Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Streitobjekt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STREITOBJEKT ÎN GERMANĂ

Streitobjekt  Stre̲i̲tobjekt [ˈʃtra͜it|ɔpjɛkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STREITOBJEKT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STREITOBJEKT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Streitobjekt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Streitobjekt în dicționarul Germană

în centrul unei dispute, un argument, un obiect de discuție în picioare. im Mittelpunkt eines Streites, einer Auseinandersetzung, einer Diskussion stehendes Objekt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Streitobjekt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STREITOBJEKT


Akkusativobjekt
Ạkkusativobjekt
Ersatzobjekt
Ersạtzobjekt
Flugobjekt
Flu̲gobjekt [ˈfluːk|ɔpjɛkt]
Forschungsobjekt
Fọrschungsobjekt [ˈfɔrʃʊŋs|ɔpjɛkt]
Kaufobjekt
Ka̲u̲fobjekt [ˈka͜uf|ɔpjɛkt]
Kultobjekt
Kụltobjekt [ˈkʊlt|ɔpjɛkt]
Kunstobjekt
Kụnstobjekt [ˈkʊnst|ɔpjɛkt]
Lustobjekt
Lụstobjekt [ˈlʊst|ɔpjɛkt]
Objekt
Objẹkt 
Prestigeobjekt
Prestigeobjekt
Rechtssubjekt
Rẹchtssubjekt
Renditeobjekt
Rendi̲teobjekt [rɛnˈdiːtə|ɔpjɛkt]
Sammlerobjekt
Sạmmlerobjekt
Sanierungsobjekt
Sani̲e̲rungsobjekt
Spekulationsobjekt
Spekulatio̲nsobjekt [ʃpekulaˈt͜si̯oːns|ɔpjɛkt]
Subjekt
Subjẹkt 
Testobjekt
Tẹstobjekt
Untersuchungsobjekt
Untersu̲chungsobjekt [ʊntɐˈzuːxʊŋs|ɔpjɛkt]
Verkaufsobjekt
Verka̲u̲fsobjekt [fɛɐ̯ˈka͜ufs|ɔpjɛkt]
Versuchsobjekt
Versu̲chsobjekt [fɛɐ̯ˈzuːxs|ɔpjɛkt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STREITOBJEKT

Streithammel
Streithansl
streitig
Streitigkeit
Streitkolben
Streitkraft
Streitkultur
Streitlust
streitlustig
Streitmacht
Streitpunkt
Streitross
Streitsache
Streitschlichter
Streitschlichterin
Streitschrift
Streitstand
Streitsucht
streitsüchtig
Streitteil

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STREITOBJEKT

Anschauungsobjekt
Dativobjekt
Demonstrationsobjekt
Designerobjekt
Genitivobjekt
Hassobjekt
Identifikationsobjekt
Jugendobjekt
Kontrasubjekt
Liebesobjekt
Luxusobjekt
Präpositionalobjekt
Schauobjekt
Sexualobjekt
Steuersubjekt
Studienobjekt
Tauschobjekt
Vergleichsobjekt
Wertobjekt
abjekt

Sinonimele și antonimele Streitobjekt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «STREITOBJEKT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Streitobjekt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Streitobjekt

Traducerea «Streitobjekt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STREITOBJEKT

Găsește traducerea Streitobjekt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Streitobjekt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Streitobjekt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

争论的焦点
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

manzana de la discordia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bone of contention
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विवाद की हड्डी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سبب خلاف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

яблоко раздора
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pomo de discórdia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিবাদের হাড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pomme de discorde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Rebutan
190 milioane de vorbitori

Germană

Streitobjekt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

争いのもと
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

경합의 뼈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

balung saka pratelan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xương của tranh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சண்டைகளுக்கு எலும்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

भांडण हाड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çekişme kemik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pomo della discordia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kością rywalizacji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

яблуко розбрату
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mărul discordiei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μήλο της έριδος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

twisappel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tviste
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

strids
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Streitobjekt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STREITOBJEKT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Streitobjekt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Streitobjekt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Streitobjekt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STREITOBJEKT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Streitobjekt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Streitobjekt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Streitobjekt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STREITOBJEKT»

