Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schnurbesatz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHNURBESATZ ÎN GERMANĂ

Schnurbesatz  [Schnu̲rbesatz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHNURBESATZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHNURBESATZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schnurbesatz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schnurbesatz în dicționarul Germană

de la un cordon o. Exemplu de tăiere existentă o pernă cu ornament de șir. aus einer Kordel o. Ä. bestehender BesatzBeispielein Kissen mit Schnurbesatz.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schnurbesatz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHNURBESATZ


Abgabesatz
Ạbgabesatz
Absatz
Ạbsatz 
Ausrufesatz
A̲u̲srufesatz
Aussagesatz
A̲u̲ssagesatz [ˈa͜uszaːɡəzat͜s]
Besatz
Besạtz [bəˈzat͜s]
Einsatz
E̲i̲nsatz 
Energiesatz
Energi̲e̲satz [enɛrˈɡiːzat͜s]
Ersatz
Ersạtz 
Fischbesatz
Fịschbesatz
Folgesatz
Fọlgesatz [ˈfɔlɡəzat͜s]
Fragesatz
Fra̲gesatz [ˈfraːɡəzat͜s]
Hebesatz
He̲besatz [ˈheːbəzat͜s]
Kaffeesatz
Kaffeesatz
Nerzbesatz
Nẹrzbesatz
Pelzbesatz
Pẹlzbesatz [ˈpɛlt͜sbəzat͜s]
Pflegesatz
Pfle̲gesatz [ˈp͜fleːɡəzat͜s]
Promillesatz
Promịllesatz [proˈmɪləzat͜s]
Prozentsatz
Prozẹntsatz 
Spitzenbesatz
Spịtzenbesatz [ˈʃpɪt͜sn̩bəzat͜s]
Viehbesatz
Vi̲e̲hbesatz [ˈfiːbəzat͜s]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHNURBESATZ

Schnur
schnurartig
Schnürband
Schnurbaum
Schnürboden
Schnürbrust
Schnürchen
schnüren
schnurförmig
schnurgerade
schnurgrade
Schnurkeramik
Schnurkeramiker
schnurkeramisch
Schnürleib
Schnürleibchen
schnurlos
Schnurlostelefon
Schnürlregen
Schnürlsamt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHNURBESATZ

Ansatz
Aufsatz
Bausatz
Durchsatz
Gegensatz
Gesamtumsatz
Großeinsatz
Grundsatz
Jahresumsatz
Körpereinsatz
Lösungsansatz
Polizeieinsatz
Radsatz
Schadenersatz
Schadensersatz
Schriftsatz
Umsatz
Vorsatz
Zeitschriftenaufsatz
Zusatz

Sinonimele și antonimele Schnurbesatz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schnurbesatz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHNURBESATZ

Găsește traducerea Schnurbesatz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schnurbesatz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schnurbesatz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

蛙式
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

frogging
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Frogging
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दादुरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Frogging
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ее этапы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Frogging
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Frogging
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Frogging
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

frogging
190 milioane de vorbitori

Germană

Schnurbesatz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Frogging
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Frogging
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Frogging
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Frogging
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Frogging
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Frogging
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Frogging
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

alamari
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

frogging
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

її етапи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

frogging
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

περισσότερο προηγμένης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Frogging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mässingsdekorationer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

frogging
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schnurbesatz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHNURBESATZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schnurbesatz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schnurbesatz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schnurbesatz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHNURBESATZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schnurbesatz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schnurbesatz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schnurbesatz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHNURBESATZ»

