Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schlammbad" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHLAMMBAD ÎN GERMANĂ

Schlammbad  Schlạmmbad [ˈʃlambaːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHLAMMBAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHLAMMBAD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schlammbad» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Schlammbad

baie de nămol

Moorbad

O baie de nămol este o baie completă sau parțială în apă de îmbăiat, care este descompusă în mlaștini. Băile morbide sunt oferite în multe stațiuni balneare, dar pot fi, de asemenea, pregătite în cada de baie acasă. Cu toate acestea, satul de baie proaspăt pregătit are un efect mai bun de vindecare. Moorbad sau Moorheilbad este, de asemenea, un termen suplimentar pentru stațiunile balneare care oferă tratamente pentru mori. O baie de nămol este o instalație de scăldat cu apă termală în cazul în care sedimentul de nămol este aplicat prin scufundarea sau periajul pe piele. Vedeți articolul despre "Fango". În Turcia, de exemplu, există o baie de noroi în Sultaniye lângă Dalyan. În SUA, băile de nămol realizate de noi au fost o petrecere de partid. Componentele active ale turbei sunt analizate parțial. Printre medici este parțial controversată, care poate fi atenuată sau vindecată de morburoane și ambalaje. Utilizarea turbei sau a turmei de baie este o parte a balneoterapiei. Deja Paracelsus a recomandat "Moor" ca un leac pentru diferite boli. Ein Moorbad ist ein Voll- oder Teilbad in mit Wasser vermischtem Badetorf, der in Mooren abgebaut wird. Moorbäder werden in vielen Kurorten angeboten, lassen sich aber auch zu Hause in der Badewanne zubereiten. Frisch zubereiteter Badetorf besitzt jedoch eine bessere Heilwirkung. Moorbad bzw. Moorheilbad ist auch eine Zusatzbezeichnung für Kurorte, die Mooranwendungen anbieten. Ein Schlammbad ist eine Thermalwasser-Badeanlage, bei der Schlammsediment durch Untertauchen oder Bestreichen auf die Haut aufgetragen wird. Siehe dazu den Artikel über „Fango“. In der Türkei existiert beispielsweise ein Schlammbad in Sultaniye nahe Dalyan. In den USA waren selbst hergestellte Schlammbäder ein Partygag. Die wirksamen Bestandteile des Torfs sind erst zum Teil analysiert. Unter Medizinern ist teilweise umstritten, welche Beschwerden durch Moorbäder und -packungen gelindert oder geheilt werden können. Die Verwendung von Moor bzw. Badetorf ist ein Teil der Balneotherapie. Schon Paracelsus hat "Moor" als Heilmittel bei verschiedenen Erkrankungen empfohlen.

Definiția Schlammbad în dicționarul Germană

Spa în nămol mineral. Heilbad in mineralischem Schlamm.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schlammbad» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHLAMMBAD


Armbad
Ạrmbad [ˈarmbaːt]
Darmbad
Dạrmbad
Hallenschwimmbad
Hạllenschwimmbad [ˈhalənʃvɪmbaːt]
Lehmbad
Le̲hmbad
Schaumbad
Scha̲u̲mbad
Schwimmbad
Schwịmmbad 
Thermalschwimmbad
Therma̲lschwimmbad

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHLAMMBAD

Schlamassel
Schlamastik
Schlamm
Schlämmanstrich
Schlammbeißer
schlammen
schlämmen
schlammfarben
schlammig
Schlammkasten
Schlammkraut
Schlämmkreide
Schlammlawine
Schlammmasse
Schlammpackung
Schlämmputz
Schlammregen
Schlammschlacht
Schlammschleuder
Schlämmverfugung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHLAMMBAD

Blutbad
Dampfbad
Freibad
Freizeitbad
Fußbad
Hallenbad
Islamabad
Karlsbad
Kurbad
Naturbad
Ostseebad
Seebad
Solebad
Sonnenbad
Stadtbad
Strandbad
Vollbad
Waldbad
Wannenbad
Wellenbad

