Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schur" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCHUR

mittelhochdeutsch schuor, schūr, zu ↑scheren.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SCHUR ÎN GERMANĂ

Schur  [Schu̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHUR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schur» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schur în dicționarul Germană

tăierea oilor de la Schur a lăsat pajiștile de lână, tăind gardurile vii. Extinderea exemplului de oaie, rotunjind oile la forfecare. das Scheren von Schafen bei der Schur gewonnene Wolle das Mähen von Wiesen, Schneiden von Hecken o. Ä. das Scheren von SchafenBeispieldie Schafe zur Schur zusammentreiben.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schur» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHUR


Broschur
Broschu̲r
Detachur
[…ˈʃuːɐ̯]
Halbschur
Hạlbschur
Kandschur
Kạndschur
Nachschur
Na̲chschur
Schafschur
Scha̲fschur
Tandschur
Tạndschur
Wildschur
Wịldschur
Windschur
Wịndschur

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHUR

Schuppen
schuppenartig
Schuppenbaum
Schuppenbildung
Schuppenblatt
Schuppenflechte
schuppenförmig
Schuppenharnisch
Schuppenkriechtier
schuppenlos
Schuppenpanzer
Schuppentier
schuppig
Schups
schupsen
Schüreisen
schüren
Schürer
Schurf
Schürfbohrung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHUR

Amateur
Architektur
Arthur
Artur
Chur
Couleur
Glamour
Jour
Kultur
Nahur
Natur
Point d´Honneur
Sur
Thur
Tour
Winterthur
nur
pur
retour
à jour

Sinonimele și antonimele Schur în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHUR

Găsește traducerea Schur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schur din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schur» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

剪毛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cizallamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

shearing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बाल काटना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сдвиг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tosquia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গা থেকে লোম ছাঁটা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tonte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ricih
190 milioane de vorbitori

Germană

Schur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

剪断
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

양털 깎기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

shearing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự xén lông trừu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வெட்டுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लोकर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kesme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tosatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

strzyżenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зсув
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tuns
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διάτμηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skjuvning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skjær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schur» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHUR»

