Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schram" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCHRAM

spätmittelhochdeutsch schram, ↑Schramme.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SCHRAM ÎN GERMANĂ

Schram  [Schra̲m] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHRAM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHRAM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schram» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schram în dicționarul Germană

orizontală sau înclinată într-o cusătură care trebuie îndepărtată. horizontaler oder geneigter Einschnitt in ein abzubauendes Flöz.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schram» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHRAM


Agram
A̲gram
Aschram
A̲schram
Ashram
[ˈaːʃram]
Bairam
Bairạm
Bayram
Ba̲y̲ram
Bertram
Bẹrtram
Bram
Bra̲m
Dram
[dræm]
Ihram
[ixˈraːm]
Kinderkram
Kịnderkram
Kleinkram
Kle̲i̲nkram [ˈkla͜inkraːm]
Kram
Kra̲m 
Melodram
Melodra̲m
Papierkram
Papi̲e̲rkram [paˈpiːɐ̯kraːm]
Tangram
Tạngram
Tram
Trạm 
Wolfram
Wọlfram
gram
gra̲m
haram
hara̲m 
koram
ko̲ram

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHRAM

Schrambohrer
Schrämbohrer
schrämen
Schrämmaschine
Schramme
Schrammelmusik
Schrammeln
schrammen
schrammig
Schrank
Schrankaufsatz
Schrankbett
Schränkchen
Schranke
Schränkeisen
Schrankelement
schränken
Schranken

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHRAM

Alltagskram
Beiram
Buckram
European Recovery Program
Flitterkram
Formelkram
Griesgram
Grünkram
Kleckerkram
Mimodram
Pusselkram
Saukram
Scheißkram
Schietkram
Schnörkelkram
Schweinkram
Trödelkram
Verwaltungskram
Williram
Zettelkram

Sinonimele și antonimele Schram în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schram» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHRAM

Găsește traducerea Schram în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schram din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schram» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

施拉姆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Schram
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Schram
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Schram
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شرام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Шрам
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Schram
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Schram
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Schram
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Schram
190 milioane de vorbitori

Germană

Schram
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

シュラム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Schram
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Schram
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Schram
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Schram
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Schram
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Schram
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Schram
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Schram
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шрам
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Schram
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Schram
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Schram
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Schram
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Schram
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schram

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHRAM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schram» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schram
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schram».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHRAM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schram» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schram» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schram

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHRAM»

