Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wannenbad" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WANNENBAD ÎN GERMANĂ

Wannenbad  [Wạnnenbad] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WANNENBAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WANNENBAD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wannenbad» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Wannenbad

baie

Badewanne

Cada de baie se referă la un recipient care este folosit pentru igiena corpului. Ea este în formă și dimensionată astfel încât să puteți să vă așezați astfel încât corpul să se afle în apă. Eine Badewanne bezeichnet ein Behältnis, das zur Körperhygiene genutzt wird. Sie ist von Form und Größe so gestaltet, dass man sich hineinlegen kann, sodass der Körper im Wasser liegt.

Definiția Wannenbad în dicționarul Germană

Baie într-o baie publică de baie unde puteți lua băi. Faceți o baie într-o cadă, de exemplu într-o baie. Bad in einer Badewanne öffentliches Bad, wo man Wannenbäder nehmen kann. Bad in einer BadewanneBeispielein Wannenbad nehmen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Wannenbad» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WANNENBAD


Augenbad
A̲u̲genbad
Damenbad
Da̲menbad
Familienbad
Fami̲lienbad
Frauenbad
Fra̲u̲enbad
Hallenbad
Hạllenbad 
Herrenbad
Hẹrrenbad
Heublumenbad
He̲u̲blumenbad
Kamillenbad
Kamịllenbad
Laugenbad
La̲u̲genbad [ˈla͜uɡn̩baːt]
Meerwasserwellenbad
Me̲e̲rwasserwellenbad
Seifenbad
Se̲i̲fenbad
Sonnenbad
Sọnnenbad [ˈzɔnənbaːt]
Vierzellenbad
Vierzẹllenbad
Wellenbad
Wẹllenbad [ˈvɛlənbaːt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WANNENBAD

Wankel
Wankelmotor
Wankelmut
wankelmütig
Wankelmütigkeit
wanken
wann
Wännchen
Wanne
Wanne-Eickel
wannen
wannenartig
Wannenrand
Wannsee
Wanst
Wänstchen
Want
Wanze
wanzen
Wanzenvertilgungsmittel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WANNENBAD

Blutbad
Dampfbad
Freibad
Freizeitbad
Fußbad
Islamabad
Karlsbad
Kurbad
Naturbad
Ostseebad
Schaumbad
Schlammbad
Schwimmbad
Seebad
Solebad
Stadtbad
Strandbad
Vollbad
Waldbad
Wildbad

Sinonimele și antonimele Wannenbad în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wannenbad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WANNENBAD

Găsește traducerea Wannenbad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wannenbad din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wannenbad» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

baño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bath
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्नान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حمام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ванна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

banho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্নান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bain
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mandi
190 milioane de vorbitori

Germană

Wannenbad
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

風呂
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

목욕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bath
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bồn tắm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குளியலறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बाथ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

banyo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bagno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kąpiel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ванна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

baie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μπάνιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wannenbad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WANNENBAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wannenbad» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wannenbad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wannenbad».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WANNENBAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wannenbad» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wannenbad» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wannenbad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WANNENBAD»

