Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "schneeblind" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCHNEEBLIND

mittelhochdeutsch snēblint.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SCHNEEBLIND ÎN GERMANĂ

schneeblind  schne̲e̲blind [ˈʃneːblɪnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHNEEBLIND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHNEEBLIND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «schneeblind» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția schneeblind în dicționarul Germană

suferind de zăpadă. an Schneeblindheit leidend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «schneeblind» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHNEEBLIND


Dietlind
Di̲e̲tlind
Sieglind
Si̲e̲glind
betriebsblind
betri̲e̲bsblind [bəˈtriːpsblɪnt]
blind
blịnd 
farbenblind
fạrbenblind 
gelind
gelịnd, gelịnde
grünblind
grü̲nblind [ˈɡryːnblɪnt]
halb blind
halb blịnd, hạlbblind
lind
lịnd [lɪnt]
nachtblind
nạchtblind [ˈnaxtblɪnt]
realitätsblind
realitä̲tsblind
rotgrünblind
rotgrü̲nblind
starblind
sta̲rblind [ˈʃtaːɐ̯blɪnt]
stockblind
stọckblịnd
taubblind
ta̲u̲bblind
tränenblind
trä̲nenblind

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHNEEBLIND

schneeballen
Schneeballprinzip
Schneeballschlacht
Schneeballstrauch
Schneeballsystem
Schneeballverfahren
Schneebatzen
schneebedeckt
Schneebeere
schneebeladen
Schneeberg
Schneebesen
Schneeblindheit
Schneebrett
Schneebrille
Schneebruch
Schneedecke
schneeerhellt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHNEEBLIND

Behind
Geburtstagskind
Gegenwind
Grind
Kellerkind
Kind
Kleinkind
Landwind
Patenkind
Rind
Schulkind
Sorgenkind
Spind
Südwind
Westwind
Wirbelwind
feind
geschwind
sind
wind

Sinonimele și antonimele schneeblind în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «schneeblind» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHNEEBLIND

Găsește traducerea schneeblind în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile schneeblind din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schneeblind» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

雪盲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cegado por la nieve
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

snow-blind
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बर्फ से अंधा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الثلوج أعمى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

страдающий снежной слепотой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cego pela neve
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তুষারান্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

neige aveugle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

salji buta
190 milioane de vorbitori

Germană

schneeblind
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

雪ブラインド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

눈 블라인드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

salju-wuta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tuyết mù
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பனி குருட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बर्फ-अंध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kar körü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

snow-blind
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

snow-blind
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

страждає сніжної сліпотою
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

-Zăpadă orb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χιόνι-τυφλή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sneeu-blind
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

snö blinda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

snø-blind
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schneeblind

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHNEEBLIND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «schneeblind» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale schneeblind
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «schneeblind».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHNEEBLIND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «schneeblind» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «schneeblind» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre schneeblind

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHNEEBLIND»

