Înțelesul "Schlussfeier" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SCHLUSSFEIER ÎN GERMANĂ

Schlussfeier  Schlụssfeier [ˈʃlʊsfa͜iɐ]

CE ÎNSEAMNĂ SCHLUSSFEIER ÎN GERMANĂ?

Definiția Schlussfeier în dicționarul Germană

Sărbătoarea cu care este finalizat ceva De exemplu, ceremonia de închidere a Jocurilor Olimpice.

Feier, mit der etwas abgeschlossen wirdBeispieldie Schlussfeier der Olympischen Spiele.

TRADUCEREA SCHLUSSFEIER

Găsește traducerea Schlussfeier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Schlussfeier din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schlussfeier» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 闭幕式
• Traducător din Germană - Spaniolă: ceremonia de clausura
• Traducător din Germană - Engleză: closing ceremony
• Traducător din Germană - Hindi: समापन समारोह
• Traducător din Germană - Arabă: الحفل الختامي
• Traducător din Germană - Rusă: церемония закрытия
• Traducător din Germană - Portugheză: cerimônia de encerramento
• Traducător din Germană - Bengali: সমাপনী অনুষ্ঠানে
• Traducător din Germană - Franceză: cérémonie de clôture
• Traducător din Germană - Malaeză: majlis penutup
• Germană: Schlussfeier
• Traducător din Germană - Japoneză: 閉会式
• Traducător din Germană - Coreeană: 폐막식
• Traducător din Germană - Javaneză: upacara nutup
• Traducător din Germană - Vietnameză: lễ bế mạc
• Traducător din Germană - Tamilă: நிறைவு விழாவில்
• Traducător din Germană - Marathi: समारोप समारंभ
• Traducător din Germană - Turcă: kapanış töreni
• Traducător din Germană - Italiană: cerimonia di chiusura
• Traducător din Germană - Poloneză: ceremonia zamknięcia
• Traducător din Germană - Ucraineană: церемонія закриття
• Traducător din Germană - Română: ceremonia de închidere
• Traducător din Germană - Greacă: τελετή λήξης
• Traducător din Germană - Afrikaans: sluitingseremonie
• Traducător din Germană - Suedeză: avslutningen
• Traducător din Germană - Norvegiană: avslutningsseremoni

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLUSSFEIER»

Descoperă întrebuințarea Schlussfeier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schlussfeier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Erfolg in der massenmedialen Sportpräsentation: Die 28. ...

Für die Rundfunkanstalten wird dieser Anspruch damit befriedigt, dass die Eröffnungs- und die Schlussfeier der Olympischen Spiele übertragen werden. Das Interesse der Öffentlichkeit an derart künstlerisch-musischen Aspekten in der  ...

Christian Stahl, 2006

Olympia als Bildungsidee: Beiträge zur olympischen ...

Die Insignien sind dann wohl über die Schweiz (IOC) nach London gekommen. Die Flagge war jedenfalls bei der Schlussfeier vorhanden und wurde dem Bürgermeister von London symbolisch zur Verwahrung übergeben. Die Oslo- Flagge ...

Annette R. Hofmann, Michael Krüger, 2013

Jahresbericht des Königlichen Katholischen Gymnasiums zu ...

für das Schuljahr ..., mit welchem zu der am ... stattfindenden Schlussfeier ergebenst einladet .... 1872/73 Königliches Katholisches Gymnasium (Groß- Glogau). Ordnung der Schlussfeier. Sonnabend den 16. August Vormittags.

Königliches Katholisches Gymnasium (Groß-Glogau), 1873

Die Mwera in Südost-Tansania: ihre Lebensweise und Kultur um ...

Gemeinsame Schlussfeier des unyago: kuhuruko (von huru = frei sein, also Befreiung) Die Schlussfeier für Knaben und Mädchen ist gemeinsam, unter Beteiligung von sehr vielen Menschen, die oft von Tage entfernten Orten hergekommen ...

‎2012

Management von Mega-Sportevents: Organisation und ...

... WM-Städten realisiert. - Andre Heller erarbeitet auch das Konzept für die Eröffnungs- und Schlussfeier der FIFA WM 2006TM. - FIFA GALA als große Welcome- Veranstaltung der FIFA in Berlin am Tag vor dem Eröffnungsspiel in München.

Klaus Zieschang, 2006

Recht der Luftsicherheit

Wegen anderer Verpflichtungen, die ich schon eingegangen war, wurde meine Anwesenheit am Tage der Schlussfeier in München unmöglich. Wie ich später erfuhr, war am Nachmittag dieses letzten Tages, es war der 11. September, in ...

