Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schauobjekt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHAUOBJEKT ÎN GERMANĂ

Schauobjekt  Scha̲u̲objekt [ˈʃa͜u|ɔpjɛkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHAUOBJEKT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHAUOBJEKT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schauobjekt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schauobjekt în dicționarul Germană

obiectul afișat. zur Schau gestellter Gegenstand.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schauobjekt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHAUOBJEKT


Ersatzobjekt
Ersạtzobjekt
Flugobjekt
Flu̲gobjekt [ˈfluːk|ɔpjɛkt]
Forschungsobjekt
Fọrschungsobjekt [ˈfɔrʃʊŋs|ɔpjɛkt]
Kaufobjekt
Ka̲u̲fobjekt [ˈka͜uf|ɔpjɛkt]
Kultobjekt
Kụltobjekt [ˈkʊlt|ɔpjɛkt]
Kunstobjekt
Kụnstobjekt [ˈkʊnst|ɔpjɛkt]
Lustobjekt
Lụstobjekt [ˈlʊst|ɔpjɛkt]
Objekt
Objẹkt 
Prestigeobjekt
Prestigeobjekt
Rechtssubjekt
Rẹchtssubjekt
Renditeobjekt
Rendi̲teobjekt [rɛnˈdiːtə|ɔpjɛkt]
Sammlerobjekt
Sạmmlerobjekt
Sanierungsobjekt
Sani̲e̲rungsobjekt
Spekulationsobjekt
Spekulatio̲nsobjekt [ʃpekulaˈt͜si̯oːns|ɔpjɛkt]
Streitobjekt
Stre̲i̲tobjekt [ˈʃtra͜it|ɔpjɛkt]
Subjekt
Subjẹkt 
Testobjekt
Tẹstobjekt
Untersuchungsobjekt
Untersu̲chungsobjekt [ʊntɐˈzuːxʊŋs|ɔpjɛkt]
Verkaufsobjekt
Verka̲u̲fsobjekt [fɛɐ̯ˈka͜ufs|ɔpjɛkt]
Versuchsobjekt
Versu̲chsobjekt [fɛɐ̯ˈzuːxs|ɔpjɛkt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHAUOBJEKT

Schaumschlägerin
Schaumspeise
Schaumstoff
Schaumstoffkissen
Schaumteppich
Schaumünze
Schaumwäsche
Schaumwein
Schaumweinsteuer
Schaumzikade
Schauorchester
Schaupackung
Schauplatz
Schauprogramm
Schauprozess
Schauraum
schaurig
schaurig-schön
Schaurigkeit
Schauseite

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHAUOBJEKT

Akkusativobjekt
Anschauungsobjekt
Dativobjekt
Demonstrationsobjekt
Designerobjekt
Genitivobjekt
Hassobjekt
Identifikationsobjekt
Jugendobjekt
Kontrasubjekt
Liebesobjekt
Luxusobjekt
Präpositionalobjekt
Sexualobjekt
Steuersubjekt
Studienobjekt
Tauschobjekt
Vergleichsobjekt
Wertobjekt
abjekt

Sinonimele și antonimele Schauobjekt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schauobjekt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHAUOBJEKT

Găsește traducerea Schauobjekt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schauobjekt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schauobjekt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

展出
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

obra maestra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

showpiece
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शो-पीस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تحفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

экспонат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

exposto a mostra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

showpiece
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

joyau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

barang pameran
190 milioane de vorbitori

Germană

Schauobjekt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

展示品
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

전시물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

showpiece
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

showpiece
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காட்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रदर्शनार्थ ठेवलेली वस्तू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

görülmeye değer parça
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pezzo forte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wizytówka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

експонат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

aspectuoasa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

έκθεμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pronkstuk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mönsterexempel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

paradegren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schauobjekt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHAUOBJEKT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schauobjekt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schauobjekt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schauobjekt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHAUOBJEKT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schauobjekt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schauobjekt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schauobjekt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHAUOBJEKT»

