Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Auferstehungsfeier" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUFERSTEHUNGSFEIER ÎN GERMANĂ

Auferstehungsfeier  [A̲u̲ferstehungsfeier] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFERSTEHUNGSFEIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFERSTEHUNGSFEIER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Auferstehungsfeier» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Auferstehungsfeier în dicționarul Germană

Sărbătoarea în amintirea învierii lui Isus Hristos. Feier zur Erinnerung an die Auferstehung Jesu Christi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Auferstehungsfeier» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFERSTEHUNGSFEIER


Abschiedsfeier
Ạbschiedsfeier [ˈapʃiːt͜sfa͜iɐ]
Abschlussfeier
Ạbschlussfeier [ˈapʃlʊsfa͜iɐ]
Beerdigungsfeier
Bee̲rdigungsfeier [bəˈ|eːɐ̯dɪɡʊŋsfa͜iɐ]
Einweihungsfeier
E̲i̲nweihungsfeier
Eröffnungsfeier
Erọ̈ffnungsfeier [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsfa͜iɐ]
Eucharistiefeier
Eucharisti̲e̲feier
Familienfeier
Fami̲lienfeier [faˈmiːli̯ənfa͜iɐ]
Geburtstagsfeier
Geburtstagsfeier
Gedenkfeier
Gedẹnkfeier [ɡəˈdɛŋkfa͜iɐ]
Hochzeitsfeier
Họchzeitsfeier [ˈhɔxt͜sa͜it͜sfa͜iɐ]
Jubelfeier
Ju̲belfeier [ˈjuːbl̩fa͜iɐ]
Jubiläumsfeier
Jubilä̲umsfeier [jubiˈlɛːʊmsfa͜iɐ]
Maifeier
Ma̲i̲feier [ˈma͜ifa͜iɐ]
Messfeier
Mẹssfeier
Schlussfeier
Schlụssfeier [ˈʃlʊsfa͜iɐ]
Siegesfeier
Si̲e̲gesfeier
Silvesterfeier
Silvẹsterfeier [zɪlˈvɛstɐfa͜iɐ]
Sonnwendfeier
Sọnnwendfeier
Trauerfeier
Tra̲u̲erfeier [ˈtra͜uɐfa͜iɐ]
Weihnachtsfeier
We̲i̲hnachtsfeier

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFERSTEHUNGSFEIER

Aufenthalterin
Aufenthaltsbefugnis
Aufenthaltsberechtigung
Aufenthaltsbeschränkung
Aufenthaltsbewilligung
Aufenthaltsdauer
Aufenthaltserlaubnis
Aufenthaltsgenehmigung
Aufenthaltsort
Aufenthaltsraum
Aufenthaltsrecht
Aufenthaltsverbot
Aufenthaltsverlängerung
auferlegen
Auferlegung
auferstehen
Auferstehung
Auferstehungsfest
auferwecken
Auferweckung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFERSTEHUNGSFEIER

Abendmahlsfeier
Augustfeier
Begrüßungsfeier
Entlassfeier
Entlassungsfeier
Erstkommunionfeier
Firstfeier
Gedächtnisfeier
Gleichenfeier
Gründungsfeier
Hundertjahrfeier
Jahrhundertfeier
Jubilarfeier
Jungbürgerfeier
Leichenfeier
Nachfeier
Schulfeier
Sonnenwendfeier
Totenfeier
Verlobungsfeier

Sinonimele și antonimele Auferstehungsfeier în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Auferstehungsfeier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUFERSTEHUNGSFEIER

Găsește traducerea Auferstehungsfeier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Auferstehungsfeier din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Auferstehungsfeier» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

复活庆典
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

celebración de la resurrección
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

resurrection celebration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जी उठने उत्सव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

احتفال القيامة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

празднование воскресения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ressurreição celebração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পুনরুত্থান উদযাপন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

célébration de la résurrection
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sambutan kebangkitan
190 milioane de vorbitori

