Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schneller" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHNELLER ÎN GERMANĂ

Schneller  [Schnẹller] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHNELLER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHNELLER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schneller» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schneller în dicționarul Germană

Sunetul produs de două degete. Geräusch, das durch Schnippen mit zwei Fingern entsteht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schneller» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHNELLER


Antragsteller
Ạntragsteller
Appenzeller
Appenzẹller
Aussteller
A̲u̲ssteller
Beller
Bẹller
Besteller
Bestẹller
Bestseller
Bẹstseller 
Celler
Cẹller
Darsteller
Da̲rsteller 
Heller
Hẹller
Hersteller
He̲rsteller
Keller
Kẹller
Krimineller
Kriminẹller
Propeller
Propẹller 
Schausteller
Scha̲u̲steller [ˈʃa͜uʃtɛlɐ]
Schriftsteller
Schrịftsteller 
Seller
Sẹller
Teller
Tẹller 
Traveller
[ˈtrɛvəlɐ]
Weller
Wẹller
Zeller
Zẹller

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHNELLER

Schnellbügelei
Schnellbus
Schnelldampfer
Schnelldenker
Schnelldenkerin
Schnelldienst
Schnelldrucker
Schnelldurchgang
Schnelldurchlauf
Schnelle
schnellen
Schnellfahrer
Schnellfahrerin
Schnellfeuer
Schnellfeuergeschütz
Schnellfeuergewehr
Schnellfeuerpistole
Schnellfeuerschießen
Schnellfeuerwaffe
Schnellfilter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHNELLER

Bittsteller
Drehteller
Ersteller
Fragesteller
Frühstücksteller
Gewölbekeller
Hauptdarsteller
Intellektueller
Kuchenteller
Longseller
Muskateller
Paketzusteller
Pappteller
Partykeller
Softwarehersteller
Steller
Suppenteller
Wandteller
Weinkeller
Zusteller

Sinonimele și antonimele Schneller în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHNELLER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Schneller» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Schneller

Traducerea «Schneller» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHNELLER

Găsește traducerea Schneller în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schneller din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schneller» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

更快
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

más rápido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

More quickly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

तेजी से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أسرع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

быстрее
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mais rápido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দ্রুত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

plus rapide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lebih cepat
190 milioane de vorbitori

Germană

Schneller
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

速いです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

빠른
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

luwih cepet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhanh hơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வேகமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जलद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Daha hızlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

più veloce
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

szybciej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

швидше
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mai rapid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γρηγορότερα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vinniger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

snabbare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

raskere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schneller

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHNELLER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schneller» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schneller
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schneller».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHNELLER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schneller» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schneller» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schneller

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SCHNELLER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Schneller.
1
August Hermann Niemeyer
Schneller Entschluß, Gewandtheit und Gegenwart des Geistes sind zum Teil ein angeborenes Talent. Dennoch kann für ihren Erwerb etwas getan werden, wenn man sich in Lagen versetzt, die einem begegnen können, und sie gleichsam, als sollte man eben selbst handeln, studiert und hierzu die Erfahrungen anderer benutzt.
2
Karl Schranz
Schneller als die Fallgeschwindigkeit kannst nimmer sein und da sind wir ja schon fast. Es ist ein Wahnsinn.
3
Gottlieb Konrad Pfeffel
Der Witzling Wie ein Rentier läuft Sulpiz Hinterm Witze her. Aber immer läuft der Witz Schneller noch als er.
4
Jean Antoine Petit-Senn
Schneller gibt man dem Reichen, als man dem Armen leiht.
5
Wolfgang J. Reus
Schneller Entwurf für eine stabile Gesellschaft: Entweder man nimmt den Reichen das überschüssige Geld, oder man verlangt es nicht von den Armen.
6
Jean-Jacques Rousseau
Schneller als der Blitz erfüllt das Gefühl meine Seele, aber anstatt mir Klarheit zu schaffen, entflammt und blendet es mich. Ich fühle alles und begreife nichts.
7
Johann Gottfried Herder
Schneller Gang ist unser Leben, laßt uns Rosen auf ihn streun!
8
Anonym
Zwei Wanderer im Wald. Plötzlich ein Bär. Zieht der eine Wanderschuhe aus, Turnschuhe an. Unsinn, sagt der andere, du bist nicht Schneller als der Bär. Auch nicht mit Turnschuhen. - Wieso Bär? ruft der erste. Schneller als du!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHNELLER»

