Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schlenke" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCHLENKE

aus dem Niederdeutschen, verwandt mit schlingen, wohl eigentlich = die sich Krümmende.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SCHLENKE ÎN GERMANĂ

Schlenke  [Schlẹnke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHLENKE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHLENKE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schlenke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schlenke în dicționarul Germană

Gully în moor. Wasserrinne im Moor.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schlenke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHLENKE


Buschenschenke
Bụschenschenke, Bụschenschänke
Denke
Dẹnke
Dorfschenke
Dọrfschenke, Dọrfschänke [ˈdɔrfʃɛŋkə]
Ewenke
Ewẹnke
Grabensenke
Gra̲bensenke
Hafenschenke
Ha̲fenschenke, Ha̲fenschänke [ˈhaːfn̩ʃɛŋkə]
Heurigenschenke
He̲u̲rigenschenke
Klosterschenke
Klo̲sterschenke, Klo̲sterschänke [ˈkloːstɐʃɛŋkə]
Menkenke
Menkẹnke
Mostschenke
Mọstschenke, Mọstschänke
Renke
Rẹnke
Schenke
Schẹnke, Schạ̈nke 
Senke
Sẹnke [ˈzɛŋkə]
Talsenke
Ta̲lsenke [ˈtaːlzɛŋkə]
Zwenke
Zwẹnke

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHLENKE

Schlemmerlokal
Schlemmermahl
Schlemmermahlzeit
Schlempe
Schlendergang
schlendern
Schlenderschritt
Schlendrian
Schlenge
Schlenker
Schlenkerich
schlenkern
Schlenkrich
schlenzen
Schlenzer
Schlepp
Schleppangel
Schleppantenne
Schleppbügel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHLENKE

Ananke
Anke
Die Linke
Franke
Funke
Gedanke
Grundgedanke
Hanke
Klinke
Kranke
Krebskranke
Leitplanke
Lichtschranke
Pinke
Planke
Schminke
Tanke
Unke
danke
linke

Sinonimele și antonimele Schlenke în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHLENKE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Schlenke» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Schlenke

Traducerea «Schlenke» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHLENKE

Găsește traducerea Schlenke în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schlenke din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schlenke» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Schlenke
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Schlenke
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Schlenke
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Schlenke
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Schlenke
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Schlenke
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Schlenke
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Schlenke
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Schlenke
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Schlenke
190 milioane de vorbitori

Germană

Schlenke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Schlenke
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Schlenke
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Schlenke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Schlenke
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Schlenke
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Schlenke
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Schlenke
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Schlenke
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Schlenke
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Schlenke
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Schlenke
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Schlenke
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Schlenke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Schlenke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Schlenke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schlenke

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHLENKE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schlenke» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schlenke
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schlenke».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHLENKE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schlenke» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schlenke» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schlenke

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLENKE»

