Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Säuferbalken" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SÄUFERBALKEN ÎN GERMANĂ

Säuferbalken  [Sä̲u̲ferbalken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SÄUFERBALKEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SÄUFERBALKEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Säuferbalken» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Säuferbalken în dicționarul Germană

Slash marcarea liniilor pentru aprobarea permisului de conducere atunci când treceți un permis de conducere. Schrägstrich, mit dem bei der ausfertigung eines Führerscheins die Zeilen für den Vermerk über die bestandene Fahrprüfung durchgestrichen sind.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Säuferbalken» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SÄUFERBALKEN


Absprungbalken
Ạbsprungbalken [ˈapʃprʊŋbalkn̩]
Balken
Bạlken 
Dachbalken
Dạchbalken [ˈdaxbalkn̩]
Deckenbalken
Dẹckenbalken [ˈdɛkn̩balkn̩]
Donnerbalken
Dọnnerbalken
Pornobalken
Pọrnobalken
Querbalken
Que̲rbalken
Rollbalken
Rọllbalken
Schwebebalken
Schwe̲bebalken [ˈʃveːbəbalkn̩]
Strebebalken
Stre̲bebalken
Stützbalken
Stụ̈tzbalken [ˈʃtʏt͜sbalkn̩]
Waagebalken
Wa̲a̲gebalken [ˈvaːɡəbalkn̩]
dalken
dạlken
entkalken
entkạlken 
kalken
kạlken
schalken
schạlken
stalken
[ˈstɔːkn̩] 
talken
[ˈtɔːkn̩] 
verkalken
verkạlken
walken
wạlken 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SÄUFERBALKEN

Säuerung
Säuerungsmittel
Sauerwasser
Sauerwiese
Saufabend
Saufaus
Saufbold
Saufbruder
Saufeder
saufen
Säufer
Sauferei
Säuferin
Säuferleber
Säufernase
Säuferwahn
Säuferwahnsinn
Saufgelage
Saufinder
Saufkumpan

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SÄUFERBALKEN

Balancierbalken
Dammbalken
Deckbalken
Fensterbalken
Firstbalken
Glockenbalken
Hahnebalken
Hahnenbalken
Hängebalken
Kehlbalken
Menübalken
Schrägbalken
Sperrbalken
Sprungbalken
Stichbalken
auskalken
auswalken
durchwalken
schwalken
verwalken

Sinonimele și antonimele Säuferbalken în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Säuferbalken» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SÄUFERBALKEN

Găsește traducerea Säuferbalken în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Säuferbalken din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Säuferbalken» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

酒鬼酒吧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

barra borracho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

drunkard bar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शराबी बार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شريط سكير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пьяница бар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bar bêbado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মাতাল বার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bar ivrognes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bar pemabuk
190 milioane de vorbitori

Germană

Säuferbalken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

酔っぱらいバー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

술 취한 바
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bar mendem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thanh say rượu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குடிகாரர் பட்டியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मद्यपी बार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ayyaş çubuğu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bar ubriacone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pijak bar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

п´яниця бар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bar betivul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μέθυσος μπαρ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dronkaard bar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

drinkare bar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

drukkenbolt bar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Säuferbalken

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÄUFERBALKEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Säuferbalken» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Säuferbalken
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Säuferbalken».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Säuferbalken

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÄUFERBALKEN»

