Înțelesul "Schicksalswahl" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SCHICKSALSWAHL ÎN GERMANĂ

Schicksalswahl  [Schịcksalswahl]

CE ÎNSEAMNĂ SCHICKSALSWAHL ÎN GERMANĂ?

Definiția Schicksalswahl în dicționarul Germană

Alegerea unei decizii privind soarta politică a unui guvern. așteptat.

Wahl, von der man eine Entscheidung über das politische Schicksal einer Regierung o. Ä. erwartet.

TRADUCEREA SCHICKSALSWAHL

Găsește traducerea Schicksalswahl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Schicksalswahl din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schicksalswahl» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 决定命运的选举
• Traducător din Germană - Spaniolă: elecciones fatídico
• Traducător din Germană - Engleză: fateful election
• Traducător din Germană - Hindi: दुर्भाग्यपूर्ण चुनाव
• Traducător din Germană - Arabă: الانتخابات المصيرية
• Traducător din Germană - Rusă: роковые выборы
• Traducător din Germană - Portugheză: eleição fatídica
• Traducător din Germană - Bengali: অবশ্যম্ভাবী নির্বাচন
• Traducător din Germană - Franceză: fatidique élection
• Traducător din Germană - Malaeză: pilihan raya malang
• Germană: Schicksalswahl
• Traducător din Germană - Japoneză: 運命的な選挙
• Traducător din Germană - Coreeană: 운명 선거
• Traducător din Germană - Javaneză: Pemilu liyan
• Traducător din Germană - Vietnameză: cuộc bầu cử định mệnh
• Traducător din Germană - Tamilă: துக்க தேர்தல்
• Traducător din Germană - Marathi: घातक निवडणूक
• Traducător din Germană - Turcă: kader seçimi
• Traducător din Germană - Italiană: elezione fatidica
• Traducător din Germană - Poloneză: wybory fatalny
• Traducător din Germană - Ucraineană: фатальні вибори
• Traducător din Germană - Română: alegeri fatidica
• Traducător din Germană - Greacă: μοιραία εκλογές
• Traducător din Germană - Afrikaans: noodlottige verkiesing
• Traducător din Germană - Suedeză: ödesdigra val
• Traducător din Germană - Norvegiană: skjebnesvangre valget

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHICKSALSWAHL»

Descoperă întrebuințarea Schicksalswahl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schicksalswahl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Franziskus - Zeichen der Hoffnung: Das Erbe Benedikts XVI. ...

Andreas Englisch deckt die wirklichen Hintergründe auf und beschreibt, was hinter den Kulissen des Vatikans geschehen ist, wie sich im Konklave die Machtverhältnisse zugunsten des neuen Papstes verschoben haben, welche Fraktionen um ...

Andreas Englisch, 2013

Das Religiöse und die Revolution bei Hugo von Hofmannsthal

Über die Schicksalswahl von Odysseus sagt Uhde: „Sein [Odysseus'] Wille ist sein Schicksal, die Wahl sein freier Entschluß.“235 Wenn man aber diese Aussage auch für Calderón und Hofmannsthal verwendet, erhält man hinsichtlich der ...

Chŏng-ae Nam, 2010

Wohin steuert Polen?: Das schwierige Erbe der Kaczynskis

Schicksalswahl. am. 21. Oktober. 2007. Jarostaw Kaczyriskis Regierung am Ende, Schacher um Neuwahl Nach ihrem Wahlsieg im Herbst 2005 ist es der national-konservativen Partei »Recht und Gerechtigkeit« der Kaczyriskis nie gelungen, ...

Reinhold Vetter, 2008

Sprache im Umbruch: politischer Sprachwandel im Zeichen von ...

Die eindringliche Warnung von CDU/CSU, die Entscheidung vom 2.12.1990 doch als "Schicksalswahl" (Wählerbrief des Bundeskanzlers) zu betrachten, greift erneut dramatisierend zu hoch. Wie die "Jahrhundertwahl" von 1 976 ("Freiheit statt ...

Armin Burkhardt, K. Peter Fritzsche, 1992

Schopenhauer-Jahrbuch

zitierten Schrift Schopenhauers, die - so Zentner - weder vom Triebdualismus noch vom Tod handle, sondern von der unbewußten Schicksalswahl. Zentner bemerkt diesen Umstand zwar, aber erachtet ihn als lediglich dem Mißverstehen  ...

Alois Mock: ein Politiker schreibt Geschichte

Schicksalswahl. 1986. und. Regierungsbildung. Am 10. Juni 1984 feierte Alois Mock seinen 50. Geburtstag. Drei Tage davor, am 7. Juni, gratulierte die ÖVP ihrem Parteiobmann. Es waren keine pompösen Feiern. Zu Beginn des an diesem ...