Germană

Auferstehungsfeier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

復活のお祝い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

부활 축하
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

prayaan patangen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lễ phục sinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உயிர்த்தெழுதல் கொண்டாட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पुनरुत्थान उत्सव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

diriliş kutlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

celebrazione della risurrezione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

obchody zmartwychwstania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

святкування воскресіння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

celebrare înviere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γιορτή της ανάστασης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

opstanding viering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

uppståndelse fest
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

oppstandelse feiring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Auferstehungsfeier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFERSTEHUNGSFEIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Auferstehungsfeier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Auferstehungsfeier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Auferstehungsfeier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUFERSTEHUNGSFEIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Auferstehungsfeier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Auferstehungsfeier» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Auferstehungsfeier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFERSTEHUNGSFEIER»

Descoperă întrebuințarea Auferstehungsfeier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Auferstehungsfeier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Unser Loos. Fortsetzung der vorhergehenden Betrachtungen. ...
Václav František Veleba. Armuth gefellt. Gleichviel! Es ift vorbei! Haft du verjauchzt', oder verwimmert dein Dafeynf es ifi vorbei! Ia, ein gleiches Loos theilend raften fie hier alle zum letzten gräberfprengenden Pofaunenfchall. Das einfache ...
Václav František Veleba, 1839
2
Das Land ohne Thränen. Fortsetzung der vorhergehenden ...
Václav František Veleba. 1 ( ' 1 4 1 e /A' K x - Das ' “4" - Land ohne Thränen. Fortfetzung d er vorhergehenden Betrachtungen, Gewidmet der _Auferltehungsfeiem , oder: der Triumph der Chrifienheit. Begangen am Tage Ehrifii Himmelfahrt ...
Václav František Veleba, 1837
3
Das Leben ein Hauch. Fortsetzung der vorhergehenden ...
Václav František Veleba. Weine nicht. die Prüfungsfiunde r* Zieht voriiberz und dahin» ' 'l Ifi der Schmerz der tiefften, Wunde; Groß ift deinesSieg's Gewinn. ' Thränen werden laut *Entzückenh Gnädig hält Gott fein Gericht, Seligkeit wird dich ...
Václav František Veleba, 1836
4
Schattenrisse irdischer Hinfälligkeit. 26. Religiöse ...
Václav František Veleba . Ä. „W, V. . _ 7. . 7' * 1 . k 4 . .. z V. . U .n _ x _ , l _ » . {I ..;: r. .7 . .. X, . .. . . . . 7,.. I . . \ x. . . . . 4 ä 1 .
Václav František Veleba, 1832
5
Evakuierte, Flüchtlinge und Vertriebene auf der Insel Rügen ...
Am Ostersonntag 1954 fand in Vilmnitz erstmalig morgens um sechs Uhr auf dem Friedhof eine Auferstehungsfeier statt, an der ungefähr 100 Gemeindeglieder teilnahmen. »Die wider Erwarten gute Teilnahme machte uns Mut, diese ...
Martin Holz, 2003
6
Kalte Heimat: Die Geschichte der deutschen Vertriebenen nach ...
37 Auf Rügen haben sich Vertriebene aus Hinterpommern nicht abhalten lassen, am Ostersonntag 1954 in Vilmnitz morgens um sechs Uhr auf dem Friedhof eine Auferstehungsfeier abzuhalten, an der hundert Gemeindeglieder teilnahmen.
Andreas Kossert, 2008
7