Descoperă întrebuințarea Schlenke în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schlenke și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Evangelische Seelsorgerinnen: biografische Skizzen, Texte ...
Dorothee Schlenke I. BlOGRAFIE „Mein Vater las mir einmal - ich weiss nicht mehr, wie es dazu kam - aus einem schmalen Band einen fremdsprachigen Text vor und sagte dann zu mir: ,So, genau so hat der Herr Jesus in der Bergpredigt ...
Peter Zimmerling, 2005
2
Radio 2.0: Der Einfluss der digitalen Medien auf den Hörfunk ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Mediengeschichte, Note: 1,3, Westfalische Hoschule Gelsenkirchen, Bocholt, Recklingshausen (Institut fur Journalismus und Public Relations), Sprache: Deutsch, ...
Benjamin Gust, Simon Schlenke, 2009
3
Nutz und Not des Nächsten: Grundlinien eines christlichen ...
MANFRED SCHLENKE), Stuttgart 2006) wird an einer Stelle genannt, jedoch im Sinne von ADAM SMITHs 1776 erschienenem, die Nationalökonomie stark prägenden Werk The wealth ofNations (vgl. ADAM SMITH, Untersuchung über ...
Frank Ahlmann, 2008
4
Endgültiges Heil innerhalb von Geschichte und Gegenwart: ...
486 Schlenke/Weimar, Struktur I, 13, und Müller, Zukunft, 38, sehen hingegen eine konzentrische Struktur vorliegen, deren Mitte v.8 — 10 bildet. Diese Struktur ergibt sich u. a., weil sie v.13 — 14 als Einheit verstehen. Wenn Schlenke/ Weimar ...
Bernd Biberger, 2010
5
Die Bildung des selbstbestimmten Lebens: Identität und ...
Wie bei vielen anderen SchleiermacherinterpretInnen, so fällt auch bei Schlenke ein relativ unkritischer Gebrauch des Begriffes „Intersubjektivität“ auf, und zwar vor allem vor dem Hintergrund eines Vergleichs mit pragmatistischen Positionen  ...
Oliver Heller, 2011
6
Drei Geschichten, eine Stadt: die Berliner Stadtjubiläen von ...
Auch Schlenke wollte „niemandem ein (ab)geschlossenes Bild, ideologisch verkrustetes Preußenbild aufdrängen, sondern an geeigneter Stelle Meinung und Gegenmeinung, These und Gegenthese sprechen lassen." Denn die preußische ...
Krijn Thijs, 2008
7
Politische Partei und parlamentarische Opposition
... vielleicht wichtigste moderne Quelle, entwickelte. Daß diese Schwierigkeit sich auch schon dem Historiker des 18. Jahrhunderts auf tut, zeigt die Arbeit von Manfred Schlenke über die öffentliche Meinung in England von 1740 — 176380.
Wolfgang Jäger, 1971
8
Oberflächenformen von Hochmooren und ihre Entwicklung in ...
Beim Kermi ist die relative Menge bis zur Oberfläche beträchtlich, aber bei der Schlenke erfolgt von 2,2 m an darin ein steiles Sinken, und danach bleibt die relative Menge bis zur Oberfläche gering. — Pollen: Zwischen 3,8 und 3,4 m liegt  ...
Toive Aartolahti, 1965
9
Berichte der Bayerischen Botanischen Gesellschaft zur ...
@sagesseErläuterung zur Tabelle 3. . Bärensee bei Aschau; Schlenke auf Schwingrasen, 2 m2. _ 6. 7. 37. W'ie vor; 1 m2. _ 16. 6. 36. W'íe vor; 4 m2. _ 16. 6. 36. W'ie vor; 1 ma. _ 16. 6. 36. \Nie vor; 1 m'. _ 16. 6. 36. wie vor; 2 m2. _ 16.6. 36.
10
Die Orts-, Flur- und Gewässernamen des Amtes Halver
1445 In der Schlenke 1939 H Fl. 26 Mulde zu beiden Selten des Bahndammes □ 16 J-20. 1446 Schlenke Ur We Fl. 26 Im Hang einer Talmulde b. Sondern □ 17 J-6. 1830 Ur Schlenke 1970 PI Schlänke wie Nr. 1434. 1447 In der Schlenke Ur ...
Alfred Jung, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHLENKE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schlenke în contextul următoarelor știri.
1
FDP-Mann Schlenke will die Logistik in Walsum nicht ausbremsen
Walsum. Der Liberale Dirk Schlenke hält ein Bebauungsplanverfahren fürs Gelände von Norske Skog für wenig sinnvoll. Es soll keine Brache entstehen. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Dec 16»
2
Ein Fahranfänger aus Meinerzhagen wurde am Samstag bei einem ...
Meinerzhagen - Schwerer Verkehrsunfall am späten Nachmittag im Bereich Schlenke. Nach einem Frontalzusammenstoß wurde ein Fahranfänger aus ... «Meinerzhagener Zeitung, Dec 16»
3
Neubaupläne für Walsumer Hubbrücke sollen überdacht werden
FDP-Mann Dirk Schlenke, der einerseits ein Befürworter des Logistikstandorts ist, andererseits aber auch ein Freund einer autotauglichen Brücke über die ... «Derwesten.de, Sep 16»
4
Dirk Schlenke will Probleme der Schulen aufzeigen
Um herauszufinden, wo der Schuh drückt, besucht der stellvertretende Kreisvorsitzende der Duisburger FDP, Dirk Schlenke, in den kommenden Monaten ... «Derwesten.de, Iul 16»
5
Neues Logistikzentrum in Marl verspricht neue Jobs
Dort wurde vor Jahren die „Schlenke-Siedlung“ abgerissen. 120 Familien wurden - zum Teil gegen ihren Willen - umgesiedelt. Doch die Hoffnung auf tausende ... «WDR Nachrichten, Iul 16»
6
Hoffnung auf Großansiedlung in Marl
Doch bis heute hat sich nach dem Abriss der Häuser in der früheren Schlenke-Siedlung und der Umsiedlung von rund 120 Familien auf dem Gelände praktisch ... «Derwesten.de, Iun 16»
7
Menschenskinder: Fabienne hat die Ruhe weg
März erblickte Lina Schlenke das Licht der Welt, worüber sich nicht nur Mama Julia Schlenke und Papa Bastian Ewald, sondern auch der große Bruder Ben ... «Neue Westfälische, Mar 16»
8
Anerkennung: Ehrenamtspreis für Flüchtlingshilfe
... diese Flüchtlingshilfe von den beiden Frauen mit Unterstützung des Pfarrgemeinderates mit Heinz Dieter Schlenke und der Ortsausschussvorsitzenden Beate ... «Neue Westfälische, Dec 15»
9
Attack of the Parasitic Wasps
Shelly Skolfield '14 and Prof. Todd Schlenke looked at the biological arms race between wasps and fruit flies. They found that flies that survived wasp infection ... «Reed Magazine, Dec 15»
10
Jubilare viele Jahre in Verdi aktiv
Jubilarehrung in Belecke: ver.di-Geschäftsführer Wolfgang Schlenke (Meschede), stellv. OV-Vorsitzende Silvia Rotgeri, ver.di-Bezirkssekretär Rolf Ellerkamp ... «Derwesten.de, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schlenke [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schlenke>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z