Înțelesul "Kassierin" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA KASSIERIN ÎN GERMANĂ

Kassierin  [Kassi̲e̲rin]

CE ÎNSEAMNĂ KASSIERIN ÎN GERMANĂ?

casier

Kassierer

Casierul sau casierul este o profesie sau o activitate. Aproape întotdeauna are de a face cu luarea de bani și funcționarea unui registru de numerar. Există diferite tipuri de casieri: ▪ la casieria unui magazin de vânzare cu amănuntul. Casierul generează o factură pentru toate elementele achiziției, pe care clientul trebuie de obicei să le plătească imediat. A se vedea, de asemenea, Kaufmann în Retail. ▪ la banca unei bănci. Casierul acceptă plățile viitoare la conturi, plătește bani din conturi sau varietăți alternative. ▪ la casa de bilete a unui eveniment cultural. Acolo vinde bilete. ▪ Casierie pentru birourile de utilități ▪ Trezorierul unei asociații este ocazional numit casier în termeni colocviali. Acest lucru este valabil în special atunci când colectează taxele de membru în numerar. ▪ "Lichtkassier" a fost fostul nume profesionist pentru activitatea curentă a cititorului actual din Austria. Desemnarea se explică prin faptul că, la începutul secolului al XX-lea, consumul de energie electrică în gospodăriile particulare a fost în mare parte limitat la electricitate, iar colectorul de energie electrică a colectat taxa de la clienți în numerar.

Kassierer oder Kassiererin ist ein Beruf oder eine Tätigkeit. Sie hat fast immer mit der Einnahme von Geld und der Bedienung einer Kasse zu tun. Es gibt verschiedene Arten von Kassierern: ▪ an der Kasse eines Einzelhandelsgeschäfts. Der Kassierer erzeugt zu allen Gegenständen des Einkaufs eine Rechnung, die der Kunde meistens sofort zu begleichen hat. Siehe dazu auch Kaufmann im Einzelhandel. ▪ an der Kasse einer Bank. Der Kassierer nimmt Einzahlungen auf Konten entgegen, zahlt Geld von Konten aus oder wechselt Sorten. ▪ an der Kasse einer kulturellen Veranstaltung. Dort verkauft er Eintrittskarten. ▪ Sperrkassierer für Versorgungsunternehmen ▪ Der Schatzmeister eines Vereins wird gelegentlich umgangssprachlich als Kassierer bezeichnet. Das geschieht besonders dann, wenn er Mitgliedsbeiträge bar kassiert. ▪ "Lichtkassier" war vormals in Österreich die Berufsbezeichnung für die heutige Tätigkeit des Stromablesers. Die Benennung erklärt sich daraus, dass sich zu Beginn des 20. Jahrhunderts der Elektrizitätsverbrauch in Privathaushalten meist auf Lichtstrom beschränkte, und der Stromableser die Gebühr bei den Kunden in bar kassierte.

Definiția Kassierin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la casier.

weibliche Form zu Kassier.

SINONIMELE «KASSIERIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Kassierin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Kassierin

Inkassant · Inkassantin · Kassier · Kassierer · Kassiererin

TRADUCEREA KASSIERIN

Găsește traducerea Kassierin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Kassierin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kassierin» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 出纳员
• Traducător din Germană - Spaniolă: tesorero
• Traducător din Germană - Engleză: Treasurer
• Traducător din Germană - Hindi: कोषाध्यक्ष
• Traducător din Germană - Arabă: أمين صندوق
• Traducător din Germană - Rusă: казначей
• Traducător din Germană - Portugheză: tesoureiro
• Traducător din Germană - Bengali: কোষাধ্যক্ষ
• Traducător din Germană - Franceză: trésorier
• Traducător din Germană - Malaeză: Bendahari
• Germană: Kassierin
• Traducător din Germană - Japoneză: 会計
• Traducător din Germană - Coreeană: 회계 원
• Traducător din Germană - Javaneză: bendahara
• Traducător din Germană - Vietnameză: Thủ quỹ
• Traducător din Germană - Tamilă: பொருளாளர்
• Traducător din Germană - Marathi: खजिनदार
• Traducător din Germană - Turcă: veznedar
• Traducător din Germană - Italiană: tesoriere
• Traducător din Germană - Poloneză: skarbnik
• Traducător din Germană - Ucraineană: скарбник
• Traducător din Germană - Română: trezorier
• Traducător din Germană - Greacă: ταμίας
• Traducător din Germană - Afrikaans: tesourier
• Traducător din Germană - Suedeză: kassör
• Traducător din Germană - Norvegiană: kasserer

