Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schafpferch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHAFPFERCH ÎN GERMANĂ

Schafpferch  [Scha̲fpferch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHAFPFERCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHAFPFERCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schafpferch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schafpferch în dicționarul Germană

Pen pentru oi. Pferch für Schafe.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schafpferch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHAFPFERCH


Action-Research
[…rɪsəːt͜ʃ]
Lurch
Lụrch
March
Mạrch
Marketing-Research
Mạrketing-Research, Mạrketingresearch […rɪsəːt͜ʃ] 
Monarch
Monạrch [moˈnarç]
Patriarch
Patriạrch
Pferch
Pfẹrch
Research
[rɪˈsəːt͜ʃ] 
Search
[səːtʃ]
Storch
Stọrch 
Tetrarch
Tetrạrch
dadurch
dadụrch  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaːdʊrç] 
durch
dụrch 
durch und durch
dụrch und dụrch
hierdurch
hi̲e̲rdurch, auch: […ˈdʊrç]
hindurch
hindụrch [hɪnˈdʊrç]
wodurch
wodụrch 
zwerch
zwẹrch
zwischendurch
zwischendụrch 
überzwerch
ü̲berzwerch  , auch: […ˈt͜svɛrç] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHAFPFERCH

Schafiit
Schafkälte
Schafkäse
Schafkopf
Schafleder
Schäflein
Schafmilch
Schafmist
Schafott
Schafpelz
Schafpocken
Schafpudel
Schafquese
Schafschur
Schafsfell
Schafskälte
Schafskäse
Schafskleid
Schafskopf
Schafsmilch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHAFPFERCH

Broad Church
Demarch
Deskresearch
Electronic Church
Eparch
Ethnarch
Exarch
Field-Research
Hierarch
High Church
Hipparch
Klapperstorch
Low Church
Oligarch
Plutarch
Schwarzstorch
Weißstorch
anarch
hiedurch
mittendurch

Sinonimele și antonimele Schafpferch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schafpferch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHAFPFERCH

Găsește traducerea Schafpferch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schafpferch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schafpferch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

羊圈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pluma de ovejas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Sheep Pen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

भेड़ कलम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأغنام القلم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Овцы Pen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Sheep Pen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভেড়া পেন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Pen Sheep
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Sheep Pen
190 milioane de vorbitori

Germană

Schafpferch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

羊ペン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

양 펜
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wedhus Pen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cừu Pen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

செம்மறி ஆடு பென்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मेंढी पेन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ağıl
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Sheep Pen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Sheep Pen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Вівці Pen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Sheep Pen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Πρόβατα Pen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skape Pen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

får Pen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Sheep Pen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schafpferch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHAFPFERCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schafpferch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schafpferch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schafpferch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHAFPFERCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schafpferch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schafpferch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schafpferch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHAFPFERCH»