Sinonimele și antonimele Schlammbad în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schlammbad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHLAMMBAD

Găsește traducerea Schlammbad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schlammbad din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schlammbad» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

泥浴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

baño de lodo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

mud bath
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कीचड़ स्नान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حمام الطين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

грязевые ванны
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

banho de lama
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাদা বাথ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bain de boue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mandi lumpur
190 milioane de vorbitori

Germană

Schlammbad
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

泥風呂
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

진흙탕 목욕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bath lendhut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bải bùn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சேற்றுக் குளியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चिखल बाथ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çamur banyosu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bagno di fango
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kąpiel borowinowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

грязьові ванни
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

baie de nămol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λασπόλουτρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

modderbad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lerbad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gjørmebad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schlammbad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHLAMMBAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schlammbad» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schlammbad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schlammbad».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHLAMMBAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schlammbad» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schlammbad» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schlammbad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLAMMBAD»

Descoperă întrebuințarea Schlammbad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schlammbad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Kohlen-Mineral Schlammbad zu Gleissen
J. SCHAYER. un'dErden der andern im Moore befindlichen ‚im-'Conflittte mit brga 'nischen Substanz'en sich 'zersetzenden Salze<etWa'-' lüge im Körper vorhandene Säuren, durch welche die Harnsäure ausgetrieben wird. Dafs durch das ...
J. SCHAYER, 1846
2
Griechenland
Setzen Sie sich mutig ins Schlammbad zwischen lauter verkrustete Gestalten und beobachten Sie danach von der Hotelterrasse aus bei einem dionysischen Getränk das wahrhaft griechische Volkstreiben zwischen den Zelten im Hotelgarten ...
Klaus Bötig, 2006
3
Heile Dich Selbst!
Du bittest den Besetzten, zu dir in die große Halle zu kommen und sich zwischen Kaminfeuer und Schlammbad zu stellen. Die Fremdwesen ekeln sich vor Schlamm und fürchten sich vor dem Feuer. Sie scheinen Angst vor dem Feuer der ...
Dietmar Krakowczyk, 2010
4
Zeitschrift der K.K. Gesellschaft der Ärzte zu Wien
Es sedimentirt wohl stark, doch weniger als das Schlammbad. Die mittlere Temperatur ist zwischen 30 und 31 ° R. Das Schlammbad, das sich zur Seite des Gehbades befindet, wird ebenfalls ganz neu hergerichtet, seine Ankleidezimmer  ...
Gesellschaft der Ärzte (Wien), 1853
5
Zeitschrift der K.K. Gesellschaft der aerzte zu Wien
Es sedimentirt wohl stark, doch weniger als das Schlammbad. Die mittlere Temperatur ist zwischen 30 und 31 0 R. Das Schlammbad, das sich zur Seite des Gehbades befindet, wird ebenfalls ganz neu hergerichtet, seine Ankleidezimmer  ...