Descoperă întrebuințarea schneeblind în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schneeblind și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mittheilungen aus Justus Perthes' geographischer Anstalt ...
Müders war schneeblind geworden, wir nahmen ihn daher in unsere Mitte als wir uns Abends an den Schlitten spannten, um unsere Reise fortzusetzen. Die Anwendung feuchter Umschläge während des Marsches , welche noch einen Monat ...
August Petermann, 1871
2
Mittheilungen aus Justus Perthes' Geographischer Anstalt ...
Müders war schneeblind geworden, wir nahmen ihn daher in unsere Mitte als wir uns Abends an den Schlitten spannten, um unsere Reise fortzusetzen. Die Anwendung feuchter Umschläge während des Marsches, welche noch einen Monat ...
3
Lexikon deutscher Dichter und Prosaisten
... bedenklich : manchmal ist er silberstumm, macht Ramler zu dem von Logau erfundenen komischen Worte silberstumm folgende Anmerkung : „ Silberstumm, anstatt vom Silber stumm gemacht, wie schneeblind, vom Schnee blind gemacht.
Karl Heinrich Jördens, 1808
4
Stummer Advocat auf das Jahr... Oder fortgesetzte ...
Und all dieserSchnee , betracht «an ihn hernach so lang man will , hat nichts anderes gutes an sich , als daß er d« Augen schneeblind macht , und die Schuhe voller Wasser. So viel es Schnee giebt, so viel schneuet eögegneri, sche Schrifften ...
5
Blaue Augen und die Sehnsucht nach Schnee: vom Abenteuer mit ...
Vermutlich ist Frank schneeblind. Ein echtes Unglück für den Musher, denn bisher lief Frank unter den besten fünf Teams. Diese lange Zwangspause in Baeivasgiedde wird ihm und seinem Gespann jede Chance auf eine Platzierung nehmen ...
Thomas Hoffmann, 2003
6
Heikos unglaubliche Reise: ein Abenteuer auf Spitzbergen
Heiko war erblindet, die gleißende Helle von Schnee und Eis im strahlenden Licht der Sonne hatte ihn schneeblind gemacht, sein Augenlicht zerstört. Den ganzen Morgen nun redete die Mutter von der Gefahr der Schneeblindheit, dass es ...
Eberhard Strauch, 2010
7
Die Rose Von Disentis
Ich laufe schneeblind in der Irre umher. Warum, Ihr Teufelsnarren, ließet Ihr mich im Stiche, als Ihr mich von den vermaledeiten Franzosen fortgeschleppt sahet? Hätte ich den Steg über den Bach nicht wie ein Mann vertheidigt, säßet Ihr ...
Heinrich Zschokke, 2012
8
Allgemeines Lexicon der Künste und Wissenschaften, oder ...
Der Schnee ist den äußerlichen Sinnen schädlich; dem Gestelzte, weil er durch das in ihm wicderstralende starke Licht, welches ihm die Weiße giebt, die Augen schwächet, und schneeblind machet, wobcy diejenigen, welche im Winter reisen  ...
Johann Theodor Jablonski, Johann Joachim Schwabe, 1767
9
Johannis Theodori Jablonski, ehemaligen berühmten Mitglieds ...
Der schrzcc ist den «iusserlichen sinne»- Ichädlüh, D«n gesichr, well er durch das in ihm wisvcrftralcndc ftarckc lichr), welches jkm die weisse giert, di^«u<w«" fchw'ächet, und schneeblind ma- cher) dcm zu degcqnen , die s« im Winter reisen ...
Johann Theodor Jablonski, 1748
10
Die Assonanzen der deutschen Sprache: Prosodisch und ...
predigst7!,<t) , Rennspiel schneeblind Predigt Rennthi« ^ . Schneesink presbyterisch , Rennziel schneeig Probelehrling Rentbrief ^ Schneelicht, Probepredtzt!//^ '. Rettig ...I Schneemilch (10-) procentig Rübenrettig Schneestirn , ,, prophetisch .
Georg Nicolaus Bärmann, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHNEEBLIND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul schneeblind în contextul următoarelor știri.
1
"Steep": Offene Beta lässt Wintersportspiel vorab testen
Der erste Schneefall lässt noch auf sich warten, wer aber bereits schneeblind werden möchte, kann sich in Ubisofts "Steep" in den schneebedeckten Alpen ... «derStandard.at, Oct 16»
2
Gearbox Multiplayer-Shooter Battleborn bekommt neue Story ...
3 neue PvP-Karten, eine für jeden Modus: Monumente (Überfall), Randgebiet (Schmelze) und Schneeblind (Capture). Challenge Updates der Überlieferungen. «PlayStation Blog, Oct 16»
3
8. August 1786 - Balmat und Paccard besteigen als Erste den Mont ...
Völlig entkräftet und schneeblind kommen die Bergsteiger am nächsten Morgen in Chamonix an. "Paccard musste am Schluss sogar geführt werden, weil er ... «WDR Nachrichten, Aug 16»
4
So «schlööflet» es sich auf dem Plastikeis
Wer zu lange darauf rumkurvt, ohne die Augen genügend zu schützen, riskiert, schneeblind zu werden. Noch nicht massentauglich. Nach weniger als einer ... «Berner Zeitung, Iul 16»
5
Guild Wars 2: Staffel 3 der lebendigen Geschichte beginnt mit ...
Außerdem wurden die Fraktale „Schneeblind“ und „Sumpfland“ überarbeitet. Guild-Wars-2-Staffel3-04. Wetten, dass das Karnickel der schlimmste dieser vier ... «Mein-MMO.de, Iul 16»
6
Griechenland - Athen pocht auf Abmachung
"Schneeblind" hat der Künstler Ino sein Gemälde an einer Athener Hauswand genannt. Seit Beginn der Krise setzen sich Street Art Künstler mit den sozialen ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
7
So laufen die Dreharbeiten zu "Schneeblind" im Schwarzwald
Der Schwarzwälder Winter bringt allerhand Widrigkeiten für die Filmcrew mit sich, die in Schluchsee den Film "Schneeblind" dreht. Wir haben die Dreharbeiten ... «Badische Zeitung, Feb 16»
8
Staatsoper München: "South Pole" von Miroslav Srnka enttäuscht
... Connans clean-aseptische und meist grell ausgeleuchtete Bühnenlandschaft schneeblind wurde? Die besteht aus einer weißen Einheitsraumkiste mit einem ... «DIE WELT, Feb 16»
9
Gutacher Vogtsbauernhöfe werden zur Filmkulisse
Nachwuchs-Filmschaffende drehen ihren Abschlussfilm »Schneeblind« im Freilichtmuseum Vogtsbauernhof in Gutach (von links): Simon Drescher, Arto ... «baden online, Ian 16»
10
Dreharbeiten zum Debütfilm "Schneeblind" (FOTO)
SÜDWESTRUNDFUNK Schneeblind - Die Dreharbeiten im Schwarzwald haben begonnen Eine Kino-Koproduktion der kurhaus production mit dem SWR und ... «Presseportal.de, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. schneeblind [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schneeblind>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z