Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schreierin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHREIERIN ÎN GERMANĂ

Schreierin  [Schre̲i̲erin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHREIERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHREIERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schreierin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schreierin în dicționarul Germană

forma de sex feminin pentru a țipa. weibliche Form zu Schreier.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schreierin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHREIERIN


Australierin
Austra̲lierin
Belgierin
Bẹlgierin
Gambierin
Gạmbierin
Jordanierin
Jorda̲nierin
Kanadierin
Kana̲dierin
Kapverdierin
Kapvẹrdierin
Kassierin
Kassi̲e̲rin
Kaukasierin
Kauka̲sierin
Kiribatierin
Kiriba̲tierin
Lesbierin
Lẹsbierin
Magierin
Ma̲gierin
Malierin
Ma̲lierin
Namibierin
Nami̲bierin
Parlamentarierin
Parlamenta̲rierin [parlamɛnˈtaːri̯ərɪn]
Pionierin
Pioni̲e̲rin [pi̯oˈniːrɪn]
Portierin
Portie̲rin
Spanierin
Spa̲nierin
Tansanierin
Tansa̲nierin
Vegetarierin
Vegeta̲rierin 
hierin
hi̲e̲rịn  , auch: […ˈrɪn), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiː.]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHREIERIN

Schreibweise
schreibwütig
Schreibzeug
Schreibzeuge
Schreibzeugin
Schreibzimmer
Schreibzugriff
schreien
schreiend
Schreier
Schreierei
Schreierpfeife
Schreihals
Schreikrampf
Schrein
Schreiner
Schreinerei
Schreinerin
schreinern
Schreitbagger

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHREIERIN

Argentinierin
Arierin
Barbadierin
Bosnierin
Bruneierin
Burundierin
Dschibutierin
Freierin
Galicierin
Galizierin
Kalifornierin
Malawierin
Marktschreierin
Mauretanierin
Mauritierin
Mikronesierin
Offizierin
Passagierin
Sambierin
Tunesierin

Sinonimele și antonimele Schreierin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHREIERIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Schreierin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Schreierin

Traducerea «Schreierin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHREIERIN

Găsește traducerea Schreierin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schreierin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schreierin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

骇人听闻的标题
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

chillón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

screamer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चिल्लानेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عنوان صارخ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

крикун
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

gritador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আর্তনাদকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

screamer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

yg mengagumkan
190 milioane de vorbitori

Germană

Schreierin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スクリーマー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

큰 헤드 라인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

screamer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

một loại chim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முதலாவதாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

screamer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

manşet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

chi strilla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

krzykacz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

крикун
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

screamer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ξεφωνίζων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

uitroepteken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

screamer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

screamer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schreierin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHREIERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schreierin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schreierin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schreierin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHREIERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schreierin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schreierin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schreierin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHREIERIN»

