Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "schuppenförmig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHUPPENFÖRMIG ÎN GERMANĂ

schuppenförmig  [schụppenförmig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHUPPENFÖRMIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHUPPENFÖRMIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «schuppenförmig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția schuppenförmig în dicționarul Germană

cum ar fi scale. schuppenartig.

Apasă pentru a vedea definiția originală «schuppenförmig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHUPPENFÖRMIG


bogenförmig
bo̲genförmig [ˈboːɡn̩fœrmɪç]
eiförmig
e̲i̲förmig [ˈa͜ifœrmɪç]
gasförmig
ga̲sförmig [ˈɡaːsfœrmɪç]
gleichförmig
gle̲i̲chförmig [ˈɡla͜içfœrmɪç]
hakenförmig
ha̲kenförmig [ˈhaːkn̩fœrmɪç]
herzförmig
hẹrzförmig [ˈhɛrt͜sfœrmɪç]
hufeisenförmig
hu̲feisenförmig
kegelförmig
ke̲gelförmig [ˈkeːɡl̩fœrmɪç]
keilförmig
ke̲i̲lförmig [ˈka͜ilfœrmɪç]
kreisförmig
kre̲i̲sförmig [ˈkra͜isfœrmɪç]
kugelförmig
ku̲gelförmig [ˈkuːɡl̩fœrmɪç]
ringförmig
rịngförmig [ˈrɪŋfœrmɪç]
rosettenförmig
rosẹttenförmig [roˈzɛtn̩fœrmɪç]
spiralförmig
spira̲lförmig [ʃpiˈraːlfœrmɪç]
sternförmig
stẹrnförmig [ˈʃtɛrnfœrmɪç]
terrassenförmig
terrạssenförmig [tɛˈrasn̩fœrmɪç]
trapezförmig
trape̲zförmig [traˈpeːt͜sfœrmɪç]
u-förmig
u̲-förmig, U̲-förmig
wellenförmig
wẹllenförmig [ˈvɛlənfœrmɪç]
x-förmig
[ˈɪks…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHUPPENFÖRMIG

schüppeln
schuppen
schüppen
Schuppen
schuppenartig
Schuppenbaum
Schuppenbildung
Schuppenblatt
Schuppenflechte
Schuppenharnisch
Schuppenkriechtier
schuppenlos
Schuppenpanzer
Schuppentier
schuppig
Schups
schupsen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHUPPENFÖRMIG

L-förmig
birnenförmig
gitterförmig
halbkreisförmig
halbkugelförmig
kreuzförmig
punktförmig
quaderförmig
radförmig
rautenförmig
s-förmig
schlauchförmig
strahlenförmig
stufenförmig
topfförmig
trichterförmig
unförmig
v-förmig
zickzackförmig
zylinderförmig

Sinonimele și antonimele schuppenförmig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «schuppenförmig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHUPPENFÖRMIG

Găsește traducerea schuppenförmig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile schuppenförmig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schuppenförmig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

叠瓦状
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

imbricado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

imbricated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

imbricated
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

متراكب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

чешуйчатые
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

imbricado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

imbricated
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

imbriquée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

imbricated
190 milioane de vorbitori

Germană

schuppenförmig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

入り組みました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

겹침
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

imbricated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

imbricated
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

imbricated
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

imbricated
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

imbricated
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

imbricated
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

imbricated
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

лускаті
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

imbricat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

imbricated
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

imbricated
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

delvis överlappande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

imbricated
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schuppenförmig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHUPPENFÖRMIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «schuppenförmig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale schuppenförmig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «schuppenförmig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHUPPENFÖRMIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «schuppenförmig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «schuppenförmig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre schuppenförmig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHUPPENFÖRMIG»