Descoperă întrebuințarea Wannenbad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wannenbad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wannenbad: Kurz-Krimi
Kurz-Krimi Peter Eggedorfer. Wannenbad. Peter Eggedorfer Kriminalrat Stracke ist ein vorsichtiger Mensch. Und sehr gewissenhaft. Vor. Front Cover.
Peter Eggedorfer, 2013
2
Meine ganz persönlichen Gesundheitstipps
Wer schlecht einschläft oder überhaupt Schlafstörungen hat, der kann das Wannenbad allerdings auch abends nehmen. Das fördert die Einschlafbereitschaft. AchtenSiein diesem Fallaber darauf,dass Sie sichnachdem Bad nicht zustark ...
Prof. Hademar Bankhofer, Claudia Lenz, 2014
3
Wohlfühlen mit Ayurveda: typgerecht: von Tipps für ...
Ein ruhiges Wannenbad, bei dem das Wasser sich kaum bewegt, ist besonders beruhigend für das wechselhafte und schnelle Vata, während ein Duschbad oder ein Sprudelbad gerade umgekehrt durch die dabei entstehende schnelle ...
Karin Pirc, 2004
4
Physikalische Medizin
Luftsprudelbad Definition: Wannenbad, in das über einen Verteilerrost komprimierte Luft einströmt. Effekt: Mikromassagewirkung auf die Mechanorezep - toren der Haut mit konsekutiver Senkung des muskulären Tonus, Aufkommen einer ...
Jürgen Heisel, 2005
5
Der Wasserfreund: Oder allgemeine Zeitschrift zur ...
Es kann das Wasser innerlich, als Getränk nach der größeren oder geringeren Quantität, äußerlich nach der Form des Bad es, nämlich als Wannenbad im Schweiße, Wannenbad bei trrckner Hnut, Hallbad, Einwicklung in nasse Tücher, kalte ...
6
Was vom Tode übrig bleibt: Ein Tatortreiniger berichtet
25. Wannenbad. Manche Fälle sind ganz einfach. »A g'mahde Wiesn«, sagt der Bayer dazu, eine gemähte Wiese, eine ganz sichere Sache, bei der man so gut wie nichts ruinieren kann, weil die Wiese bereits fertig gemäht ist. Was im ...
Peter Anders, 2011
7
Die Chronik des Gettos Lodz/Litzmannstadt: 1941
Diese Aktion erfolgte auf Initiative des Leiters des Jugendgerichts, Rechtsanwalt Henryk Neftalin. Wannenbad noch immer geschlossen: Bedauerlicherweise ist das Wannenbad an der Wolborska seit Monaten geschlossen, es ist das einzige  ...
Sascha Feuchert, Erwin Leibfried, Jörg Riecke, 2007
8
Kräuterbuch
4 47 b Wie man ein Wannenbad zurichte ^ soll lNi Ein Wannenbad von Pappeln , ^.d Ein Wannenbad von Mören izo.d ZwoguteArgneyen miteinerBlasen vndSöckle zoyc Grieß/Sand/ vnd Stein auß, zuführen. In ieib. ^ Veielwurg t.x Wilder ...
Pietro Andrea Mattioli, Joachim Camerarius, 1611
9
Wegweiser Immobilie
Das starke Geschlecht zieht den schnellen Brausespaß einem Wannenbad vor. Ausnahmen bestätigen die Regel. Frauen dagegen ziehen meistens das Wannenbad vor. Die Dusche oder Badewanne hat unterschiedliche Aufgaben.
Franz Eiben, 2010
10
Management in der Hotellerie und Gastronomie: ...
Bad/WC) 12 m2 (excl. mer (Mindestgröße bis Bad/WC) 2009)5 Sanitärkomfort Dusche/WC oder Wannenbad/WC, Seife oder Waschlotion, Schaum- bad/ Duschgel, Körperpflegeartikel in Einzelflacons, Kosmetikartikel, Bademantel Dusche/WC ...
Karl Heinz Hänssler, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WANNENBAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wannenbad în contextul următoarelor știri.
1
Ein Dorf mitten in London
Das Ergebnis am Rechner war eine ungleichmäßige, 260 Quadratmeter große Hufeisenform, auf die er – Hütte für Hütte – Master Bedroom mit Wannenbad, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 17»
2
Ab ins 5,2 Grad kalte Wasser
Mancher mag den Neujahrstag mit einem warmen Wannenbad beginnen. 90 Münsteraner zogen ein Bad im fünf Grad kalten Kanal vor. Zum sechsten Mal ... «Westfälische Nachrichten, Ian 17»
3
Aus dem heißen Wannenbad
"Das tat gut", sagt Alessandro Schöpf, als habe er nach eisiger Kälte ein heißes Wannenbad nehmen dürfen. Bloß Trainer Markus Weinzierl sprach nicht von ... «Süddeutsche.de, Oct 16»
4
Empirica: Berliner können sich keine großen Wohnungen leisten
Bauträger schwenken auf kleinere Wohnungen um. Im Trend: 1-Zimmer-Wohnung mit Wannenbad, kleiner Wohnküche mit Gasherd, die aktuell in einem ... «BerlinJournal.biz, Aug 16»
5
Das sind die neuen Regeln für Lehrer-Geschenke
Sie hatte die Skulptur eines „Paares im Wannenbad“ im Wert von rund 200 Euro angenommen, die ihr eine zehnte Klasse als Dankeschön überreichte. «Tagesspiegel, Iun 16»
6
Fast so gut wie Antidepressiva?: Warme Bäder sollen gegen ...
Wenn ein Wannenbad den Körper gut durchwärmt, verbessert sich bei Depression dauerhaft die Stimmung, so eine Studie. «FOCUS Online, Iun 16»
7
Wannenbad am Waldrand nehmen
Wannenbad am Waldrand nehmen. Susanne Holz. Das Team des Tonteichbades in Wohltorf macht das Gelände frühlingsfit, Thomas Liekefett (Kappe). «Bergedorfer Zeitung, Apr 16»
8
Umbau in der Median-Klinik gefährdet Seeheilbad-Status
Die Anlage zur Aufbereitung des Ostseewassers ist stillgelegt. Das Wannenbad soll umgebaut werden. Stadt und Land prüfen den Erhalt des Titels für ... «Ostsee Zeitung, Ian 16»
9
Sole hat für Therapie kaum Mehrwert
Voigt: „Dort bekommen auch unsere Patienten bei Bedarf ein Sole-Wannenbad". Auch aus Sicht von Johannes Assfalg, Geschäftsführer der Maternus-Klinik, ... «Neue Westfälische, Ian 16»
10
Die Falkenhausenschule unterm Hakenkreuz
Im März 1922 kosteten ein Brause- beziehungsweise Wannenbad im in der Falkenhausenschule befindlichen Volksbad zwischen 4,50 und 6 Mark. Ein Jahr ... «baden online, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wannenbad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wannenbad>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z