6
Zeitschrift
Es sedimentirt wohl stark, doch weniger als das Schlammbad. Die mittlere Temperatur ist zwischen 30 und 31 ° R. Das Schlammbad, das sich zur Seite des Gehbades befindet, wird ebenfalls ganz neu hergerichtet, seine Ankleidezimmer  ...
Gesellschaft der Aerzte zu Wien, Ferdinand ritter von Hebra, 1853
7
Geist der neuesten medicinischen und chirurgischen Schriften ...
2S) Sehr empfehlenswerth sind die Meinberger Schlammbäder noch wegen ihrer Einrichtung selbst; diese ist nämlich von der Art, dass viele Badende nicht hintereinander in dasselbe. Schlammbad zu gehen brauchen. Es ist immer ekelhaft, ...
8
Achtung, Sie haben das Ende Ihrer Jugend erreicht
Schlammbad. oder. Fangopackung? »Geben« Sie sich noch Musikfestivals? Längst vergangen sind die Tage, in denen Sie verdächtigerweise drei Tage von der Schule verschwunden sind, weil Sie »ein Projekt organisieren« oder eine ...
Alison Rattle, Allison Vale, 2012
9
Ausflug nach Böhmen und die Versammlung der deutschen ...
Der Bademeifier meinte: mit Recht. wenn man aus der fchmrltzigen Brühe einer Schlammbad-Wanrte komme. fähe man fo aus. daß der eigene Hund-fei_nen/ Herren nicht wieder erkenne. Die fpaßhafte Aeußerung fey nicht nackter-zählt. um ...
Jakob Nöggerath, 1838
10
Bethsaida oder die Schlammbäder in der Umgegend Juvavien's. ...
Solche Gefchwüre. die allen Mitteln zu widerfieben fcheineu* heile nnfer Schlammbad. Das Schlammbad verbeflert die Säfte. das Schlammbad reinigt _die Gefchwüre, erweicht die harten Ränder, verändert die kranken Gefäße, und befänftig*t ...
..... Oberlechner, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHLAMMBAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schlammbad în contextul următoarelor știri.
1
Iraker feiern nach der Vertreibung des IS Ein Schlammbad auf die ...
Nach der Befreiung der irakischen Stadt Hammam al-Alil kehrt ein Stückchen Normalität in das Leben der Bewohner ein. Die Kämpfer der Polizei können ... «BLICK.CH, Nov 16»
2
Schlammbad aus Protest
Schlammbad aus Protest. Der Zustand der Strassen ist in vielen Teilen Thailands schlecht. Ein Model wehrt sich nun dagegen – mit einem Protestbad. «20 Minuten, Oct 16»
3
Exoten auf der Weide: Ein Schlammbad und Blondie ist gar nicht ...
Die Hierarchie in der Herde ist klar geregelt, wenn René Hachulla mit dem großen Strohballen vorfährt und ihn auf der Koppel entpackt. Ddann macht sich ... «shz.de, Aug 16»
4
Schlammbad für Elefanten
Schlammbad für Elefanten. Schlammbad: Elefanten suhlen sich im Matsch. Kommentare0. Aktualisiert am 09. August 2016, 14:52 Uhr. Was gibt es Schöneres ... «GMX.ch, Aug 16»
5
Schlammbad: Elefanten suhlen sich im Matsch
Wie lassen es sich Elefanten an einem heißen Tag so richtig gut gehen? Mit einem Schlammbad. Die Elefanten Lily und Samudra genießen die Abkühlung im ... «STERN, Aug 16»
6
Panorama: Schlammbad
Badevergnügen beim Hurricane-Festival in Scheeßel: Viele Konzerte fielen dem Regen zum Opfer. Foto: Sophia Kembowski. 26.06.2016 | 14:50 Uhr DPA, N24. «N24, Iun 16»
7
Für Lucas, Nico und Dennis beginnt das Hurricane mit einem ...
Für Lucas, Nico und Dennis beginnt das Hurricane mit einem Schlammbad. Lucas ... Mit Schlammbad ins Festival. 24.06.16. + ... Mit Schlammbad ins Festival. «kreiszeitung.de, Iun 16»
8
Das Panzernashorn im Tierpark: Dicke Dinger im Schlammbad
Nun ja, die drei Tierparkexemplare sind in nüchternem Grau gehalten, „gespreckelt“ ist da nur der Dreck vom letzten Schlammbad – das mögen sie wie all ihre ... «Tagesspiegel, Mai 16»
9
Sport in der Gruppe: Die Schlammbad-Legionen
Läufer schließen sich zu Gruppen zusammen, Kraftsportler verabreden sich zum Training im Park. Statt allein zu schwitzen, übt man jetzt lustvoll mit ... «ZEIT ONLINE, Feb 16»
10
"Matsch"-Fun in Wacken
Wacken - Knöcheltiefer Matsch, heftiger Regen und ein Schlammbad beim Wacken Open Air. "Matsch"-Fun könnte man denken. Zumindest die Polizei in ... «kreiszeitung.de, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schlammbad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schlammbad>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z