Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schachtmeisterin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHACHTMEISTERIN ÎN GERMANĂ

Schachtmeisterin  [Schạchtmeisterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHACHTMEISTERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHACHTMEISTERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schachtmeisterin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schachtmeisterin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la Schachtmeister. weibliche Form zu Schachtmeister.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schachtmeisterin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHACHTMEISTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHACHTMEISTERIN

Schachtelrock
Schachtelsatz
Schachtelung
schachten
schächten
Schächter
Schächterin
Schachtförderung
Schachtgrab
Schachthaus
Schachtholz
Schachtisch
Schächtlein
Schachtmeister
Schachtofen
Schachtsohle
Schachtsumpf
schachttief
Schächtung
Schachturnier

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHACHTMEISTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinonimele și antonimele Schachtmeisterin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schachtmeisterin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHACHTMEISTERIN

Găsește traducerea Schachtmeisterin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schachtmeisterin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schachtmeisterin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

沙赫特冠军
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

campeón Schacht
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Schacht champion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Schacht चैंपियन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بطل شاخت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

чемпион Шахт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

campeão Schacht
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মধ্যে Schacht চ্যাম্পিয়ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

champion Schacht
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

juara Schacht
190 milioane de vorbitori

Germană

Schachtmeisterin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

シャハトチャンピオン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

샤 흐트 챔피언
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

juara Schacht
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vô địch Schacht
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Schacht சாம்பியன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Schacht विजेता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Schacht şampiyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

campione Schacht
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Schacht mistrz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

чемпіон Шахт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

campion Schacht
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Schacht πρωταθλητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Schacht kampioen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Schacht mästare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Schacht mester
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schachtmeisterin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHACHTMEISTERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schachtmeisterin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schachtmeisterin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schachtmeisterin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schachtmeisterin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHACHTMEISTERIN»

Descoperă întrebuințarea Schachtmeisterin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schachtmeisterin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Sprache der DDR im Spiegel ihrer Literatur: Studien zum ...
Die Arbeit der Frauen, und sei es auch als Brigadeleiterin oder Schachtmeisterin, hat keinerlei Auswirkung auf vorhandene Machtstrukturen oder herkömmliches Rollenverhalten. Der Autor erzählt beispielsweise, wie Anna Hoff gegen den ...
Sabina Schroeter, 1994
2
Wien's Tage der Gefahr und die Retter aus der Noth: eine ...
Siegel, Ig,, t. Bäcker«, in Jglau. » Siegl, Ar. Ant. , Schachtmeisterin Littmiiz, Don Siegl, Lud, Pred. an der k.k. Hof? Pfarrkirche zum h, Michael. H?. Siegmund, Fr. » S i g c l, Joh., Grundbes. i» S«uerbrun. Fr. Sigl, Marg., HauSinh. Hr. Sig niundt.
Franz Sartori, 1830
3
Französische Aufklärung und sozialistische Wirklichkeit: ...
... Juanita bzw. in Unter den Bäumen regnet es zweimal sind Ingenieurinnen. In Roheisen nimmt Ella Grohut den Weg von der Schachtmeisterin zur Bauingenieurin und Margret Hoff den von der Dienstmagd zur Kranführerin, bis die Partei ...
Isabella von Treskow, 1996
4
EKO: eisen für die Republik
Doch zeichnet unsere Helden aus, daß sie mit ihrer Arbeit Menschen formen: Bauleiter „Opa" Hennig, der Rosemarie Guter- muth zur ersten Schachtmeisterin ausbildet, die ihrerseits die Anleitung der Jugendbrigaden übernimmt; Walter Schilf ...
Jochen Černý, 1984
5
Europäische Hochschulschriften: Publications universitaires ...
... andere, als die Arbeit der Schachtmeisterin Wohl- gemuth getan war da warteten auf sie die fünf Mädchen ..." (S.481 f.) Daß eins ins andere greift, nach Anweisungen vorgegangen wird (auch wenn die Lieferantin der Ideen, Christa, eine ...
Susanne Schöberl, 1986
6
Kindlers Literaturgeschichte der Gegenwart: Autoren, Werke, ...
Auf Seite 319 taucht plötzlich auch eine Mädchengruppe auf: Die Schachtmeisterin Bärbel bekommt ein Kind von Multifunktionär Falkenstein, dann gibt es noch die abgebrühte »Hagere«, das ro- mantisch-zupackende » Blümchen«, die in ...
Dieter Lattmann, Konrad Franke, 1980
7
Geschichte der deutschen Arbeiterbewegung: Von 1949-1955. ...
... der in seinem Bereich den Wettbewerb organisierte und durch sein Beispiel die anderen mitriß; das war die Schachtmeisterin der Jugendbrigade im Straßenbau, Rosemarie Gutermuth. Mitglied der SED war auch Frido Meinhardt, einer der ...
Institut für Marxismus-Leninismus beim ZK der SED., Walter Ulbricht, 1966
8
Zur Rolle der Frau in der Geschichte der DDR: vom ...
... Rosemarie Gutermuth, erste Schachtmeisterin einer Jugendbrigade beim Bau des EHK Ost; die Frauenbrigade »Clara Zetkin« aus dem VEB Maschinenfabrik » Nagema« Halle, die die Wanderfahne der IG Metall erringt; sowie Ilse Jähnert ...
Siegfried Scholze, Hans-Jürgen Arendt, 1987
9
Bauzeitung
Doch das trifft nicht nur für die Schulabgänger zu. Kurz nach dem Kriege war Rosemarie Gutermuth noch Trümmerfrau. Sie qualifizierte sich zur Brigadierin und Schachtmeisterin und besuchte anschließend die Ingenieurschule. Heute ist sie ...
10
Neue deutsche Literatur
Besonders eindrucksvoll sind die Frauengestalten gezeichnet: die energische, umsichtige, überaus einsatzbereite und alle mitreißende Schachtmeisterin Ella Grothut, die durch das ungestüme Aufbautempo mitgerissene und sich schnell ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schachtmeisterin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schachtmeisterin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z