Descarcă aplicația
educalingo
schneegekrönt

Înțelesul "schneegekrönt" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCHNEEGEKRÖNT ÎN GERMANĂ

schne̲e̲gekrönt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHNEEGEKRÖNT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHNEEGEKRÖNT ÎN GERMANĂ?

Definiția schneegekrönt în dicționarul Germană

De exemplu, summiturile încoronate de zăpadă, șase mii.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHNEEGEKRÖNT

dornengekrönt · erfolggekrönt · geschönt · preisgekrönt · triumphgekrönt · ungekrönt · ungeschönt · verpönt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHNEEGEKRÖNT

schneefrei · Schneegans · Schneegebirge · Schneegestöber · schneeglatt · Schneeglätte · Schneeglöckchen · Schneegrenze · Schneegriesel · Schneehase · Schneehaube · schneehell

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHNEEGEKRÖNT

Account · Adjustment · Advent · Agent · Agreement · Amendment · Apartment · Assessment · Basement · Content · Entertainment · Event · Front · Management · Point · Print · Want · abundant · different · important

Sinonimele și antonimele schneegekrönt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHNEEGEKRÖNT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «schneegekrönt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «schneegekrönt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCHNEEGEKRÖNT

Găsește traducerea schneegekrönt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile schneegekrönt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schneegekrönt» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

雪冠
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

coronada de nieve
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

snow crowned
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

बर्फ का ताज पहनाया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الثلوج توج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

снег увенчал
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

neve coroado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

তুষার মুকুট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

neige couronnée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

salji dinobatkan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

schneegekrönt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

雪戴冠
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

눈 선정
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

salju dilantik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tuyết lên ngôi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பனி முடிசூட்டப்பட்டார்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

बर्फ लाभ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kar taçlandırılmış
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

neve coronato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

śnieg koronowany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

сніг увінчав
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

zăpadă încoronat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χιόνι έστεψε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sneeu gekroon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

snö krönt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

snø kronet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schneegekrönt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHNEEGEKRÖNT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale schneegekrönt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «schneegekrönt».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre schneegekrönt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHNEEGEKRÖNT»