Descoperă întrebuințarea Schur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Verhandlungen und Mitteilungen
Sisymbrium Loeselii L. — Bgt n. 1352. — Schur Sert. 220. — Fuss Fl. n. 285. — Leptocarpaea — Schur En um. n. 318. — Hermannstadt, gesammelt von M. F u s s. 389. Papaver alpinnni L. ß. flaviflorum Koch. — Schur Enum. n. 198. — Bgt. n.
Siebenbürgischer Verein für Naturwissenschaften, 1866
2
Archiv der Pharmazie
I Pag. 144. Papilionaceen. Genista transsüvan. Schur. Enum. Sect. 637. G. leptophyüa Spach. Ann. des scienees. 1845. G. trian- gularis Fuss., nicht Baumg. Am Altfluss bei Talmatz. Mai bis Juli. i5p(y. Genista rupestris Schur Enum. mit dem ...
3
Verhandlungen und Mitteilungen des Siebenbürgischen vereins ...
Schur Enum. n. 4434. Catharinea. — Bgt. n. 2408% — Ad terrain. — Kerze- schoraer Alpe „Butian" gesammelt von Mich. Fuss. 317. Sagülaria sagiltaelolia L. — Schur Enum. n. 3343. — Bgt. n. 1131. — Schur Sert. n. 2637. — Fuss Fl. n. 2737.
Siebenbürgischer Verein für Naturwissenschaften, 1865
4
Was macht eigentlich--?: 100 DDR-Prominente heute
Ein Buchzitat, eins von vielen über Gustav Adolf Schur, den Vorzeigeathleten, 1989 als »populärster Sportler in 40 Jahren DDR« ausgezeichnet. Superlative begleiteten den zweifachen Radweltmeister sein Leben lang. Kinder spielten Täve ...
Monika Zimmermann, 1994
5
Österreichische Botanische Zeitschrift
Arabis japina — Erysimum Wittmanni Z a \v. canescens Roth, el pumilum G a u d. — llelianthemum alpestre R c h b. Polygale amara. J a c q. — (Silene transsilv anica Schur) Cerastium villosum B mg. e\\cae- spitosum Kit., Thesium tenuifolium  ...
6
Mathematical works
Wiederkehr des Tages, an dem SCHUR in Mohilew am Dnjepr geboren wurde, vereinen sich Freunde und Schüler, um sein Andenken mit diesem Bande der Zeitschrift zu ehren, die er selbst begründet hat. Sie sind in alle Welt zerstreut durch ...
Helmut Wielandt, Bertram Huppert, Hans Schneider, 1996
7
Über die Kunst Schaafe zu ziehen
Pias für Wetter muß man zum Waschen vorder Schur wählen? und zu welcher Alt im Jahr ist es am besten vorzunehmen ? Ist auch wohl Gefahr daben, wenn man krank« Schaafe mit in die Wäsche nimmt ? Wie wird das Waschen verrichtet ?
Pierre Flandrin, Christian August Wichmann, 1804
8
Ökonomische Neuigkeiten und Verhandlungen
Man spreche also nur nicht von der Unmöglich« keit, die Wäsche und Schur bis halben Juni od, r vollends bis 2-t. Juni zu beendigen. Indem ich bei Entwerfung vorstehender Bemerkungen meinen Aufsatz in Nr. 5V der Oekon Neuigk. zur ...
9
Unterricht über landwirthschaftliche Viehzucht
Nflch der Schur bedürfen die Schafe eine besondere Aufmerksamkeit. Jhrer warmen, sie gegen Wind und Sonne schützenden Decke beraubt, sind sie den Witte- rungsemflüsseir und der Plage der Insekten in einem hohen Grade ausgesetzt.
Franz Schwinghammer, 1838
10
Lineare Algebra:
Analog zur obigen Bezeichnung für einen Endomorphismus nennen wir die Matrix R in diesem Korollar eine Schur-Form der Matrix A. Wir wollen nun noch zeigen, dass die Schur—Form einer Matrix A E (C'“' mit n paarweise verschiedenen ...
Jörg Liesen, Volker Mehrmann, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schur în contextul următoarelor știri.
1
Jörn Schur aus Hamm: Ein Junge verschwindet. Hat der Onkel ihn ...
Im Juni zeigte das Ehepaar Schur einen Verwandten wegen eines ungeheuerlichen Verdachts an: Er könnte ihren 15-jährigen Sohn missbraucht haben. Als die ... «DIE WELT, Nov 16»
2
Rashida Jones and Mike Schur's Black Mirror Episode Will Make ...
Rashida Jones and Mike Schur are best known for building one of the happiest fictional workplaces in television history: Schur created Parks and Recreation ... «TIME, Oct 16»
3
Mike Schur on Following the Rules, Good Place
Earlier this month, Vulture spent an hour on the phone with Schur talking about why he decided to go in such a different direction with his latest project, what it's ... «Vulture, Sep 16»
4
Michael Schur knows where The Good Place is going, thanks to Lost
Michael Schur's new comedy The Good Place is a departure for the Parks And Recreation and Brooklyn Nine-Nine co-creator. For one, it's set in the afterlife. «A.V. Club, Sep 16»
5
'The Good Place' Boss Mike Schur: The Model in My Head is 'Lost'
During a panel at the Television Critics Association press tour, Schur explained that each episode of the show has a contained story, and at the end, “something ... «Variety, Aug 16»
6
Lindsay Goldberg erwirbt Schur Flexibles
Der Private-Equity-Fonds Lindsay Goldberg LLC, New York, in Europa repräsentiert durch Lindsay Goldberg Vogel GmbH, übernimmt die Schur Flexibles Group ... «Presseportal.de, Iul 16»
7
Fischbeker Heide: Aufruhr im Stall bei der Heidschnucken-Schur
... Kurzhaarfrisur über den Rasen. Dabei blöken sie immer noch empört, denn pünktlich zur Schur gibt die Schafskälte ein Gastspiel: 15 Grad und Regen. «DIE WELT, Mai 16»
8
Schur: Mit „echten Kerlen“ zum Klassenerhalt
Mit seinem Namen sind wichtige Momente in der jüngeren Vereinsgeschichte von Eintracht Frankfurt verbunden – Alexander Schur. Der heutige Trainer der ... «SGE4EVER.de, Apr 16»
9
Radsportidol "Täve" Schur wird 85 - Die umstrittene Legende
Der ehemalige Straßenrad-Weltmeister und Friedensfahrtsieger Gustav-Adolf "Täve" Schur schreibt im Friedensfahrtmuseum in Kleinmühlingen Autogramme. «Deutschlandradio Kultur, Feb 16»
10
Kristen Bell & Ted Danson To Star In Mike Schur NBC Comedy ...
Good Place is produced by Universal Television, where Schur is under an overall deal, 3 Arts and Fremulon. Schur executive produces with David Miner. «Deadline, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schur>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z