Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zusteller" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZUSTELLER ÎN GERMANĂ

Zusteller  Zu̲steller [ˈt͜suːʃtɛlɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZUSTELLER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZUSTELLER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zusteller» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Zusteller

eliberator

Zusteller

Furnizorul desemnează un specialist pentru trimiterea de scrisori, curier, expres și alte servicii poștale. Deutsche Post AG le numește agenți de livrare pentru livrările de scrisori și compozite. Alte denumiri sunt etichetele de scrisori și colete, livrarea coletelor, poșta sau poșta. În Austria și în sudul Germaniei, termenul "Postler" și "Pöstler" în Elveția este comun. Deutsche Post are 80.000 de abonați pentru 54.200 de zone de livrare din Germania, care distribuie aproximativ 71 de milioane de scrisori pe zi la 43 de milioane de gospodării din Germania. În plus față de Deutsche Post, în Germania există și unii furnizori de servicii poștale regionale și numeroși. Radiodifuzorii de publicitate, ziarele zilnice și săptămânale și jurnalele subscrise către gospodării sunt, de asemenea, numite radiodifuzori în sensul mai larg. Der Zusteller bezeichnet eine Fachkraft für die Briefzustellung, Kurier-, Express- und weitere Postdienstleistungen. Die Deutsche Post AG nennt sie Zusteller für die Brief- und Verbundzustellung. Andere Bezeichnungen sind Brief- und Paketzusteller, Paketbote, Postbote oder Briefträger. In Österreich und Süddeutschland ist die Bezeichnung Postler und in der Schweiz Pöstler geläufig. Die Deutsche Post beschäftigt 80.001 Zusteller für 54.200 Zustellbezirke in Deutschland, die pro Tag rund 71 Millionen Briefe in 43 Millionen deutsche Haushalte verteilen. Neben der Deutschen Post sind in Deutschland auch einige bundesweite und zahlreiche regionale Postdienstleister aktiv. Als Zusteller im weiteren Sinne werden auch Verteiler von Werbeprospekten, Tages- und Wochenzeitungen und abonnierten Zeitschriften an Haushalte bezeichnet.

Definiția Zusteller în dicționarul Germană

cineva care livrează ceva. jemand, der etwas zustellt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Zusteller» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZUSTELLER


Antragsteller
Ạntragsteller
Appenzeller
Appenzẹller
Aussteller
A̲u̲ssteller
Beller
Bẹller
Besteller
Bestẹller
Bestseller
Bẹstseller 
Celler
Cẹller
Darsteller
Da̲rsteller 
Heller
Hẹller
Hersteller
He̲rsteller
Keller
Kẹller
Propeller
Propẹller 
Schausteller
Scha̲u̲steller [ˈʃa͜uʃtɛlɐ]
Schneller
Schnẹller
Schriftsteller
Schrịftsteller 
Seller
Sẹller
Teller
Tẹller 
Traveller
[ˈtrɛvəlɐ]
Weller
Wẹller
Zeller
Zẹller

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZUSTELLER

Zustandsgröße
Zustandshaftung
Zustandspassiv
Zustandsverb
zustattenkommen
zustechen
zustecken
zustehen
zusteigen
Zustellbezirk
zustellen
Zustellerin
Zustellgebühr
Zustellung
Zustellungsurkunde
Zustellvermerk
zusteuern
zustimmen
zustimmend
Zustimmung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZUSTELLER

Bittsteller
Drehteller
Ersteller
Fragesteller
Frühstücksteller
Gewölbekeller
Hauptdarsteller
Intellektueller
Krimineller
Kuchenteller
Longseller
Muskateller
Paketzusteller
Pappteller
Partykeller
Softwarehersteller
Steller
Suppenteller
Wandteller
Weinkeller

Sinonimele și antonimele Zusteller în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ZUSTELLER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Zusteller» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Zusteller

Traducerea «Zusteller» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZUSTELLER

Găsește traducerea Zusteller în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zusteller din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zusteller» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

拯救
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

libertador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Deliverer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

तारक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المسلم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

избавитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

libertador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ত্রাণকর্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

libérateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penyelamat
190 milioane de vorbitori

Germană

Zusteller
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

交付者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

구원자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ngluwari
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இரட்சகரும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सुटका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dağıtım yapan kişi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

liberatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

doręczyciel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Спаситель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

eliberator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ελευθερωτής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

redder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

räddare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

redningsmann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zusteller

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZUSTELLER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zusteller» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zusteller
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zusteller».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZUSTELLER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zusteller» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zusteller» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zusteller

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZUSTELLER»