Descoperă întrebuințarea schneegekrönt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schneegekrönt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Umbrische Stadte
Es ist ein Bergland, rauh im Norden, wo das graue Gubbio aufragt, unwirtlich, wo bei N orcia sich die Felsen türmen, einsam und groß, wo die Gipfel der Sibilla, fast immer schneegekrönt, emporstarren. So ist es das Haupttal, das vor allem ...
O. von Gerstfeldt, 2013
2
Reisen an der Russisch-Persischen Grenze
Im Hintergruude des Bildes sah man, ganz deutlich in allen Höhenlinien, die Talyscher Gebirge, deren Gipfel weit südwärts schneegekrönt dastanden. Im Vordergrunde noch sommergrüne Weiden, und weiter vom Wege fort die äusserst ...
Gustav Radde, 2014
3
Die Erlkönigin (Erweiterte Ausgabe)
... und Rosengerank am Schloß, daß es aussah, als habe Erlkönigin ein flimmerndes Spitzengewebe darum hergezogen, aus welchem schneegekrönt die altertümlichenTürme emporstiegen. BlendenderLichterglanz strahlte aus denFenstern, ...
Nataly von Eschstruth, 2012
4
Bad Blood 12: Der Ritter der Nacht: Die Saga vom Ende der ...
Die Hütte war schneegekrönt wie die mächtigen Bäume und der Boden ringsum. Eine Straße gab esinweitemUmkreis nicht, nichteinmal einen Pfad, der unter der weißen Kruste erkennbar gewesen wäre.Ein eisigerNordwind fauchte. Ein paar ...
Manfred Weinland / Timothy Stahl / Adrian Doyle, 2014
5
Beiträge zur Kenntniss des Russischen Reiches und der ...
... der Fall ist, die in SO. gelegenen sind die höchsten, vielgestaltetsten, sie lagen im blauen Duft der Ferne und waren jetzt schon schneegekrönt. Ich zog hier in das Haus eines alten Mütterchens. Am 17. August blieb ich hier. Den 18. August.
6
Der Kriegs-Schauplatz in Inner-Asien oder Bemerkungen zu der ...
Zwei nord-westlieh gerichtete Gebirg zu begrenzen: l) Der bedeutend hohe, schneegekrönt 2) die niedrige salzreielie Kette, welche si Nördlich von Herat nehmen die Khorassa hypsometrische Fortsetzung des Taurus bildend, wieder auf, ...
Carl III Zimmermann, 1842
7
Harold's pilgerfahrt
Parnassus,*) den ich jetzt erreicht — doch nicht Wie Einer, der im Geist nur vor dir steht — Nein, schneegekrönt schaut dich mein Angesicht In deiner wild-erhab' uen Majestät ! Was Wunder, wenn mich deine Luft umweht, Daß ich zur Harfe ...
George Gordon Byron Baron Byron, 1865
8
Aegypten als Winteraufenthalt für Kranke: Zugleich ein ...
... nimmt, um so deutlicher bieten sich dem Auge bei heiterem Wetter die Umrisse der Küste, deren Berge, besonders bei Montenegro und Albanien schroff in das Meer abzufallen scheinen und von November bis April schneegekrönt sind.
W. Reil, 1859
9
BAD BLOOD - Die Saga vom Ende der Zeiten - Gesamtausgabe ...
Die Hütte war schneegekrönt wiedie mächtigen Bäumeundder Boden ringsum. Eine Straße gab es in weitem Umkreis nicht, nicht einmal einen Pfad, der unter der weißen Kruste erkennbar gewesen wäre.Ein eisiger Nordwind fauchte.
Manfred Weinland / Timothy Stahl / Adrian Doyle, 2014
10
Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...
Stilschicht: Nicht wenige Bildungen sind stilistisch markiert, und zwar als einer gehobenen, dichterischen Sprache angehörend, vgl. schneegekrönt dicht, für - bedeckt; schneevermummt geh. 'von Schnee eingehüllt'; sternbesät geh.
‎1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHNEEGEKRÖNT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul schneegekrönt în contextul următoarelor știri.
1
Im Schneeloch: Ski-/Schneeschuhtour im Mangfallgebirge
Hier präsentieren sich die schneegekrönten Häupter des Karwendelgebirges, des Wettersteingebirges zusammen mit den Voralpen und dem Isartal. «tz.de, Feb 16»
2
Der amerikanische Ort Leavenworth floriert als bayerisches Dorf
Im Schatten des meist schneegekrönten Cougar Mountains (2 591 Meter) und des benachbarten Mount Stuart (2 896 Meter) erreicht man auf dem ... «Wiesbadener Kurier, Dec 15»
3
In nordgriechischen Weinbergen: Mit Blick auf den Olymp
Von seinem Verkostungsraum aus bieten sich je nach Wetterlage Rundblicke auf den Thermaischen Golf und auf die schneegekrönten Bergspitzen des Olymp. «Neue Zürcher Zeitung, Sep 15»
4
Abenteuer PCT: Trekking in Amerikas Westen
Oder ein Leben: Eremit werden, zelten am Diamond Lake, morgens zuschauen, wie der Nebelvorhang sich lichtet und den schneegekrönten Mount Thielsen ... «Outdoor Magazin, Iul 15»
5
Skifahren in Kanada: Die besten Skigebiete nahe Vancouver
Der Austragungsort der Olympischen Winterspiele von 2010 gilt als Kanadas schönste und lebenswerteste Stadt. Die schneegekrönten Coast Mountains ragen ... «Skiinfo.de, Nov 14»
6
Der Mittellegigrat am Eiger
... wagt sie sich umzuschauen, nach Südwesten zur hell leuchtenden Firnfläche des Mönchs und zur schneegekrönten Felspyramide der Jungfrau, nach Osten, ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 14»
7
Whole Enchilada Trail in Utah: Die wahrscheinlich beste ...
... alle miteinander verknüpft, lassen Bikerherzen höher schlagen und starten in den häufig schneegekrönten Monti La Sal-Mountains auf 3500 Metern Seehöhe ... «Bergleben, Oct 12»
8
Hier war der "Wilde Westen"
Die Wanderwege zwischen den schneegekrönten Dreitausendern werden von den US-Grenzern überwacht. Zu Zeiten der Prohibition wurde hier kanadischer ... «Badische Zeitung, Nov 11»
9
Hokusai-Ausstellung im Martin-Gropius-Bau Berlin
Auf den schneegekrönten, markanten Gipfel läuft ja trotzdem der Blick des Betrachters zu, sorgsam geleitet durch die Spiralbewegung des aufgepeitschten ... «Westfälischer Anzeiger, Sep 11»
10
Geteilter Käse ist gemeinsame Freude
In Verbindung mit den Fähnlerkünsten der «Haslibärger Fähndlerbööbe» vor der prachtvollen Kulisse eines sommerlichen Herbsttages mit schneegekrönten ... «Jungfrau Zeitung, Sep 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. schneegekrönt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schneegekront>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO