Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hahnebalken" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAHNEBALKEN ÎN GERMANĂ

Hahnebalken  [Ha̲hnebalken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAHNEBALKEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HAHNEBALKEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hahnebalken» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Hahnebalken în dicționarul Germană

Hahn grinzi. Hahnenbalken.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hahnebalken» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HAHNEBALKEN


Absprungbalken
Ạbsprungbalken [ˈapʃprʊŋbalkn̩]
Balken
Bạlken 
Dachbalken
Dạchbalken [ˈdaxbalkn̩]
Deckenbalken
Dẹckenbalken [ˈdɛkn̩balkn̩]
Donnerbalken
Dọnnerbalken
Pornobalken
Pọrnobalken
Querbalken
Que̲rbalken
Rollbalken
Rọllbalken
Schwebebalken
Schwe̲bebalken [ˈʃveːbəbalkn̩]
Strebebalken
Stre̲bebalken
Stützbalken
Stụ̈tzbalken [ˈʃtʏt͜sbalkn̩]
Waagebalken
Wa̲a̲gebalken [ˈvaːɡəbalkn̩]
dalken
dạlken
entkalken
entkạlken 
kalken
kạlken
schalken
schạlken
stalken
[ˈstɔːkn̩] 
talken
[ˈtɔːkn̩] 
verkalken
verkạlken
walken
wạlken 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HAHNEBALKEN

Hahn
Hähnchen
Hahnemann
Hahnen
Hahnenbalken
Hahnenfeder
Hahnenfuß
Hahnenfußgewächs
Hahnenkamm
Hahnenkampf
Hahnenruf
Hahnenschrei
Hahnenschwanz
Hahnensporn
Hahnentritt
Hahnentrittmuster
Hahnenwasser
Hahnepot
Hahnium
Hahnrei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAHNEBALKEN

Balancierbalken
Dammbalken
Deckbalken
Fensterbalken
Firstbalken
Glockenbalken
Hahnenbalken
Hängebalken
Kehlbalken
Menübalken
Rammbalken
Schrägbalken
Sperrbalken
Sprungbalken
Stichbalken
auskalken
auswalken
durchwalken
schwalken
verwalken

Sinonimele și antonimele Hahnebalken în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hahnebalken» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAHNEBALKEN

Găsește traducerea Hahnebalken în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hahnebalken din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hahnebalken» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Hahne酒吧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

barra de Hahne
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Hahne bar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Hahne बार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شريط Hahne
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Хана бар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bar Hahne
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Hahne বার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bar Hahne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bar Hahne
190 milioane de vorbitori

Germană

Hahnebalken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Hahneバー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

HAHNE 바
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Hahne bar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thanh Hahne
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Hahne பட்டியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Hahne बार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Hahne çubuğu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bar Hahne
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bar Hahne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

хана бар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Hahne bar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μπαρ Hahne
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Hahne bar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Hahne bar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Hahne bar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hahnebalken

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAHNEBALKEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hahnebalken» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hahnebalken
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hahnebalken».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HAHNEBALKEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hahnebalken» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hahnebalken» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hahnebalken

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAHNEBALKEN»

Descoperă întrebuințarea Hahnebalken în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hahnebalken și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geschichten von deutscher Art
Dann kam das Dachgeschoß, welches nur ein einziger Raum war für leere Kisten, alte Flaschen und anderes Gerümpel; und darüber führte eine Stiege nach dem Hahnebalken. Auf dem Hahnebalken waren die nackten Ziegeln zu sehen, ...
Paul Ernst, 2011
2
Encyklopädie der bürgerlichen Baukunst (etc.) - Leipzig, ...
... dem Sturme gehoben werden., Die* ,Windluken würden unweit den Hahnebalken anzulegen feyny weil die über den Hahnebalken befindliche iuft wohl _keine großen Verwufiungen anrichten kann- wenn das Gebäude bis am Hahnebalken ...
Christian Ludwig I Stieglitz, 1798
3
Technologisches Worterbuch in deutscher, franzosischer und ...
232 Hahnebalken ro., (Hainbalken m.) (Zim- тегш.) Top-beam. Faux entrait ro. Die eich durchkreuzenden Hahne- balken ro. pl. in einem Zeltdach. Top-beams pl., crossing together in a spire- carcass. Herpes f.pl. Halmefoot m. (Seew.) ...
4
Beschreibung der Bauer und anderer gemeiner Leute Häuser
Ztnfchlag zu Bauholz und Brettern zu einer folchen mit Wänden von Brettern verfehenen Scheune. e 2e Balken. jeder ii Ellen lang. zu Schwellen. und den oben liegenden Lägerbalken oder Schwellen. wie auch Hahnebalken oben auf dem ...
Carl Wijnblad, 1768
5
Aberglaube und Sagen aus dem Herzogtum Oldenburg: Erster Band
Paftoren mit einem fetten Ochfen) behielt aber den Ochfenkopf zum Andenken für fich und ihre Nachkommen und hing denfelben an dem Hahnebalken des Haufes auf. Nach langen Jahren kam die illiehringsbitrg in die Hände einer anderen ...
Ludwig Strackerjan, 2012
6
Aberglaube Und Sagen Aus Dem Herzogthum Oldenburg
Aus Dankbarkeit für ihre Genesung beschenkte die Frau den Pastoren mit einem fetten Ochsen, behielt aber den Ochsenkopf zum Andenken für sich und ihre Nachkommen und hing denselben an dem Hahnebalken des Hauses auf.
Ludwig Strackerjan, 2011
7
Märchen und Sagen: Mit Titelbild nach Originalzeichnung von ...
Da Eisenknüpfer sich schämte, von einem so elenden Däumling überwältigt worden zu sein, brach er den Hahnebalken herunter und warf ihn am Herde nieder; hierauf legte er sich zu Bett und ließ Braten Braten sein und Glocke Glocke.
Carl und Theodor Colshorn, 1854
8
Oekonomisches Portefeuille zur Ausbreitung nützlicher ...
Hiebey fährt er fort, sind keine Sparren und schädliche Aufschieblinge , keine Kehlbalken, Spannriegel, Hahnebalken, Streben, Winkel» bänder, Giebelsaulen, Mauerlatten, Ober und Unlerschwellen , stehende und liegende Stühle, sammt ...
9
Märchen und Sagen aus Hannover (Märchen der Welt)
Da Eisenknüpfer sich schämte, von einem so elenden Däumling überwältigt worden zu sein, brach er den Hahnebalken herunter und warf ihn am Herde nieder; hierauf legte er sich zu Bett und ließ Braten Braten sein und Glocke Glocke.
Carl Colshorn, 2012
10
Landwirtschaftliche Bauwissenschaft: Mit 17 Kupfern
Zuletzt findet man noch im oberfien Theile des Daches dieHahnebalkenfiiclye. die ebenfalls indie Walmfparren. fo wie in den Hahnebalken des nächfien Sparrens. oder wenn diefer zu nahe liegt. in den nächfifolgenden eingezapft werden.
Friedrich Meinert, 1796

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAHNEBALKEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hahnebalken în contextul următoarelor știri.
1
Seit 1798 wird in Großalsleben sportlich g...
Eines Tages sagte Albert Lüddecke (Schützenkönig von 1930 und 1936): "Richard, komm mal rein, du musst auf den Hahnebalken klettern, da liegt nämlich ... «Volksstimme, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hahnebalken [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hahnebalken>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z