Descoperă întrebuințarea Zusteller în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zusteller și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pattern-orientierte Software-Architektur: ein Pattern-System
4 Implementieren Sie die Zusteller. Kapseln Sie die gesamte Funktionalität, die für das Verschicken von Nachrichten über Prozeßgrenzen hinweg notwendig ist, in den Zusteller. Ein Zusteller stellt seine Funktionalität in seiner Schnittstelle zur  ...
‎1998
2
Wettbewerb Durch Netzzugang?: Eine Ökonomische Analyse Am ...
Die Kosten hängen somit unmittelbar ab von der Entfernung zwischen dem ZSP und dem jeweiligen Startund Endpunkt einer Route sowie dem vom Zusteller genutzten Fortbewegungsmittel.323 Die Kosten sind mittelbar abhängig vom ...
Benjamin Rasch, 2009
3
Umstellung eines Barcode-Systems auf ein RFID-System unter ...
Bevor die Pakete von den Rollbehältern auf die Fahrzeuge verladen werden können, muss jedes einzelne vom Zusteller eingescannt werden. Dies dient als Nachweis für die Übergabe der Pakete und der Haftung des Depots auf den ...
Dawid Hadamus, 2009
4
Struktur und Organisation des Pressevertriebs: Absatzformen, ...
Für den Abrechnungsverkehr gab es prinzipiell zwei Methoden: Der Zusteller behielt entweder die vom Kunden kassierten Gelder und rechnete nur den Warenwert mit der Firma ab oder er rechnete über den Gesamtbetrag einschließlich aller ...
Peter Brummund, 2006
5
Optimierung von Distributionsnetzwerken
Ein oder mehrere Zusteller besuchen während ihrer Zustelltour die jeweiligen Ablagestellen und nehmen dort Sendungen auf. Im ZSP entscheidet jeder Zusteller täglich neu aufgrund der vorhandenen Sendungsmenge, welche Ablagestellen ...
Hans-Jürgen Sebastian, 2013
6
Das Hermes Fiasko: Die Paketsklaven
Damit ließen wir unsere Boten und Zusteller an sendungsreichen Tagen mit voller Sendungsmenge rausfahren, was zwar zu Mittag bei Hermes-Advanced als gute Quote aussah, jedoch spätestens am Abend wieder verworfen werden konnte ...
Kevin Trautner, 2013
7
Die Zustellung als Marketing-Problem im E-Commerce für ...
Bei derartigen, persönlich erbrachten Dienstleistungen kommt es gelegentlich zu Problemen, zumal der Zusteller zumindest an der Schwelle zum privaten Bereich der Wohnung steht. Blochmann sieht daher im Zusteller eine Schlüsselperson ...
Stefan Bennemann, 2002
8
Verwaltungs-Vollstreckungsgesetz/ ...
Zunächst hat sich der Zusteller davon zu überzeugen, dass er sich in der Wohnung oder im Geschäftsraum oder in der Gemeinschaftseinrichtung des Adressaten befindet. Sodann hat er sich, auch durch Befragen, zu vergewissern, dass es ...
Gerhard Sadler, 2013
9
Schulden vermeiden, Schulden abbauen: Hilfe zur Selbsthilfe
Der Zusteller muss eine entsprechende Nachricht (Hinterlegungsanzeige, meist ein „gelber Zettel“) im Briefkasten hinterlassen. Darauf ist ersichtlich, wo und wann die Briefsendung abgeholt werden kann. Weiters ist ersichtlich, wie lange das ...
Beate Gelbmann, Michael Lackenberger, 2009
10
E-Commerce: Kriterien f_r einen erfolgreichen Online-Shop
Lieferant eine Nachnahmegebühr berechnet. Der Paketzusteller liefert die Sendung zum Empfänger und der Empfänger der Ware muss die Rechnungssumme direkt vor Ort an den Zusteller zahlen. Das Unternehmen des Zustellers überweist ...
Peter Gwiozda, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZUSTELLER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zusteller în contextul următoarelor știri.
1
Zusteller wird zum Teil der Show
Normalerweise schläft der "Freie Presse"-Zusteller Uwe Kubissa um 21 Uhr bereits tief und fest. Doch am Mittwochabend hatte der Meeraner exakt um diese ... «Freie Presse, Feb 17»
2
Zusteller klagen, Paketboten leben Wochen in LKW | So steht es ...
Immer wieder stehen sie in der Kritik: Die Zusteller der Post. Viele Deutsche bemängeln zu späte Zusendungen oder nicht abgegebene Pakete. Doch viele ... «BILD, Feb 17»
3
Briefe blieben liegen: Zusteller in Baumbach mit großer Menge an ...
Der für den Bezirk zuständige Zusteller sei vor Weihnachten schlichtweg mit den vielen Briefen überfordert gewesen. „Da lief definitiv etwas schief“, bestätigt ... «Hessischer Bote, Ian 17»
4
Briefe blieben liegen: Zusteller in Alheim mit Menge an Post ...
Der für den Bezirk zuständige Zusteller sei vor Weihnachten schlichtweg mit den vielen Briefen überfordert gewesen. „Da lief definitiv etwas schief“, bestätigt ... «HNA.de, Ian 17»
5
Paketdienste suchen Personal
Post & Co. experimentieren fleißig mit Drohnen. Doch das ist noch Zukunftsmusik. Im aktuellen Weihnachtsgeschäft gehen der Branche die Zusteller aus. 22.12. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 16»
6
Weihnachtszeit heißt Stress für Paketboten
80 Pakete und Päckchen liefert Paketzusteller Hans-Joachim Harnagel während einer Tour durch die Innenstadt von Braunschweig an die Empfänger aus. «kreiszeitung.de, Dec 16»
7
Diese Vorgaben haben Paket-Zusteller | Warum kommt die ...
Weihnachtszeit ist Großkampfzeit für Paket-Dienste. Täglich fahren sie Tausende Sendungen in die Kieze. Und sie werden gerade jetzt von den Empfängern ... «BILD, Dec 16»
8
Ein Post-Zusteller packt aus: "Dann such dir einen anderen Job"
Unter den Zuschriften war jetzt ein Brief von einem Zusteller, der auspackt, wie es zu den Problemen kommt und der ganz klar sagt: Es gebe "von oben" die ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Dec 16»
9
Weihnachtsgeschäft: Bei der Post werden die Zusteller knapp
Beim Bonner Logistikunternehmen Deutsche Post DHL gibt es gerade angesichts des beginnenden Weihnachtsgeschäftes Probleme, genügend Zusteller zu ... «General-Anzeiger, Nov 16»
10
Viele Zusteller krank: Post blieb im Briefverteilzentrum liegen
Ein Zusteller berichtete der HNA, er würde gern für kranke Kollegen einspringen, dürfe aber keine Mehrarbeit leisten, sonst drohe ihm eine Abmahnung. «HNA.de, Nov 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zusteller [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zusteller>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z