Descoperă întrebuințarea Schauobjekt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schauobjekt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Praktikum Allgemeine Zoologie
MATERIALIEN Lebende Versuchsobjekte Säugetierspermatozoen ( Anschauungsmaterial) Konservierte Exemplare Schweinefötus Katzenskelett ( Schauobjekt) Säugetierplacenta (Schauobjekt) Säugetierlunge (Schauobjekt) Schweinefötus, ...
Charles F. Lytle, John R. Meyer, 2010
2
Monster oder Laune der Natur: Medizin und die Lehre von den ...
Das Schauobjekt selber ist jedoch gerade kein popularisierter Körper (oder ein popularisiertes wissenschaftliches Objekt), denn dieser Körper existiert nirgends sonst in anderer, beispielsweise nicht-popularisierter, rein wissenschaftlicher ...
Urs Zürcher, 2004
3
Wunder, Wundergeburt und Wundergestalt in Einblattdrucken ...
Schauobjekt von nicht erlahmender Anziehungskraft waren seit Menschengedenken alle und jede das übliche Mali iiberschreitende Körperlichkeit sowohl nach oben wie unten und zur Seite, die Riesen und Zwerge, die Über starken und ...
Eugen Holländer, 2013
4
Weibliches Textbegehren bei Ingeborg Bachmann, Marlen ...
Die Tochter/Frau ist nicht als Akteurin gefordert, sondern lediglich als Schauobjekt und Anziehungspunkt für sensationslüsternde Medien. Sie wird als Kunstware möglichst gewinnbringend in Szene gesetzt. Im wahrsten Sinne des Wortes muß ...
Rita Morrien, 1996
5
Welt[stadt]raum: mediale Inszenierungen
Sie erfüllt sich gegenüber einer Menschheit, die zum Schauobjekt wurde: für Piloten ebenso wie für MG-Zielbildner. In deren Blicken liegt die Welt nicht mehr unter den Füßen, sondern vor Augen. Und dadurch sind die Städte bodenlos ...
Annett Zinsmeister, 2008
6
Gedichtinterpretationen: Von Goethe bis Beyer
Die im Blitzlicht funkelnden Augen bilden den perspektivischen Übergang von den Zuschauern, die sich gleichwohl selbst als Schauobjekt präsentieren, zum Schauobjekt Tier. Es sind die 54 Henning Heske Durs Grünbein: Einer Gepardin im ...
Henning Heske, 2012
7
Das Cabinet des Dr. Caligari - Ein Vergleich zwischen dem ...
„Komm Franzis, wir wollen zum Jahrmarkt –“ „Ich möchte um die Erlaubnis bitten, mein Schauobjekt auf dem Jahrmarkt ausstellen zu dürfen ----“ „Was ist das für ein Schauobjekt ---?“ „Ein Somnambuler“ „Herrrrreinspaziert! Hier ist zum ersten  ...
Andreas Wutz, 2007
8
Polis und Kosmopolis
Benjamin erwähnt, der flanierende E.T.A. Hoffmann habe Menschen als Schauobjekt gegenüber der freien Landschaft vorgezogen — „Von der freien Natur war Hoffmann nie ein besonderer Freund. Der Mensch, Mittheilung mit, Beobachtung ...
Martin Blobel, 1999
9
Here's Looking At You Kid! - Zu Laura Mulveys "Visuelle Lust ...
Ihre Munition richten sie gegen die leicht bekleideten Mannequins, ihr Protest gilt jedoch der in der patriarchalischen Gesellschaft üblichen Rolle der Frau als Lust- und Schauobjekt. Eine Rolle, die sie zumindest an diesem Tag zerstören ...
Beatrice Behn, 2008
10
Natur zum Anschauen: das Naturkundemuseum des deutschen ...
... wissenschaftlichen Sammlungsobjekt und einem Schauobjekt. Tiere für eine wissenschaftliche Untersuchung wurden seit dem 18. Jahrhundert anders präpariert als Tiere, welche als Schauobjekt gedacht waren. 27 Martin, Die Praxis, Teil 1 ...
Susanne Köstering, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHAUOBJEKT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schauobjekt în contextul următoarelor știri.
1
"Wenn ich parke, sieht's geil aus": Trans Am, Mini und Bud Spencers ...
Fast möchte man meinen, dass auch so mancher Zuschauer im Studio seine Pfanne nur als Schauobjekt verwendet. Bei immerhin sechs Prozent macht laut der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Dec 16»
2
Scheidender US-Präsident in Berlin: Vor Obama war sein ...
Freilich, der Kerl war aus Wachs, seit 2009 Schauobjekt bei Madame Tussauds Unter den Linden – sogar fünf Tage vor der Amtseinführung drüben in ... «Tagesspiegel, Nov 16»
3
Staatspreis für die Lohmühle?
Die Turmwindmühle von 1834 wird bekanntlich seit 2007 von einem Mühlenverein für die Nutzung als ein funktionierendes Schauobjekt ertüchtigt. Ende August ... «Derwesten.de, Oct 16»
4
Was Zoobesucher bedenken sollten
Denn wilde Tiere dürften nicht in Gefangenschaft gehalten werden, in den Zoos würden sie zum Schauobjekt degradiert. Der Verband deutscher Zoodirektoren ... «Frankfurter Neue Presse, Oct 16»
5
Artenschutz und Gefangenschaft : Was Zoobesucher bedenken sollten
Denn wilde Tiere dürften nicht in Gefangenschaft gehalten werden, in den Zoos würden sie zum Schauobjekt degradiert. Der Verband deutscher Zoodirektoren ... «Luxemburger Wort, Sep 16»
6
Lammbrauerei Untergröningen erntet seit langer Zeit wieder ...
... Hall, der ja dort – auf dem „Hopfenbuckel“ zwischen Hall und Michelfeld – seit einigen Jahren ein kleines Hopfenfeld als Schauobjekt bewirtschaftet. «Südwest Presse, Sep 16»
7
Kunst als edles Handwerk
Reifenrund, außen mit Muscheln verkleidet, innen mit Perlmutt ausgekleidet, steht ein gut einen halben Meter großes Schauobjekt auf einem Sockel. «Potsdamer Neueste Nachrichten, Iun 16»
8
Jedes „Urmodell“ der Thannhauser Firma gilt als streng geheim
Reiner Sonnleitner baut in der Mindelstadt originalgetreue Pkw und Rennautos aus Glasfaser. In Originalgröße sind sie nicht fahrbare Schauobjekte für ... «Augsburger Allgemeine, Dec 15»
9
Offenes Denkmal: Stuckdecke im Schloss als Schauobjekt
Eine echte Überraschung waren die Reste einer Stuckkassettendecke von 1595 sowie zweierlei Wand-Friese, nachdem beim Renovieren des Bienenmuseums ... «Augsburger Allgemeine, Sep 15»
10
Passau sucht Burgherren für Veste Oberhaus
Die Veste Oberhaus ist das Stiefmütterchen der Passauer Wahrzeichen. Dabei wäre schon die Festungsanlage allein ein Schauobjekt der Superlative: Die Burg ... «Bürgerblick Passau, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schauobjekt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schauobjekt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z