Elmar M. Giemulla, Bastian R. Rothe, 2008

"One world - one dream"?:

Die große Eröffnungs-/Schlussfeier war für China die Möglichkeit, sich der Welt zu präsentieren und wurde auch in der Berichterstattung der vier untersuchten Zeitungen thematisiert. CD und SD berichten mit einem prozentualen Anteil von 10 ...

Lukas Peuckmann, 2010

Uhland im Kanon: Studien zur Praxis literarischer ...

Häufiger findet sich in den Jahresberichten statt dessen ein formelhaft verkürzter, stereotyper Textbaustein wieder: »der Gb. seiner Majestät wurde.. .in der herkömmlichen Weise... festlich begangen«; »Die Schlussfeier findet am... statt«.

Ilonka Zimmer, 2009

Der Schachwettkampf Lasker - Tarrasch: um die ...

Oktober, fand abends um 9 Uhr im großen Theatersaal der Museums- Gesellschaft unter sehr zahlreicher Beteiligung der Schachfreunde eine Schlußfeier statt. Am Ehrentisch saßen neben den beiden Großmeistern die Vertreter der Stadt ...

Siegbert Tarrasch, 2009

Jugendjahre

Die Schlussfeier und Abiturienten-Entlassung endete mit einem Missklang. Ich habe an jenem Tage eine nicht eben liebenswürdige Notiz niedergeschrieben, die sich noch unter meinen Papieren findet: »So liegen diese elf Jahre eines ...

Friedrich Lienhard, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHLUSSFEIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schlussfeier în contextul următoarelor știri.

sport.ORF.at

September statt. Während der glanzvollen Schlussfeier in Rio gab es auch eine Gedenkminute für den am Samstag nach einem Radunfall gestorbenen Iraner ... «ORF.at, Sep 16»

Die schönsten Bilder der Schlussfeier

Die schönsten Bilder der Schlussfeier. Der Countdown bei der Abschlussfeier der Paralympics 2016 in Rio © picture alliance / empics Fotograf. Der Countdown ... «sportschau.de, Sep 16»

Paralympics enden mit rauschend-bunter Party

Der Countdown läuft, die Schlussfeier der Paralympics 2016 kann beginnen ... Feuerwerk während der Paralympics-Abschlussfeier 2016 in Rio © picture ... «sportschau.de, Sep 16»

Paralympics-Fazit: Einfach das Beste daraus machen

... zwischenzeitlich sicher. Und nun? Erstrahlen die Paralympics, die am Sonntag mit der Schlussfeier im Maracana zu Ende gingen, in erstaunlicher Schönheit. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»

Paralympics: Zeyen trägt deutsche Fahne

Paralympics: Zeyen trägt deutsche Fahne. Annika Zeyen wird bei der Schlussfeier der Paralympics in Rio de Janeiro am Sonntag die deutsche Fahne tragen. «spox.com, Sep 16»

ORF SPORT + mit Vienna Masters, Endurance Championship und ...

Oliver Vienna Masters 2016 (Einzel um 11.55 Uhr, Global Champions League 2016 um 15.05 Uhr) und von der Schlussfeier der Paralympics Rio 2016 um 1.00 ... «APA OTS, Sep 16»

Heute Paralympics 2016: Eröffnungsfeier im Live-Stream online und ...

Wo und wann ihr die Paralympics-Schlussfeier sehen und wie ihr die Eröffnungsfeier nachträglich anschauen könnt, lest ihr nachfolgend. In den 15. «Giga.de, Aug 16»

Thomas Bach spricht bei der Schlussfeier in Rio: Olympia 2016: Ein ...

23.08.2016 Eine Olympia-Schlussfeier der Kontraste: In der Favela nebenan fällt der Strom aus, im grell erleuchteten Maracana gibt es eine sehr brasilianische ... «Frankfurter Neue Presse, Aug 16»

Olympia: Japans Premier tritt bei Schlussfeier als Super-Mario auf

Während der Schlussfeier der Spiele von Rio de Janeiro verwandelte sich Abe in einem Video-Clip in den knuffigen Klempner mit Schnauzbart, um sich nicht zu ... «Sport1.de, Aug 16»

Olympia 2016 in Rio: Schlussfeier im ZDF-Livestream

Das war's: Nach 16 Tagen endet Olympia in Rio de Janeiro. Zweieinhalb Stunden wir nochmal gefeiert. Die deutsche Fahne trägt Sebastian Brendel. Verfolgen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»