Descoperă întrebuințarea Schram în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schram și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Echternacher Handschriften bis zum Jahr 1628 in den ...
25.04.1537 (Schram, P2 Bollendorf, prima locatio curtis), Abschrift im Liber 19, Bl. 38r; Ham [Hammhaf, Gem. Berdorf], dat. 03.04.1537 (Schram, P2 Ham), Abschrift im Liber 19, Bl.192v und 194r; Kefrrigen [Kewenig, Kr. Bitburg-Priim], entspricht ...
Thomas Falmagne, 2009
2
Workfare in den USA: das Elend der US-amerikanischen ...
A Tale of Two States, M.E. Sharpe, New York u.a. Schram, Sanford F. 1995: Words of Welfare. The Poverty of Social Science and the Social Science of Poverty, University of Minnesota Press, Minneapolis u.a. Schram, Sanford F. 2000: In the ...
Britta Grell, 2008
3
Handbuch der Bergbaukunst oder die Lehre von der Aufsuchung ...
Dasselbe ist auch bei dem Streckenbetriebe zu beobachten, denn es giebt ungleich mehr und grössere Stückkohlen, wenn man gegen die Kluftflächen arbeitet, mithin, dieselben unterschramt, als wenn dieselben den Schram spitzwinklich ...
Charles Pierre Mathieu Combes, Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1845
4
Handbuch der bergbaukunst ...
Dasselbe ist auch bei dem Streckenbetriebe zu beobachten, denn es giebt ungleich mehr und grössere Stückkohlen, wenn man gegen die Kluftflächen arbeitet, mithin dieselben unterschrämt, als wenn dieselben den Schram spitzwinklich ...
Charles Pierre Mathieu Combes, Carl Hartmann, 1852
5
Ueber die veranstaltung und den betrieb der grubenbaue: ...
Dasselbe ist auch bei dem Streckenbetriebe zu beobachten, denn es giebt ungleich mehr und größere Stückkohlen, wenn man gegen die Kluftflächen arbeitet, mithin dieselben unterschrämt, als wenn dieselben den Schram spitzwinklig ...
‎1847
6
Die Kunstdenkmäler von Bayern: Die Kunstdenkmäler von ...
Michael Petzet, Bayern Landesamt für Denkmalpflege. SCHRAM, ABSCHRIFTEN SCHRAM, AURIFODINA SCHRAM, Lusus RDK Reallexicon zur deutschen Kunstge- SCHMITT, schichte. Hrsg. von Otto Schmitt. l, KLERIKAL- 1937- SEMINAR ...
Michael Petzet, Bayern Landesamt für Denkmalpflege, 1990
7
Conversations-lexikon der Berg-, Hutten- & Salzwerksunde und ...
mehr und grössere Stückkohlen, wenn man gegen die Kluftfla'icben arbeitet, mithin dieselben unterschrämt, als wenn dieselben den Schram spitzwinklig durch— setzen. Auch bei dem Pfeilerabhau wird, wie schon erwähnt, der Schram  ...
‎1840
8
Mao Zedong
1920), in: Stuart R. Schram (Hrsg.), Mao 's Roadto Power. Revolutionary Writings, 1912-1949. Bd. 2: National Revolution and Social Revolution, December 1920- June 1927, Armonk, NY/London 1994, S. 7. 23 Vgl. Short, Mao, S. 104.
Sabine Dabringhaus, 2008
9
Zwei Leserinnen lesen: Studien über Identifikation bei der ...
Studien über Identifikation bei der Literaturrezeption Katrin Trepte. Im Gegensatz zu Erich Schön (1995) hat Dick H. Schram sein Identifikationskonzept (1991) an seinem komplexen theoretischen Hintergrund festgemacht: „Aufgrund ...
Katrin Trepte, 2005
10
Archiv für Bergbau und Hüttenwesen
Alsdann wird das Kohl gegen 20 Zoll hoch über dem Schram eingekeilt, so daß derselbe bis Z Lachtet hoch frei steht, damit der Arbeiter sich hineinlegen kann. Alsdann wird der Schram mit Keilhauen, in denen ein längerer Helm befestigt ist,  ...
Carl J. B. Karsten, 1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHRAM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schram în contextul următoarelor știri.
1
Schram: The Donald shows he can change his mind...maybe
The in-depth inside battle for the heart and mainly the mind of President-elect Donald Trump has been under way ever since 3 a.m. on the morning after election ... «Boston Herald, Nov 16»
2
Nie eine Klage gegen Lunghi eingereicht RTL-AFFÄRE
Alain Berwick, Geschäftsführer von RTL Luxembourg, wurde in verschiedenen Berichten vorgeworfen, er habe Schram zum Arzt geschickt, um dem Interview ... «Tageblatt online, Nov 16»
3
Schram: Bill Clinton races to Trump's rescue
Martin Schram, an op-ed columnist for Tribune News Service, is a veteran Washington journalist, author and TV documentary executive. E-mail: ... «The Columbian, Oct 16»
4
Causa Lunghi : Wirbel um ausgestrahltes Interview
Auch die RTL-Journalistin Sophie Schram, die vom Mudam-Direktor verbal bedroht wurde und das Mikrofon aus der Hand entrissen bekam, hat inzwischen ihre ... «Luxemburger Wort, Oct 16»
5
Schram nimmt Lunghis Entschuldigung an
Neues Element in der Angelegenheit Lunghi-Schram. Der Mudam-Direktor entschuldigt sich, die Journalistin nimmt die Enstchuldigung an. Und verzichtet auf ... «Tageblatt online, Oct 16»
6
Once Upon A Time: 603 Preview "The Other Shoe" Plus Promo Photos
Guest starring are Jessy Schram as Ashley/Cinderella, Raphael Sbarge as Dr. Archie Hopper/Jiminy, Lee Arenberg as Leroy/Grumpy, David Anders as Dr. «Three If By Space, Oct 16»
7
Albert-George Schram: Colorful conductor 'one-of-a-kind'
Request to buy this photo Randall L. Schieber Albert-George Schram gives it his all in leading the Columbus Symphony during a Picnic With the Pops concert. «Columbus Dispatch, Iul 16»
8
Once Upon a Time: Cinderella Returns — To Explore Two Past ...
Schram last appeared on Once Upon a Time (as Cinderella's Storybrooke alter ego, Ashley) in the seventh episode of Season 4. The ubiquitous actress' other ... «TVLine, Iul 16»
9
Schram Vineyards Winery & Brewery
This is most certainly the case for Schram Vineyards Winery and Brewery in Waconia, which has garnered a consistent local following in the west metro since ... «The Heavy Table, Mai 16»
10
Who Is Cash Gray On 'Nashville'? Jessy Schram Could Cause ...
I'm referring, of course, to the Nashville character Cash Gray, played by Jessy Schram, who has become best known as the daughter of Deacon's business ... «Bustle, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schram [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schram>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z