Descoperă întrebuințarea Streitobjekt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Streitobjekt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hermann Hesse Bibliographie: Sekundärliteratur 1899-2007
20030704 20030705 20030708 20030709 20030711 (апопут) Symposium zu Hesse als Streitobjekt. ln: Schwarzwälder Bote. Oberndorf. Li 2004551, IdNr. 19093, [3], Thema: "Hermann Hesse als Streitobjekt?" > Rezeption > 01 .5.05.
Jürgen Below, 2007
2
Innerparteiliche Willensbildungs- und Entscheidungsprozesse ...
176 Lösche, Peter: Streitobjekt innerparteiliche Demokratie, in: Bundeszentrale für politische Bildung (Hrsg.): Informationen zur politischen Bildung, Nr. 292, 3. Quartal, Bonn 2006, S. 36-40., hier S. 36. 177 Lösche: Streitobjekt innerparteiliche ...
Moritz Rieckhoff, 2012
3
Ästhetik der Selbstzerstörung: Selbstmordattentäter in der ...
tellation kann als ein nach unten zeigendes Dreieck vorgestellt werden; an linker, rechter und unterer Spitze stehen jeweils die Figuren B, C und D. D steht als untergeordnetes Streitobjekt unter den horizontal nebeneinander aufgestellten ...
Arata Takeda, 2010
4
Die preußische Monarchie in Hinsicht ihrer Bewohner und ...
Von dieser allgemeinen Regel über die Zulassung der Berufung von den Urtheilen der Landgerichte haben einzelne Gesetze einige Ausnahmen gemacht , indem sie bald die Berufung zulassen, wenn auch das Streitobjekt unter 1000 ...
Johann Daniel Friedrich Rumpf, 1839
5
Die preussische Monarchie, in Hinsicht ihrer Bewohner und ...
Die Berufung ist zulässig, obgleich das Streitobjekt weniger als 1000 Franken an Werth hat, sobald in einem Prozesse dieser Art eine Cvmpetenzfrage zur Entscheidung kommt. Es ver-" steht sich aber, daß der Appellationsrichter alsdann ...
Johann Daniel Franz Rumpf, 1825
6
Die preussische Monarchie, in Hinsicht ihrer Bewohner und ...
Die Berufung ist zulässig, obgleich das Streitobjekt, weniger als 1000 Frauken an Wetth hat, sobald in einem Prozesse dieser, Art eine Competenz frage zur Entscheidung kommt. Es versteht sich aber, daß der Appellationsrichter alsdann  ...
Johann David Friedrich Rumpf, 1839
7
Rechtskasuistik und Gerichtspraxis zu Beginn des siebenten ...
„Substanz, Essenz") an dieser Stelle allgemein für „Geld" steht oder das „ Streitobjekt" bezeichnet. Das Wort wird im MHD sowohl in dem einen wie in dem anderen Sinne verwendet (zum Gebrauch mit der Bedeutung „Streitsache" vgl. 7.3; 8.11 ...
Maria Macuch, 1993
8
César Franck:
Christiane. Strucken-Paland. Cesar. Franck. als. nationales. Streitobjekt. „S'il fut toute sa vie Frar^ais de coeur, s'il desira tres tot obtenir la nationalite francaise, il n'en demeure pas moins germanique d'ascendance, Liegeois de nais- sance, ...
Peter Jost, 2004
9
Ordo 60
Streitobjekt. Die in diesem Jahrbuch vertretenen Ansichten folgen jenseits der erwähnten einleitenden Sätze und Zielvorstellungen keinen von der Schriftleitung oder den Herausgebern festgelegten Meinungen. Es befasst sich aber mit der ...
Hans Otto Lenel et al. (Hg.)
10
Im Fokus: Entdecker: Die Erkundung Der Welt
Rätsel. Kolumbus: Vom. Mythos. zum. Streitobjekt. 4. Dieter Lohmann Zusammenfassung Er gilt als größter Entdecker aller Zeiten, als „Steigbügelhalter “ für die Eroberung Amerikas durch Europa, als Wegbereiter für den Aufstieg Spaniens zur ...
Dieter Lohmann, Nadja Podbregar, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STREITOBJEKT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Streitobjekt în contextul următoarelor știri.
1
Streitobjekt Aubameyang: Neapel-Bosse bekriegen sich
Der SSC Neapel wurde im zurückliegenden Sommer vor ein großes Problem gestellt: Mit Gonzalo Higuaín verabschiedete sich der Top-Torjäger der ... «FussballTransfers.com, Nov 16»
2
Griechenland: Gotteshäuser als Streitobjekte
Eine paramilitärisch auftretende Gruppe von Griechen, aber offensichtlich auch aus Russland stammenden Aussiedlern hat mitten in Athen einen Platz besetzt. «Telepolis, Nov 16»
3
Sitzmöbel werden zu Streitobjekten in Gelsenkirchen
Graziella II-Inhaber II findet Bänke direkt am Gast-Bereich geschäftsschädigend. Stadt kontert: Gestaltung des Heinrich-König-Platzes war lange bekannt. «Derwesten.de, Oct 16»
4
Schallengasse bleibt ein Streitobjekt
Die Schallengasse ist eine enge Straße im Lengsdorfer Ortskern. Durchgehende Bürgersteige hat sie auf beiden Seiten nicht, deshalb müssen Fußgänger ... «General-Anzeiger, Oct 16»
5
Spanische Treppe: Vom Streitobjekt der Bourbonen zum Opfer des ...
Spanische Treppe: Vom Streitobjekt der Bourbonen zum Opfer des Massentourismus. Wiedereröffnung am 21. September nach einjähriger Restaurierung mit ... «ZENIT, Sep 16»
6
Was passt eigentlich nach Bisingen?
Das Grundstück ist beengt, doch der Platz reicht für ein Mehrfamilienhaus. Das Bauvorhaben in der Bisinger Schmalzgasse aber wird zum Streitobjekt. «Südwest Presse, Iul 16»
7
Feldweg wurde in Lanzerath zum Streitobjekt
Hindernis unweit des Frankenbachtals: Diese Betonblöcke machen eine Durchfahrt auf dem umstrittenen Feldweg Tippert unmöglich. | Foto: Arno Colaris. «GrenzEcho.net, Iun 16»
8
Rügen: Streitobjekt Prora
Exakt | 15.06.2016 Rügen: Streitobjekt Prora. Hauptinhalt. Zimmer mit Meerblick, Flanieren auf der Strandpromenade an Rügens schönster Ostseeküste. «MDR, Iun 16»
9
Streitobjekt Wertschöpfungsabgabe
Kanzler Christian Kern hat die alte Idee einer "Maschinensteuer" wiederbelebt und scheut sich auch nicht, die Wertschöpfungsabgabe so zu nennen. Worum es ... «derStandard.at, Iun 16»
10
Weißes Haus: Ein Zaun als Streitobjekt
Gut zwei Meter ist er hoch, der Zaun rings ums Weiße Haus. Schwarze Gitterstäbe, hübsche Zierspitzen, millionenfach fotografiert, weil sich von draußen kaum ... «derStandard.at, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Streitobjekt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/streitobjekt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z