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KASSIERIN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Kassierin.

1

Arthur Schnitzler

Das ist das Geheimnis des alten Wiener Cafés: Der Kellner ist vergeßlich, die Kassierin ist häßlich, die Wände sind grau, die Beleuchtung ist schlecht: lauter Dinge, die ich schön finde.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KASSIERIN»

Descoperă întrebuințarea Kassierin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kassierin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Der Erzähler: Ein Unterhaltungsblatt für Jedermann

N .... vor und fl« w« so glücklich, als Kassierin ein Engagement zu finden. Auf einem Mahagoni» Thron saß sie nun da, wie eine Königin erstrahlend im Glänze der Jugend und Schönheit, ihre sammr- wtichen Hände führten den Bleistift, mir ...

Die Spatzen am Dach

Einige junge und alte Stutzer wurden kühner, sie rückten vor wie die Mineure und Sapeure an eine Festung, gruben ihre Minen bis sie wie die Memnons- säulen gebannt vor dem Tribunale der Kassierin standen. Man weiß, was solche  ...

InN.

Jetzt betreten die Akteure des Wortwechsels den Theatersaal, ein anscheinend einfacher, schlecht gekleideter, müde wirkender Arbeiter und die Kassierin. Ihr Streitgespräch ist unüberhörbar. KASSIERIN: Das darf doch nicht wahr sein!

Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...

2000, 27) Kassier Kassierin A CH D-süd der; -s, -e bzw. die; —, —nen (aus ital. cassiere): 1. 7' KASSIERER D-nord/mit— tel >Person, die (in einem Unternehmen z. B. einer Bank, einem Supermarkt) die Kasse führte auch wenn man an einem ...

Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004

Der erpresste Mann

"Entschuldigen Sie", sagte die Kassierin freundlich, "wenn Sie bitte einen Augenblick zurückkommen würden?" Richard erwog, loszulaufen. Wenn er jetzt startete, hatte er den Vorteil des Überraschungselements. Doch er überlegte zu lange, ...

Irene Fleiss, 2002

Romantische Erzählungen: Die wilde Siripor - Der Muskelprotz ...

„Hallo, Mädchen! Warte! Komm an die Kasse bezahlen!“, rief die Kassierin, aber Siri rannte davon wie in alten Tagen, als sie noch nichts ausser Stehlen kannte. Die Kassierin tat, was sie für solche Situationen gelernt hatte: Polizei alarmieren,  ...

Anna Pia Strübin, 2010

Zu keiner Stunde: Szenen und Dialoge

Szenen und Dialoge Ilse Aichinger. KASSIERIN POLIZIST KASSIERIN POLIZIST KASSIERIN POLIZIST KASSIERIN POLIZIST KASSIERIN POLIZIST KASSIERIN POLIZIST KASSIERIN POLIZIST KASSIERIN POLIZIST KASSIERIN POLIZIST ...

Ilse Aichinger, 1991

Entwicklung eines menschengerechten Kassenarbeitsplatzes für ...

Scheibe)/ Warenmulde • Schaffung von Beinfreiheit für die Kassierin in jeder Arbeit ssituation • Optimale Raumdimensionierung für die Kassierin unter Berücksichtigung der Aktionsräume und des erforderlichen Stauraums • Abschirmung des ...

