Descarcă aplicația
educalingo
Scala

Înțelesul "Scala" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCALA

italienisch, »Treppe«.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SCALA ÎN GERMANĂ

Sca̲la


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCALA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCALA ÎN GERMANĂ?

Definiția Scala în dicționarul Germană

Milanul Scala Beispieler a debutat la Scala.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCALA

Douala · Gala · Guatemala · Impala · Itala · Kampala · Koala · Magdala · Mala · Mandala · Mangala · Marsala · Nyala · Polygala · Reala · Skala · Uppsala · Uvala · Wala · lala

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCALA

Scabellum · Scagliola · Scale-up · Scaling · Scalping Operations · Scampi · Scampo · Scan · Scandium · scannen · Scanner · Scannerkasse · Scanning · Scapa Flow · Scaramouche · Scaramuzza · Scarlatti · Scart · Scartbuchse · Scartkabel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCALA

Beaufortskala · Beliebtheitsskala · Celsiusskala · Einstellskala · Fahrenheitskala · Farbskala · Gradskala · Härteskala · Kabbala · Kalevala · Kantala · Lohnskala · Ratingskala · Richterskala · Temperaturskala · Via Mala · Werteskala · ab ovo usque ad mala · hopsala · trallala

Sinonimele și antonimele Scala în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Scala» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCALA

Găsește traducerea Scala în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Scala din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Scala» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

斯卡拉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Scala
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Scala
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

स्काला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سكالا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Scala
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Scala
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

scala
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Scala
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Scala
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Scala
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

スカラ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

스칼라
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Scala
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Scala
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஸ்காலா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Scala
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Scala
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Scala
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Scala
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Scala
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Scala
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Scala
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Scala
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Scala
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

scala
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Scala

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCALA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Scala
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Scala».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Scala

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SCALA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Scala.
1
Franco Zeffirelli
In Italien funktionieren nur drei Institutionen: der Vatikan, die Mafia und die Scala in Mailand.
2
Stendhal
Ich nenne die Scala das erste Theater der Welt, weil sie das größte musikalische Vergnügen bereitet.
3
Stendhal
Die Scala ist der Salon Mailands; alle Geselligkeit spielt sich hier ab.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCALA»