Descoperă întrebuințarea Schafpferch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schafpferch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Untersuchungen zu den Hymnen des Išme-Dagan von Isin
343 Z. 41-47 Die Übersetzung folgt im wesentlichen A. Falkenstein, AS 16, S. 131: „Für die Anuna bist du (d.i. Nippur) für die ihnen das Leben (spendende) Nahrung gebaut, für die Speise (und) ihren Trank bist du geschaffen, der Schafpferch, ...
Marie-Christine Ludwig, 1990
2
Landwirthschaftliche berichte
Wie verhält sich der Schafpferch zu den andern Diiogerarten hinsichtlich des Werthes und der Nachhaltigkeit, und für welche Bodenarten ist er am geeignetsten? Wenn geäußert wurde, daß der Schafpferch geringer ist, als der Mist anderer ...
3
Landwirthschaft
Ohngeachtet ich nach meinen Gedanken ohne Bedenken sagen kann , daß die Grafschaft Hertford eine iandschaft ist, wo Schafpferch mehr als in irgend einer andern Ge« gend im Gebrauch ist; so giebt es doch gleichwohl in einem Theile ...
William Ellis, 1774
4
Der wohlberathene Bauer Simon Strüf: eine Familiengeschichte ...
Eben so muß der Schafpferch sobald als nur immer mögi lich untergepflügt werden, und darf nicht, wie es hie und da zum Schaden der Felder und des Eigenthümers geschieht, Monate lang auf dem freien Felde liegen bleiben. Nur zu oft ...
Johann Evangelist Fürst, 1841
5
Mittheilungen über zweckmäßige Wahl, Bereitung und ...
... oder fehlerhter genährt werden. Zur Beurtheilung der Düngung) welche ein Feld durch den Schafpferch erhalt) mag uns die Mayerifehe Angabe dienen) wie fie Burger in feinem Lehrbuche auf öfierreichifehes Maß zurückgeführt hat. niäe1| |.
J. C. Lauer, Johann Karl Nestler, Franz Deibl, 1835
6
Der wohlberathene Bauer Simon Strüf, eine ...
Eben so muß der Schafpferch sobald als nur immer möglich untergepflügt werden, und darf nicht, wie es hie und da zum Schaden der Felder und des Eigenthümers geschieht, Monate lang auf dem freien Felde liegen bleiben. Nur zu oft habe ...
Johann Evangelist Fürst, Charles C. Miller Memorial Apicultural Library, 1841
7
Lehrbuch der landwirthschaft: bd. [1. abth.] Allgemeine ...
Wenn der Schafpferch auf noch nicht bestelltes Feld angewendet wird, so ist wichtig, um seine Wirkung möglichst vollkommen zu erhalten, daß er bald, aber nur flach, untergebracht, und daß das Feld nachher nicht viel mehr gerührt, und auch ...
Heinrich Wilhelm Pabst, 1832
8
Praeromanica der Italoromania auf der Grundlage des LEI (A ...
... Graubünden barga 'Heuschober, Heuhütte, Holzschopf, Unterengadin bärga ' vorspringender Teil der Tenne; vorgebaute Laube', altfrz. barge 'Heuhaufen', Alpes- Maritimes rbargue1 'Schafpferch' , Poitou, Haut-Maine, Anjou barge 'Stroh -, ...
Uwe Friedrich Schmidt, 2009
9
Das Evangelium nach Johannes: Teilband 1: Johannes 1 - 12 ; ...
10,1–6 7.1 Die Bildrede vom Hirten und seinen Schafen 1 Amen amen, ich sage euch, der nicht durch die Tür in den Schafpferch geht, sondern von anderswoher hineinsteigt, der ist ein Dieb und ein Räuber. 2 Der aber, der durch die Tür ...
Christian Dietzfelbinger, Hans Heinrich Schmid, Hans Weder, 2004
10
Correspondenzblatt des Königlich Württembergischen ...
Auf der Marlung Weckbof zeigten sie sich auf einer Wi^sc in hohem Grade; sie wurde umgebrochen und die, Inscttcn aufgelesen, Ob, wie von d»!w Amte Vsngeuburg die Vermuthung ausgedrückt wurde, per Schafpferch c» Mittel zur ...
Königlich Württembergischer Landwirthschaftlicher Verein, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHAFPFERCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schafpferch în contextul următoarelor știri.
1
Schwendier Adventsmarkt ein voller Erfolg
... sich im Marktkomitee mit. Im häusergeschützten Schlosshof waren um den großen Weihnachtsbaum und den Schafpferch 15 Buden und Stände aufgebaut. «Schwäbische Zeitung, Nov 16»
2
Die Heilung aus der Kloake
„Es war, als ob wir einen Wolf in einen Schafpferch bringen wollten.“ Schließlich erklärte sich das Unternehmen Clean Cells bereit, die Phagen herzustellen und ... «DIE WELT, Aug 16»
3
Wie man einst die Schafpferch versteigert hat
Drei Mark für drei Tage Schafpferch bot da die Bäuerin Sophie, sehr zum Einsetzen der anderen Bauern im Flecka mit den Zusatz an ihre Kontrahenten: „Mai ... «Schwäbische Zeitung, Iul 16»
4
Donnstettens Vereine laden zur Gugelfuhr
Römerstein 31.07.2016 Wie man einst die Schafpferch versteigert hat. Ein Stück Heimatgeschichte haben die Donnstetter bei ihrer Gugelfuhr am ... Römerstein ... «Schwäbische Zeitung, Iul 16»
5
Letzter Baaremer Wolf wurde 1805 erlegt
Er konnte zunächst nicht dingfest gemacht werden. In der Nacht vom 21. auf 22. Dezember brach er in einen Schafpferch ein und tötete 16 Schafe und Lämmer. «SÜDKURIER Online, Mai 16»
6
Stadt Kempen: Im Lämmerexpress unterwegs
Der so genannte Lämmerexpress, die neue Attraktion von Gut Heimendahl, befindet sich auf seiner Rundreise mit dem Ziel Schafpferch. Dort zieht es aber nicht ... «RP ONLINE, Mai 16»
7
Ursula Cantieni wandert mit nach Gruorn
Schafpferche und Hutebuchen deuten auf die Nutzung und Pflege der Landschaft hin. Zwischen militärischen Stellungen und Hochwasseraufforstungen führt ... «Südwest Presse, Oct 15»
8
Pfingsttreffen in Gruorn: Internationaler Chor tritt auf
Ein weiterer Anziehungspunkt dürfte der von Schäfer Stotz aufgestellte Schafpferch in der Nähe des Schulhauses sein. Für Verköstigung ist gesorgt. Die Zufahrt ... «Südwest Presse, Mai 15»
9
Tödliche Gefahr auf Truppenübungsplatz Münsingen
Es vergeht kein Monat, in dem nicht Schäfer, Förster und Waldarbeiter irgendwelche Munitionsreste finden - vergangenes Jahr tauchte in einem Schafpferch ... «Südwest Presse, Apr 15»
10
Kältester Ort der Schweiz - 52 Grad unter null
Spätestens als einem Lorenz Schelbert die Schaufel in die Hand drückt wird klar, dass der "Schafpferch" ein besonderer Ort ist. Der kaum sechs Quadratmeter ... «Süddeutsche.de, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schafpferch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schafpferch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z