Martin Eichtinger, Helmut Wohnout, 2008

Rußland vor den Wahlen.

1. Schicksalswahl. in. Rußland. von Alexander Rahr Die Parlamentswahlen vom 17. Dezember werden die Weichen für die Entwicklung Rußlands ins 2 1 . Jahrhundert stellen. Von der Zusammensetzung des für die nächsten vier Jahre ...

Dieter Weirich, 1995

Das blaue Buch: Gedichte in Zeiten des menschlichen Klimawandels

Gedichte in Zeiten des menschlichen Klimawandels Thomas Bernhard Braun. Schicksalswahl Es steigt der mensch, solang er lebt; es fällt der mensch, solang er lebt, es wählt der mensch, solang er lebt, doch wählt er falsch, dann fällt er.

Thomas Bernhard Braun, 2013

Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen: Mit einer ...

... Schicksalsgemeinschaft 9.66 Zusammenwirken; 15.11 Genossenschaft; 15.33 Freundschaft Schicksalsschlag 5.47 Unglück; 10.14 Unlust verursachen Schicksalsspiel 17.9 Mannschafts— sport Schicksalswahl 18.8 Wahl Schiebedach 7.68 ...

Franz Dornseiff, 2004

Die Rationalität des Mythischen: der philosophische Mythos ...

Das Wesen der Gerechtigkeit zeigt Platon im Mythos, indem er ihre Qualität sowie ihren Nutzen bei der zentralen Handlung der freien Schicksalswahl betont. Die Güte der Wahl spiegelt das Sein der Gerechtigkeit in der Seele wider, denn nur ...

Dirk Cürsgen, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHICKSALSWAHL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schicksalswahl în contextul următoarelor știri.

Mazedonien will durch Wahl Dauerkrise lösen Kandidaten ...

Mazedonien will durch Wahl Dauerkrise lösen Kandidaten: Schicksalswahl. , 11.12. ... Beide haben die Abstimmung zur Schicksalswahl erklärt. Zurück zum ... «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, Dec 16»

Schicksalswahl in Mazedonien

Die vorgezogenen Parlamentswahlen in Mazedonien an diesem Sonntag sollen der innenpolitischen Krise ein Ende setzen. Nach einem Abhörskandal und ... «Deutsche Welle, Dec 16»

Italien Schicksalswahl für Matteo Renzi

Der italienische Premier hat mit seinem Rücktritt gedroht, sollten die Bürger am Sonntag gegen seine geplante Verfassungsreform stimmen. Im Falle eines ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 16»

Matteo Renzis Schicksalswahl

Im Wahlkampf zum von Premierminister Matteo Renzi für Sonntag angesetzten Referendum über die Verfassungsreform zur Abschaffung des Senats als zweiter ... «Junge Welt, Dec 16»

Referendum in Italien: Das müssen Sie zur Schicksalswahl wissen

Schicksalswahlen mit überraschendem Ausgang hat es in diesem Jahr schon einige gegeben. Die Briten haben sich für den Brexit entschieden und die USA für ... «FOCUS Online, Dec 16»

Video: Schicksalswahl für Matteo Renzi

Der italienische Premier hat mit seinem Rücktritt gedroht, sollten die Bürger am Sonntag gegen seine geplante Verfassungsreform stimmen. Im Falle eines ... «STERN, Dec 16»

Renzis Schicksalswahl

PremiumEuropa hält den Atem an: Am Sonntag entscheiden die Italiener über Matteo Renzis Vorschlag, das gelähmte Zweikammernsystem zu reformieren. «Handelsblatt, Nov 16»

Wahl in Frankreich - Juppé gegen Fillon - eine vorgezogene ...

Die "Primaire" von Frankreichs Republikanern wird so zur vorgezogenen Schicksalswahl. Umfragen prophezeien für Sonntag einen Sieg von François Fillon. «Süddeutsche.de, Nov 16»

Wahlen: Schicksalswahl bis zuletzt spannend

Washington (dpa) - Finale nach einer Wahlkampf-Schlammschlacht: Die USA haben über die Nachfolge von Präsident Barack Obama entschieden. «ZEIT ONLINE, Nov 16»

Schicksalswahl zwischen Clinton und Trump

Finale nach einer Wahlkampf-Schlammschlacht: Die USA entscheiden über die Nachfolge von Präsident Barack Obama. Die Demokratin und frühere ... «Nordkurier, Nov 16»