Descoperă întrebuințarea Säuferbalken în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Säuferbalken și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Capital
Schlimm ist: Der wiedererlangte (Er- satz-)Führerschein trägt oft den sogenannten Säuferbalken. i Führerschein mit Säuferbalken. Sie bezeichnen den Ersatzführerschein als „Führerschein- Verschnitt", dessen Querstrich volkstümlich auch ...
2
Krebs, König der Spieler: Er kommt zu Dir, spielt mit Dir, ...
Wenn sie bei Nichtinteresse des Patienten wenigstens so eine Art „Säuferbalken“ – den kennen manche von ihrem einbehaltenen Füh- rerschein her – anbringen und ihre IGeL nie mehr zur Sprache bringen würden, könnte das akzeptiert ...
Wolfgang Holl, 2013
3
MPU - Was man wissen muss
Den „Säuferbalken“ gibt es im neuen Führerschein zwar nicht mehr, aber das junge Erteilungsdatum verrät, dass die Fahrerlaubnis bereits einmal entzogen war. Eine erneute Probezeit besteht nicht. Kann ich mich gegen Maßnahmen der  ...
Uwe Lenhart, Horst Ziegler, 2013
4
Verteidigung von Ausländern: transnationale Verteidigung
Dolmetscher; Gutachten Sammelabschiebungen 762 San Marino – Auslieferung 746 – Vollstreckungshilfe 598 Sanktionierbarkeit s. beiderseitige Sanktionierbarkeit Säuferbalken 165 Schädliche Neigungen 585, 592 Scheidung 108, 125 ...
Jens Schmidt, 2012
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Mittelbalken Oberbalken Ortbalken Pflugbalken Plattenbalken Pressbalken Querbalken Rammbalken Richtbalken Rollbalken Rüstbalken Gerüstbalken Säuferbalken Schiftbalken Schirnbalken Schlagbalken Schrägbalken Schwebebalken ...
Duk Ho Lee, 2005
6
Auto.Biographie
Der Durchschnitt jeder Disziplin war durch einen weißen Balken markiert, eine Schlechterstellung durch einen roten, bei uns Säuferbalken genannt. Abgesehen von der schon erwähnten Rostanfälligkeit hatte der Audi 80 die besten ...
Ferdinand Piëch, 2002
7
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
... einer Fahrerlaubnis nach vorangegangener Entziehung sowie bei der Ersatzausstellung für einen abhanden gekommenen Führerschein die als sogenannte „Säuferbalken" kritisierte Balken-Kennzeichnung im Führerschein unterbleibt?
Germany (West). Bundestag, 1978
8
Register zu den Verhandlungen des Deutschen Bundestages und ...
... D/Anl 01.06.78 Fahrerlaubnis für Kraftfahrzeuge Unterhindung der als » Säuferbalken« kritisierten Kennzeichnung bei der Neuerteilung von Führerscheinen sowie Einführung des neuen Führerscheinmusters nach dem Wiener ...
9
Konkret
Wir haben die Trennscheibe und die Rektaluntersuchung von Anwälten. Wir haben die lückenlose Erfassung der Bundesbürger durch Datenspeicher. Wir haben den Säuferbalken im Führerschein ersetzt bekommen durch einen Eintrag im ...
10
Verhandlungen des Deutschen Bundestages: Stenographische ...
... einer Fahrerlaubnis nach vorangegangener Entziehung sowie bei der Ersatzausstellung für einen abhanden gekommenen Führerschein die als sogenannte „Säuferbalken" kritisierte Balken-Kennzeichnung im Führerschein unterbleibt?
Germany (West). Bundestag, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SÄUFERBALKEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Säuferbalken în contextul următoarelor știri.
1
Vor 50 Jahren rollte die Motorisierung durch den Altkreis
Auf dieser Seite ist auch in manchen Führerscheinen der „Säuferbalken“ eingetragen. Wenn einem wegen Alkoholauffälligkeiten die Fahrerlaubnis auf Zeit ... «Neue Deister-Zeitung, Nov 16»
2
Die lange Wartezeit an der Zonengrenze – weil ein Buchstabe fehlt
Meine Frage jetzt: Sollte ich jemals einen "Säuferbalken" bekommen – wer kennt den noch? – wo bringt diesen die Behörde auf diesem Kärtchen dann unter? «Badische Zeitung, Sep 16»
3
Leseraktion Führerschein: „Bis dass der Tod uns scheidet“
Ein besonderes Prädikat scheint dabei der so genannten „Säuferbalken“ zu sein – so wurde der Stempel genannt, den man bekam, wenn man einen ... «Stuttgarter Nachrichten, Iul 16»
4
TV-Kritik: Maischberger: Warum trinken wir eigentlich Alkohol?
Zwar wurden alkoholisierte Autofahrer bestraft und mit dem sogenannten „Säuferbalken“ im Führerschein bis Ende der 1970er Jahre als solche kenntlich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 14»
5
Führerschein ein Einzelstück? Theorieunterricht beim Dorfpolizisten ...
In der „blauen Pappe“ findet sich links unten sogar der berüchtigte „Säuferbalken“. Diese geschichtsträchtige und in Polizeikreisen bekannte Markierung ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Säuferbalken [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sauferbalken>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z