Anstösse: Impulse Günter Brakelmanns für die Arbeit in ...
Allerdings erhielt die Gemeinde eine Kündigung eines Gottesdienstraumes aufgrund solcher kritischer Predigtäußerungen ihres Pfarrers.52 Der erste offene Konflikt mit den neuen Machthabern entzündete sich an der N.S.- Auferstehungsfeier, ...
Christian Illian, 2011
8
Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: Hieb- und ...
Hier und da wird am K. bereits die kirchliche Auferstehungsfeier abgehalten 24). 21) Wuttke 400 (615). 22) Wrede Rhein. Volksk. 258. 23) Schramek Böhmerwald 245; Lemke Ostpreußen i, 14. *•) Wüstefeld Eichsfeld 67; John Westb.
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974
9
Fremde im Land
„Die wider Erwarten gute Teilnahme machte uns Mut, diese Osterfrühfeier − Auferstehungsfeier alle Jahre zu wiederholen“, vermerkte Pfarrer Schwarz in der Pfarrchronik.57 Im folgenden Jahr wurde diese neu begründete Tradition von einem ...
Beatrice Vierneisel
10
Das Erzbistum Trier
Jahrhundert in Trier bezeugten Grablegung des Kreuzes (depositio crucis), das bei der Auferstehungsfeier in der Osternacht wieder aus dem Grab erhoben wird. Die Kardener Anweisungen gliedern den Ritus der Grablegung in drei Teile: ...
Ferdinand Pauly, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFERSTEHUNGSFEIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Auferstehungsfeier în contextul următoarelor știri.
1
Landesbischof Bundschuh feiert Ostern mit den Gutachern
... trotz des Regens zur Auferstehungsfeier auf den Friedhof gekommen waren, ... mit dem Landesbischof und Pfarrer Mirko Diepen die Auferstehungsfeier auf ... «baden online, Mar 16»
2
Gesungene Hochgebete und klangvolle Orgelspiele
Auch die Orgel erklang erst wieder während der Auferstehungsfeier in der Osternacht. Das dreitägige Triduum vom Leiden und Sterben Christi und der ... «Badische Zeitung, Mar 16»
3
Eine ganz besondere Taufe in der Osternacht
... in der Braucker St.-Marien-Kirche während der Auferstehungsfeier taufen. ... eine besondere: Inmitten der Auferstehungsfeier gab es eine Erwachsenentaufe. «Derwesten.de, Mar 16»
4
Eine Osternacht im Zeichen der Taufe
Vor dem Hintergrund der eindrucksreichen Liturgie wirkt das Evangelium der Auferstehungsfeier verhalten. Die Frauen, die sich mit Salben zu Jesu Grab ... «Mittelbayerische, Mar 16»
5
In Jerusalem ist schon Ostern
... christlicher Überlieferung als Ort der Auferstehung Jesu gilt, feierte der Lateinische Patriarch von Jerusalem, Erzbischof Fouad Twal, die Auferstehungsfeier. «katholisch.de, Mar 16»
6
Liebfrauenkirche: Ragtime-Messe am Ostersonntag
Zur Auferstehungsfeier am Ostersonntag, 27.März, um 10 Uhr singt der Chor der Liebfrauengemeinde Eningen die Ragtime-Messe von Johann Simon ... «Südwest Presse, Mar 16»
7
Gottesdienste zu Ostern
Choralschola; Samstag 20 Uhr Auferstehungsfeier m. Chor; Sonntag 11 Uhr Festgottesdienst; Montag 10 Uhr Festgottesdienst. Namen-Jesu-Kirche: Donnerstag ... «General-Anzeiger, Mar 16»
8
Villingen-Schwenningen: Die Heilige Woche beginnt
Nach der Auferstehungsfeier in St. Franziskus wird zu einem Frühstück im Gemeindehaus St. Franziskus eingeladen. Jeder bringt seine Frühstückszutaten ... «Schwarzwälder Bote, Mar 16»
9
Kirchenmusik und mehr an Ostern
Auferstehungsfeier: Die evangelische Kirchengemeinde Waldkirch lädt am Ostersonntag, 7 Uhr, zur Auferstehungsfeier in die Kirche ein. Gestaltet wird der ... «Badische Zeitung, Mar 16»
10
Osterzeit als Programm-Highlight in TV und Radio
... Gründonnerstag und Karfreitag jeweils um 19 Uhr sowie die Auferstehungsfeier am Karsamstag von 22 bis 24 Uhr im Regionalradioprogramm ausgestrahlt. «Katholische Kirche in Oberösterreich - Diözese Linz, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Auferstehungsfeier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/auferstehungsfeier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z