Descoperă întrebuințarea Schneller în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schneller și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Daytrading: schnell, schneller, scalping
Als Day-Trader profitieren Sie von kurzfristigen Bewegungen in den verschiedenen an den Börsen gehandelten Instrumenten.
Philipp Schröder, Valentin Rossiwall, 2011
2
Schneller lesen
Tageszeitungen, Fachartikel, Protokolle, E-Mails dazu noch Websiten im Internet - um die tägliche Informationsflut zu bewältigen, braucht man eine gute Lesetechnik.
Holger Backwinkel, Peter Sturtz, 2009
3
Schneller Sprachen lernen: Der Universalschlüssel zu fast ...
Schneller Sprachen lernen Fremdsprachen zu beherrschen ist heute wichtiger denn je. „Globalisierung“ lautet das Stichwort.
Jens Seiler, Sandra La Cognata, 2011
4
Lesen Sie langsam, schlafen Sie dafür etwas schneller!: ...
Die Anschaffung eines Computers ist der sicherste Weg auf das Sofa.
Peter Chott, 2009
5
Besser Essen - Schneller Abnehmen
Sie wollen sich von berflssigen Pfunden trennen, doch einseitige Diten lehnen Sie ab.
Barbara Krieger-Mettbach, Fritz Gempel, 2008
6
Der Lauf-Gourmet: Schlanker, schneller, satter
Was tun? Der Achilles "Lauf-Gourmet" bietet die Alternative: eigens ausprobierte Power-Rezepte, Tricks, die satt, aber nicht dick machen und helfen, mit mehr Genuss dem Trainingsziel entgegenzulaufen.
Achim Achilles, 2010
7
Schneller als der Tod erlaubt: Ein Rettungssanitäter berichtet
Mehr als dreißig Jahre ist Georg Lehmacher nun schon im Dienst und hat dabei die unterschiedlichsten Geschichten erlebt: Tragische, als er traumatisierte Kinder betreut, die den Unfalltod des eigenen Vaters mit ansehen müssen.
Georg Lehmacher, 2013
8
Schneller auf dem Teller
Denn Schneller auf dem Teller bietet alles, was eilige Köche brauchen: über 90 kreative, unkomplizierte Rezepte, die in weniger als 30 Minuten auf dem Tisch stehen.
Angelika Ilies, 2012
9
Neugier ist ein schneller Tod: Ein Fall für Lizzie Martin ...
New Forest, England 1864: Die ländliche Idylle trügt.
Ann Granger, 2010
10
Ein schneller Sieg: Honor Harrington, Bd. 3. Roman
Diesmal verhindert Honor eine Invasion der Havenianer, die einen schnellen Sieg suchen, um ihre Schatzkammern zu füllen.
David Weber, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHNELLER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schneller în contextul următoarelor știri.
1
Schneller im Süden
Seit dem Fahrplanwechsel am 11. Dezember ist der Gotthard-Basistunnel offiziell für den Passagierverkehr geöffnet. Der Bahntunnel ist mit 57 Kilometern der ... «swissinfo.ch, Dec 16»
2
Euroschau: EZB-Zinswende kommt schneller als erwartet
Die EZB wird ihre ultralockere Geldpolitik beenden - und zwar schneller als erwartet. Das deutete ein Direktoriumsmitglied an. Einer der Gründe für die ... «tagesschau.de, Dec 16»
3
Hartz-IV-Empfängern droht schneller Bußgeld
Wer das Jobcenter nicht ausreichend über seine Einkünfte informiert, soll in Zukunft härter bestraft werden. Schon leichte Vergehen können für ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 16»
4
Adidas Boost: Nachgeforscht - läuft man in den Schuhen schneller?
Nachgeforscht Schneller laufen dank Boost-Sohle? Adidas verkauft Laufschuhe mit Spezialsohlen, die besonders gut federn. Zahlt sich das angebliche ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
5
iOS 10 Lesermails: iPhone wird heißer, Akku schneller leer
Wir bedanken uns für alle Einsendungen, Fragen und Tipps rund um das neue iOS 10, versuchen Euch so schnell und so gut wie möglich zu antworten. «iTopnews, Sep 16»
6
Paralympics: Schneller als der Olympiasieger
Bei den Paralympischen Spielen in Rio sind vier Athleten über 1.500 Meter schneller gelaufen als der Olympiasieger im August. Abdellatif Baka gewann die ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
7
MIT-Forschung: Forscher machen WLAN bis zu zehnmal schneller
Wer bei grösseren Veranstaltungen ein WLAN-Netz nutzen möchte, merkt schnell, wenn viele andere Menschen gleichzeitig dasselbe Netzwerk nutzen: Die ... «20 Minuten, Aug 16»
8
Uno: Die Erde heizt sich immer schneller auf
Die Erde dürfte sich also schneller erwärmen, "als wir bisher angenommen haben. Wir haben nicht so viel Zeit, wie wir gedacht haben."(red, Reuters, 22.7.2016) ... «derStandard.at, Iul 16»
9
"Je schneller umso besser": Vettel freut sich auf neue Autos
"Je schneller das Auto, umso besser ist es. Ich glaube nicht, dass mit den aktuellen Autos etwas falsch ist, abgesehen von der Tatsache, dass wir in den Rennen ... «Motorsport-Total.com, Iul 16»
10
Weltall expandiert schneller als erwartet Hubble-Konstante
Eine Messung bringt Astrophysiker in Erklärungsnöte: Unser Universum wächst rasanter als bislang bekannt. Ursache könnte auch ein bislang unbekanntes ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schneller [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schneller>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z