Descoperă întrebuințarea Schnurbesatz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schnurbesatz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Trachten der Völker: Vom Beginn der Geschichte bis zum ...
Nur eins hatte der Kaftan gewöhnlich mehr: den Schnurbesatz an den Knopflöchern (Taf. 60, 4 u. 5), welchen die Schaube nicht kannte. Solcher Schnurbesatz war aber wie die Stiefeln allen drei Völkern als besondere Tracht eigenthümlich ...
Albert Kretschmer, 1864
2
Türkische Schriften aus dem Archive des Palatins Nikolaus ...
Allein wenn dort Borten nicht aufzutreiben, dagegen aber gute wollene Schnurbesatz-Borten zu haben wären, sendet von solchen, nur sollen die Semse und die Knöpfe aus Wollborten sein, der Schnurbesatz soll flach, die Knöpfe der Semse ...
Miklós Esterházy (gróf), Lajos Fekete, 1932
3
Geschichte der Preussischen Armee vom 15: Jahrhundert bis 1914
... Kolvak (die Trompeter Filzmützen), dunkelblaue Schalavary, krapprote Schärpen mit dunkelblauen Knöpfen, dunkel» blaue Säbeltaschen mit gezackter gelber Einfassung und rotem Schnurbesatz, ebensolche Schabracken, weiße Mäntel.
Curt Jany, Eberhard Jany, 1967
4
Die trachten der völker vom beginn der geschichte bis zum ...
Solcher Schnurbesatz war aber, wie die Stiefel, allen drei Völkern als besondere Tracht eigentümlich und ist es auch bis heute geblieben, mit der Ausnahme, dass die Schnüre bei den Russen seit vorigem Jahrhundert durch die anbefohlene ...
Carl Rohrbach, 1906
5
Die historische schwarze Tracht der Braunschweigischen ...
Iuni 1850) sollte die große Uniform bestehen aus: Schwarzen Dolmans in Attila- Form mit gelben, blau durchwirkten Schnüren; schwarzen Pelzen mit ebensolchem Schnurbesatz und rothem Futter; schwarzen Reithosen mit Lederbesatz und ...
O. Elster, 1896
6
Das Husaren- Regiment König Wilhelm I.: Rheinisches). von ...
Weiße Bandoliere; die Offiziere behalten schwarze und tragen statt der Kamelgarnschnüre goldenen Schnurbesatz auf Dolman, Pelz und Schabracke; an letzterer goldenen Randtressenbesatz. 1841. An Stelle des Überrocks*) und ...
Adolf V. Deines, Leopold Türcke (Freiherr von), 1904
7
Rüstung und Abrüstung: eine Umschau über das Heer, -und ...
Jäger zu- Pf erde: Dolman von hellblauem Tuch mit schwarzem Schnurbesatz, weisse Knöpfe, rothe Kragen mit hellblauer Regimentsnummer, Tschako ( Paradestück) und Kepi. Husaren: Wie die Jäger, nur ist der Schnurbesatz am Dolman ...
Karl Ludwig von Oertzen, Heinrich von Löbell, Gerhard von Pelet-Narbonne, 1899
8
Das Königliche zeughaus: Führer durch die Ruhmeshalle und ...
Kragen und Aufschläge blau, Schnurbesatz und Knöpfe weiß; auf Kragen und Schoß eine schmale, auf Brust und Ausschlägen eine breite weiße Borte. Pelz dunkelblau mit weißem Pelzfutter und Vorstoß, Schnurbesatz und Borten.
Berlin. Zeughaus, 1900
9
Löbell's Jahresberichte über das Heer-und Kriegswesen
Jäger zu Pferde : Dolman von hellblauem Tuch mit schwarzem Schnurbesatz, weisse Knöpfe, rothe Kragen mit hellblauer Regimentsnummer, Tschako ( Paradestück) und Kepi. Husaren: Wie die Jäger, nur ist der Schnurbesatz am Dolman ...
10
Die Cavallerie des Deutschen Reiches: Derselben Entstehung, ...
November 1853) ist verschiedenfarbig (wie unten genau angegeben ist), mit wollenem Schnurbesatz, der in fünf Reihen auf der Brust angebracht ist, vorn unten um den Rock herum, um den Kragen, auf den Ausschlägen, den Schoßtaschen ...
R. von Haber, 1877

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schnurbesatz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schnurbesatz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z