Descoperă întrebuințarea Schreierin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schreierin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsches Sprachbuch für Mittelschulen: (Sprach- u. ...
Die kleine Schreierin. (Sätze mit zu vielen Substantiven und Genitiven.) Ich höreH die Töne eines kläglichen Geschreies eines kleinen Mädchens. Der Grund') des durchdringenden Geheuls der Kleinen ist an der blutenden Nase der Kleinen ...
Georg Nikolaus Marschall, 1871
2
Internal Investigations: Ermittlungen im Unternehmen
Salvenmoser/Schreierin Achenbach/Ransiek, 15. Kap. Rn. 174. [5] Göpfert/Men' en/Siegrist NJW 2008, 1703, 1705; Maschmann Corporate Compliance und Arbeitsrecht, S. 172. [6] Bittmann/Molkenbur wistra 2009, 373, 376; Fritz/Nolden CCZ ...
Markus Adick, Thomas C. Knierim, Katharina Beckemper, 2013
3
Die Brüder Karamasow - Vollständige Ausgabe, mit ...
Fjodor M. Dostojewski. du«, sagte er oft zu Aljoscha und starrte ihn dabei an, » daß du mit ihr, mit der Schreierin, große Ähnlichkeit hast?« (So nannte er seine verstorbene Frau, Aljoschas Mutter.) Ihr Grab zeigte Aljoscha schließlich der Diener ...
Fjodor M. Dostojewski, 2014
4
DieArmuth und die barmherzige Liebe: Eine Erzählung aus ...
Da wurde z. B. in einem Orte eine Wittwe. welche als eine arge Schreierin und hoffnungslofe Verfon bezeichnet wurde. um ihrer fchreienden Bedürfiigkeit willen verfuchsweife doch aufgenommen. Kaum einige Wochen nachher berichtete der  ...
Ph Paulus, 1862
5
Guilhelmi Fabricii Hildani [...] Wund-Artzney gantzes Werck ...
Jedoch sagten sie daß jhr der ieibvnterwtilens erwarme/alß wann ein Schweiß sich einstellewolteJch weiß mich zn erinnern/daß dasWiderspiel sich bey der^p« »«- nia Schreierin begeben / wieichselbsten gesehen vn Herz l.enlulus solches in ...
Wilhelm Fabricius Von Hilden, 1652
6
Die Brüder Karamasow - Vollständige deutsche Ausgabe
Er hattesieauf eigne Kosten aufdem Grab derarmen »Schreierin« anbringen lassen, nachdem Fjodor Pawlowitsch, demer mehrfachmit Vorhaltungenwegen des Grabes zugesetzt hatte,nach Odessa gereistwar und mit anderen Erinnerungen ...
Fjodor Michailowitsch Dostojewski, 2014
7
Die minoische Schrift: Linear A-Inschriften
... 60(30)-74(59)-25(55) = ni-ta-nu642 [ ] Ubersetzung 89: 1 „Dumme und Schwache" 1 „Stamm(elnde(r))/Schwach(sinnige(r))": 1 „im Ster(ben Liegende)" 23 2 „Schreierin" 22 2 „mit roter/ frischer (Gesichtsfarbe)" 24 3 Personendeterminativ 13 ...
Kjell Aartun, 1997
8
Dramaturgische Fragmente
Rosa Sensali, diese herumtobende, lermende Schreierin, die gleich zum erstenmal mit einem gewaltigem Getöse auftritt, ohne daß man weis, was sie will ; schimpft, tobt und rast, und gleich im ersten Auftritt wie eine Furie abwütet; wen kann ...
Johann Friedrich Schink, 1781
9
Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch: Das ...
Abba Schaiul (um 150) sagte: Auch die, die des Mannes Kitern in seiner Gegenwart schimpflich behandelt. R. Tarphon (um lOOi sagte: Auch eine Schreierin. Was ist eine Schreierin? Die, welche in ihrem Hause (vertraulich mit ihrem Manne) ...
Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1982
10
Heine Lasst Grussen
Rabbi Tarphon sagt: Auch die eine Schreierin ist. Was ist eine Schreierin? Wenn sie in ihrem Haus so schwätzt, daß ihre Nachbarn ihr Geschrei hören. Und im Koran lautet es in der zweiten Sure, Verse 227 bis 229: Die unter Eidschwur ...
Alexander S., 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHREIERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schreierin în contextul următoarelor știri.
1
In Münchner U-Bahn | Nazi-Schreierin beschimpft junges Mädchen
München – Schlimme Entgleisung am Mittwoch in der U-Bahn! Eine wildgewordene 44-jährige Österreicherin beschimpfte in der U2 in Richtung Feldmoching ... «BILD, Mar 16»
2
Verlegung wegen Sex
"Sie ist eine Schreierin", zitierte die Zeitung den Anwalt des Mannes unter Berufung auf Gerichtsdokumente. Der Beschuldigte soll Armeemunition gestohlen ... «NEWS.at, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schreierin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schreierin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z