Descoperă întrebuințarea Scala în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Scala și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Scala für Umsteiger
Friedrich Esser liefert mit diesem Buch eine übersichtliche Einführung in Scala, vor allem geeignet für Umsteiger, die bereits über erste Programmiererfahrung verfügen.
Friedrich Esser, 2011
2
Der accordliche Gegensatz und die Begründung der Scala
Für die von 6 aus entwickelte pofitive Scala erhalten wir demgemäß folgendes Refultat: 6 71 6 t' Z u 17 6 1 1 1/2 1 1 1 1/2 MWH/&.- MMV und daraus das folgende allgemeine Gefeß für die pofitive Scala überhaupt: . : l ll 111 ll( lt' lil 711 17111, ...
Otto KRAUSHAAR, 1852
3
Scala Santa, oder, Josefine Wurznbachers Höhepunkt: Roman
Crime.
Franzobel, 2002
4
Bericht über Hanns von der Leiter, Statthalter zu Ingolstadt ...
-_F ~ q Sdegno della Giovanni della Scala. Liidoina Beatrice Rinaido della Bartolomeo (ioftanßa della Margheriia della- iibertind della Scala. Scala. Gouverneur v. Bicenza. della Scala. della Scala. Scala. Dom- deila Scala. Scala. verm. Scala.
Eduard Wimmer, 1871
5
Oberbayerisches Archiv für vaterländische Geschichte
„_- v__._.______.______ Sdegno della Giovanni della Scala) Alboina Beatrice Rlnaldo della Bartolomeo Toftanza della Margherita della Ubertino della Scale: Scala. Gouverneur v. Vicenza. della Scala. della Scala. Scala) Dom- della Scala.
6
Bausteine eines Mythos: die Medici in Dichtung und Kunst des ...
Rhetorik im Dienst der Medici - Bartolomeo Scala Das Leben des langjährigen Florentiner Kanzlers Bartolomeo Scala1 ist Gegenstand einer vorzüglichen Monographie von Alison Brown.2 Jüngst hat die Historikerin auch den Großteil der ...
Tobias Leuker, 2007
7
Tourismus und sozio-kultureller Wandel in Nepal
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Touristik / Tourismus, Note: 1,7, Fachhochschule Eberswalde (Fachgebiet Landschaftsnutzung und Naturschutz), Sprache: Deutsch, Abstract: Das Entwicklungsland Nepal ist aufgrund seiner ...
Oliver Thaßler, Matthias Scala, 2011
8
Omicidio alla scala:
Aus der Reihe "Lernkrimi Italienisch" wurde hier bis jetzt "Tod auf dem Forum Romanum" (BA 7/07; für Niveau B1) angezeigt.
Enrico De Feo, 2009
9
Theoretisch-practisches Lehrsystem des Pianofortespieles ...
Nun folgt der dritte Finger, welcher die Scala a mit drei Kreuzen, und auf dessen siebente Stufe gis andeutet. Wird nun nach der Hinweisnng des vierten Fingers vor ä ein Kreuz gesetzt, so ist dadurch die Scala nach « versetzt. Nach der ...
Carl Gottfried Wehner, 1826
10
Dinglers polytechnisches journal
Meine Verbesserungen an den sogenannten Federwaagen bestehen 1) darin, daß ich das Gewicht mittelst eines Zeigers auf einer Scala andeuten lasse, die auf einer Röhre von irgend einer entsprechenden Form verzeichnet ist. 2) darin ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCALA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Scala în contextul următoarelor știri.
1
02:20 Uhr Die Scala Opernlegenden aus Mailand - Thema: Italien ...
Opernliebhaber dürfen jedes Jahr auf die neue Saison der Mailänder Scala gespannt sein: Erstmals erhielt ein Dokumentarfilmer nun die Genehmigung, die ... «ARD.de, Dec 16»
2
Scala: "Butterfly“ im Naturhistorischen
Wenn ein Opernhaus eine Neuproduktion dieser Puccini-Oper ansetzt, noch dazu ein so renommiertes wie die Mailänder Scala zur Saisoneröffnung, dann ... «Kurier, Dec 16»
3
Puccini's original 'Madame Butterfly' returns to La Scala
Milan's La Scala opera house has opened its new season with the original more brutal version of Puccini's “Madame Butterfly”. First performed in 1904 the ... «euronews, Dec 16»
4
Pereira bringt alte Stardirigenten an die Scala
Rom – Auf namhafte, alte Stardirigenten setzt Intendant Alexander Pereira in der neuen Scala-Saison, die am 7. Dezember mit der Premiere von Giacomo ... «derStandard.at, Dec 16»
5
Scala-Aufsichtsrat ruft Pereira zur Kostenbeschränkung auf
Mailand/Wien – Der Aufsichtsrat der Scala unter der Führung des Mailänder Bürgermeisters Giuseppe Sala hat den Intendanten des Theaters, Alexander ... «derStandard.at, Nov 16»
6
Riccardo Chailly: Was der Dirigent an der Scala plant
Gerade hat er in Leipzig nach elf Jahren als Gewandhauskapellmeister aufgehört, nun fängt er als Musikchef der Scala und als neuer Leiter des Lucerne ... «DIE WELT, Aug 16»
7
SZ Scala: Süddeutscher Verlag startet eigene Agentur
Der Süddeutsche Verlag hat mit SZ Scala eine Agentur gegründet, die Unternehmen Corporate Publishing, PR sowie Seminare und Beratung anbieten will. «Horizont.net, Aug 16»
8
Bericht der "FAZ": Komplott von Infantino und Council-Mitgliedern ...
Haben FIFA-Präsident Gianni Infantino und Mitgliedern des Councils des Weltverbands einen Komplott gegen Chefaufseher Domenico Scala durchgeführt? «Abendzeitung München, Mai 16»
9
Domenico Scala: Rücktritt von Fifa-Aufseher
Rückschlag für die Fifa bei der Umsetzung der Reformen: Domenico Scala erklärte nach einem umstrittenen Entscheid des Weltverbandes beim Kongress in ... «Neue Zürcher Zeitung, Mai 16»
10
Riccardo Muti dirigiert wieder an der Scala
Mehr als zehn Jahre nach seinem Abschied im Streit kehrt Riccardo Muti wieder an die Scala zurück. Der Stardirigent wird am 20. und 21. Jänner 2017 zwei ... «DiePresse.com, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scala [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/scala>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO