samenhändlerin
Samenhandlung
Samenjahr
Samenkäfer
Samenkapsel
Samenkern
Samenkoller
Samenkorn
Samenleiter
Samenpflanze
Samenraub
Samenruhe
Samenschale
Samenspende
Samenspender
Samenstrang
Samentasche
Samenträger
Samenübertragung
Samenzucht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAMENZELLE

Arrestzelle
Ausnüchterungszelle
Blutzelle
Dunkelzelle
Elementarzelle
Funkzelle
Gehirnzelle
Hautzelle
Klosterzelle
Krebszelle
Körperzelle
Mignonzelle
Monozelle
Sonnenzelle
Speicherzelle
Stammzelle
Tumorzelle
Urzelle
Varizelle
Widerstandszelle

Sinonimele și antonimele Samenzelle în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SAMENZELLE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Samenzelle» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Samenzelle

Traducerea «Samenzelle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAMENZELLE

Găsește traducerea Samenzelle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Samenzelle din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Samenzelle» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

精子细胞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

espermatozoide
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sperm cell
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शुक्राणु कोशिका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خلية الحيوان المنوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сперматозоид
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

espermatozóide
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শুক্রাণু সেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

spermatozoïde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sel sperma
190 milioane de vorbitori

Germană

Samenzelle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

精子細胞
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

정자 세포
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sel sperma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tế bào tinh trùng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விந்து செல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शुक्राणूंची सेल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sperm hücresi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

spermatozoo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

plemnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сперматозоїд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

spermatozoid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σπερματοζωάριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

spermsel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

spermie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sædcelle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Samenzelle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAMENZELLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Samenzelle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Samenzelle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Samenzelle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAMENZELLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Samenzelle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Samenzelle» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Samenzelle

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SAMENZELLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Samenzelle.
1
Gregor Brand
Gott ist gut und gerecht! Jubelte dankbar die Samenzelle, als sie als einzige unter Millionen ihr Ziel erreicht hatte.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAMENZELLE»

Descoperă întrebuințarea Samenzelle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Samenzelle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Morphodynamik in der Osteopathie: Grundlagen und Anwendung ...
Ob es aber tatsächlich dazu kommt, hängt von vielen subtilen wechselseitigenchemischen Abhängigkeiten undAuseinandersetzungen ab. Schließlich kann es zur Verschmelzung der Eizellmembran mit einer Samenzelle kommen.Es sei hier ...
Torsten Liem, 2013
2
De spermatozoorum Introitu in ovula: Additamenta ad ...
Eine Samenzelle ck befindet sich nahe an der Mikropyle c, aus welcher etwas Eiweiß g herausgetreten ist. Das Keimbläschen s hat sich nach der entgegen» gesetzten Seite des Eichens zurückgezogen. Fig. 42. Die Samenzelle ck ist in die  ...
Gotth. Aug. Ferd Keber, 1853
3
Die Sexualität des Menschen: Handbuch und Atlas
Die Vereinigung von Ei- und Samenzelle bei der Befruchtung kann also zu zwei verschiedenen Kombinationen dieser Chromosomen führen: Zellen mit der Kombination XY ergeben männliche Nachkommen, Zellen mit der Kombination XX ...
Erwin J. Haeberle, 1985
4
wissenshaftliche zoologie
H. Entwickelte Samenfaden ohne Anhange aus dem Nebenhoden. Fig. i. Hervorbrechen der Samenfaden. 1. Samenzelle mit eingerolltem Samenfaden. 2. Durch theilweises Strecken der Samenfaden birnförmig gewordene Samenzellen . 3.
5
Zeitschrift für wissenschaftliche Zoologie
Samenzelle mit eingerolltem Samenfaden. 2. Durch theilweises Strecken der Samenfaden birnförmig gewordene Samenzellen. 3. Samenzelle mit durchgebrochenem Faden. * 4. 'Eben solche 6, wo auch der Körper herausgetreten ist, jedoch ...
Karl Theodor Ernst von Seibold, Albert von Kölliker, Ernst Heinrich Ehlers, 1856
6
Rechte zukünftiger Generationen
Als Identitätskntenum für den Embryo ist zunächst die Identität von Ei- und Samenzelle, mit deren Verschmelzung der Embryo entstand, zu definieren. Das „ geschädigt sein" gehört jedenfalls im Normalfall der Körperverletzung nicht zu den ...
Herwig Unnerstall, 1999
7
Woher kommt Gott: Ursache und Sinn allen Seins
Die Eizelle ist Träger des neuen Lebens. Die Samenzelle hat ihre Existenz aufge -geben. Zeugender, hierdie Samenzelle, ist inForm von Information indasEmpfangende eingegangen. Besser: Die Samenzelle ist das Zeugende. Die Eizelle ist ...
Diplommathematiker und Philosoph Georg Todoroff, 2012
8
Konsequenzen pränataler Traumata für die Soziale Arbeit
Als die Technik des Mikroskops entwickelt wurde, entstand die Anschau- ung von Wissenschaftlern, dass sich ein vollständig entwickelter kleiner Mensch im Kopf der Samenzelle befinde, der in der Gebärmutter lediglich heranreifen müsse.
Annika Christiansen, 2014
9
Das große Buch zur Schwangerschaft: Umfassender Rat für jede ...
Zwölf bis 24 Stunden lang ist die Eizelle dort bereit, von einer männlichen Samenzelle befruchtet zu werden. Da Samenzellen fünf bis sechs Tage im Körper der Mutter überleben können, ist es möglich, dass sie zum Zeitpunkt des Eisprungs ...
Annette Nolden, Franz Kainer, 2013
10
Der Körper des Menschen: Einführung in Bau und Funktion
Bei der Befruchtung dringt die Samenzelle mithilfe der Enzyme des Akrosoms durch die Follikelepithelzellen (Corona radiata) und durch die Zona pellucida in die Eizelle ein. Dieser Vorgang der Befruchtung lässt sich in 3 Phasen unterteilen ...
Adolf Faller, Michael Schünke, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAMENZELLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Samenzelle în contextul următoarelor știri.
1
07:30 Uhr Xenius Leben mit Down Syndrom | arte Livestream
Erst bei der Befruchtung von Ei- und Samenzelle hat diese Dopplung Folgen. Denn nun verschmelzen zwei Keimzellen, von denen die eine ein doppeltes 21. «ARD.de, Dec 16»
2
Nach der Befruchtung übernimmt die Eizelle die Führungsrolle
Damit das gesamte männliche Erbgut in Form der DNA in die winzige Samenzelle hineinpasst, muss es sehr dicht verpackt werden. Die Stränge der DNA ... «Informationsdienst Wissenschaft, Dec 16»
3
Maus-Experiment: Japaner züchten Eizellen und Embryos im Labor
Sie gelten als Königsklasse unter den Zelltypen: Ei- und Samenzelle. Sie sind Alleskönner, die embryonale Stammzellen hervorbringen – und die wiederum ... «DIE WELT, Oct 16»
4
Werden Babys ohne mütterliche Eizelle möglich?
Ohne Samenzelle geht es halt doch nicht. Dreizehn Stunden nach der chemischen Stimulation injizierten die Forscher dann doch eine Samenzelle. Einer von ... «Kurier, Sep 16»
5
Körpereigenes Cannabis macht Spermien scharf Samenzellen ...
Damit dies gelingt, nutzten die Samenzellen raffinierte Schwimmtechniken, folgen chemischen Duftspuren und führen dabei sogar Berechnungen durch. «scinexx | Das Wissensmagazin, Aug 16»
6
Erfolg bei Zeugung mit Spermien aus der Retorte: Werden Männer ...
Samenzellen aus der Retorte könnten unfruchtbaren Männern helfen. ... versuchen Forscher, aus embryonalen Stammzellen Ei- und Samenzellen zu züchten. «Tagesspiegel, Feb 16»
7
Umstrittener Eizellentourismus - Kein Mutterglück aus Deutschland
Von Christiane Hawranek. Das Monitorfoto zeigt das Einbringen einer Samenzelle in eine Eizelle mittels Mikropipette unter dem Mikroskop. (Hubert Link, dpa). «Deutschlandfunk, Feb 16»
8
Bei Unfruchtbarkeit: Mini-Motor steuert Spermien fern
Winzige Magnet-Antriebe sollen trägen Samenzellen künftig bei der Fortbewegung helfen. Unbewegliche Spermien sind die Hauptursache von Unfruchtbarkeit. «Deutsche Gesundheits Nachrichten, Ian 16»
9
Motorisierte Rüstung für Spermien
Nicht jede Samenzelle ist ein guter Schwimmer. Das ist einer der Hauptgründe für Unfruchtbarkeit – bei der künstlichen Insemination, einem kostengünstigen ... «Kurier, Ian 16»
10
Bioethik: Weihbischof Losinger fordert schärfere Gesetze
... der Mitglied im Bioethikrat der Bundesregierung ist, dem Tagesspiegel. "Bisher gilt als Embryo, was aus der Verbindung einer Ei- und Samenzelle entsteht. «Tagesspiegel, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Samenzelle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/samenzelle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z