Dieter Berdel, Peter Pruner, Michaela Moritz, 1982

Erongo: Auf nach Namibia / Reise in den Süden / Buch 7

Die Kasse, an der wirbezahlt hatten, istinzwischen von einer anderen Kassierin besetzt.Na, ichhabejaden Einkaufsbeleg. Ich weise ihnvorsowie die Scherbenund berichtevon meinem Pech. Den Preis für den Neuerwerb beider Flaschen habe ...

Ursula Scholz, 2013

Sechsunddreißig Stunden: Die Geschichte vom Fräulein Pollinger

Nämlich er hatte einst ein Rendezvous mit einer Kassierin und während er sie erwartete, wurde sie von einem Radfahrer angefahren und zog sich eine Gehirnerschütterung zu. Er wartete ewig lange und schrieb ihr dann einen beleidigenden ...

D N Von Horv Th, Horvá, Ödön von Horváth, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KASSIERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kassierin în contextul următoarelor știri.

Bewaffneter Raubüberfall auf Supermarkt in Wien-Meidling

Ein Räuber hat am Donnerstag mit einer Schusswaffe einen Supermarkt in Wien-Meidling überfallen. Er forderte von einer Kassierin Bargeld und flüchtete mit ... «Kurier, Sep 16»

Schulbeginn mit Traumwetter: Freibäder verlängern die Saison

Laut Kassierin Renate Zobel kamen noch einmal 500 Besucher. Der Traunsee mit 21 Grad Wassertemperatur lädt aber weiter zum Baden ein. Groß war der ... «nachrichten.at, Sep 16»

Welldorado-Prozess: Urteil noch in dieser Woche?

Die Hauptangeklagte, die frühere Kassierin Regina Sch. (54), gab beim jüngsten Prozesstermin am 28. Juni zu, mindestens 300.000 Euro veruntreut zu haben. «nachrichten.at, Sep 16»

Wien: Kassierin mit Waffe bedroht

Bereits am vergangenen Mittwoch forderte gegen 16.20 Uhr ein Unbekannter von der Kassiererin eines Geschäfts in Wien-Simmering Bargeld. Der Täter ... «Kurier, Aug 16»

Trickdieb griff in die Kassa und stahl 100-Euro-Scheine

Ein unbekannter Mann ersuchte die Kassierin , zwei 50-Euro-Scheine in einen 100-Euro-Schein zu wechseln. Den übergebenen 100-Euro-Schein wollte der ... «Salzburger Nachrichten, Aug 16»

Vorstandswechsel bei KiBUS

Die Geschäftsführung des Vereins liegt nun in den Händen von Obfrau Claudia Novak, Obfrau-Stellvertreterin Ivana Kölblinger, Kassierin Silvia Lepitschnik, ... «Tips - Total Regional, Aug 16»

Kassierin prellte Arbeitgeber um 125.000 Euro

Eine Supermarktkassierin soll in Laakirchen (Bezirk Gmunden) in den vergangenen vier Jahren ihren Arbeitgeber um insgesamt 125.000 Euro geprellt haben. «oe24.at, Iun 16»

Welldorado-Affäre: „Kein Grund zum Verdacht“

Der Welldorado-Prozess am Landesgericht in Wels wurde am Mittwoch fortgesetzt. Der Abteilungsleiter der hauptangeklagten Kassierin sagte aus, er nahm an, ... «ORF.at, Mai 16»

Prozess in Wels: Eintrittsgelder unterschlagen

Die Staatsanwaltschaft wirft den vier Angeklagten - eine Kassierin sowie drei weitere Bedienstete - Veruntreuung als Haupt- oder Beitragstäter mit einer ... «Kurier, Mai 16»

Raika Seefeld erneut überfallen!

Februar wurde die Raiffeisenbankstelle in Seefeld von einem unbekannten Täter, der brutal vorging, überfallen „Geld, alles Geld“ rief er, und bedrohte Kassierin ... «meinbezirk.at, Mai 16»