Descoperă întrebuințarea schuppenförmig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schuppenförmig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mémoires de l'Académie impériale des sciences de ...
Bei Mormyrops ist das erste Knöchelchen schuppenförmig, breit und zeigt eine Umbiegung unter rechtem Winkel nach aussen, unter derselben eine Knochenrinne und unter dieser einen schuppenförmigen, dünnen, durchsichtigen Fortsatz, ...
Akademii︠a︡ nauk SSSR., 1864
2
Sitzungsberichte
Blätter schuppenförmig , dicht dachziegelig vierreihig gestellt, fast gleich gross. Zapfen länglich - kugelig, mit zweisamigen Fruchtschuppen. Samen eiförmig und ungeflügelt. Dieses Genus wird nur durch eine einzige, auf Asien beschränkte ...
Naturwissenschaftliche Gesellschaft Isis, 1869
3
Die Familie der Mormyren: Eine anatomisch-zoologische Abhandlung
»ephaiu* Btm«, n. von mot- Bei Mormyrops ist das erste Knöchelchen schuppenförmig, m^^^iabiat'u^jY.lon breit und zeigt eine Umbiegung unter rechtem Winkel nach aussen, Phagm* donaiu. unter derselben eine Knochenrinne und unter ...
Johann Marcusen, 1864
4
Memoires de L'academie Imperiale des sciences
I. von Petroletzte ist ein kurzes, schmales Röhrchen. caphalu Baue, n. von MOTBei Mormyrops ist das erste Knöchelchen schuppenförmig, breit und zeigt eine Umbiegung unter rechtem Winkel nach aussen, “W” 4mm" unter derselben eine ...
5
Sitzungsberichte und Abhandlungen der ...
Blätter schuppenförmig , dicht dachziegclig vierreihig gestellt, fast gleich gross. Zapfen länglich - kugelig, mit zweisamigen Frucht- schuppen. Samen eiförmig und ungcfliigelt. Dieses Genus wird nur durch eine einzige, auf Asien beschränkte ...
Gesellschaft Isis in Dresden, Adolf Drechsler, Carl Bley, 1870
6
Mémoires de l'Académie impériale des sciences de St.-Pétersbourg
I. von Petro- letzte ist ein kurzes, schmales Röhrchen. cephaitu Bane, n. von mot- Bei Mormyrops ist das erste Knöchelchen schuppenförmig, TMilTMJ?0ll ilbL"l lY. lon breit und zeigt eine Umbiegung unter rechtem Winkel nach aussen, ''^agnu ...
7
Exkursionsflora f?r ?sterreich
Schmerotzerptl. von gelhlieher his knrminroter Farbe; B. schuppenförmig; Sth. 8, ein eine Mittelsäule am Boden liegende Kräuter o. Stauden; B. niemals gsnzrendig; elle Bt. mit K. u. Blkr., letztere verwachsenblättrig (Cucurbt'trtceac, vergl.
K. Fritsch
8
Flora Der Provinz Westfalen und Der Angrenzenden Gebiete
Blätter fiedernervig, zuweilen nadel- oder Schuppenförmig; Frucht ungeflügclt. 55 . . Blüten ein- oder zweihäusig; Blätter lederig; Sträucher immcrgrün. 56. Blüten zwitterig oder polygamisch. 57. . Zweihäusig; Kronblätter und Staubgefäße drei; ...
Prof Dr Karsch, 2013
9
Die Keramik des Kabirions
Boiotisch? Innerhalb der Fußleiste eine achtteilige, von Blättern hinterlegte Rosette mit quadratischem Umriß, nicht ganz konzentrisch gestempelt. Außerhalb 'Pinienzapfen' aus schuppenförmig angeordneten Blättchen, in starrer Dreiecksform ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1982
10
Anleitung zur Kenntniss sämmtlicher in der Pharmacopoea ...
Kleine, cypressenartige, seln: ästige Bäumehen, mit gegliederten und gestreiften Aestehen. Blätter sehr klein, schuppenförmig, an der Basis der Glieder gegenüberstehend oder sternförmig vereinigt. 1. Callitris quadrivalvis Vent., Richard.
Karl Sigismund Kunth, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHUPPENFÖRMIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul schuppenförmig în contextul următoarelor știri.
1
Süß-säuerliche Reise durch das Apfelparadies
Äpfel schälen, vierteln, entkernen, in Spalten schneiden und schuppenförmig im Kreis auf den Teig legen. E-Herd: etwa 180 Grad, Heißluft: etwa 160 Grad, ... «Aachener Zeitung, Nov 16»
2
Heidekraut: mehr zur Wirkung und Herkunft von Heidekraut
Die ledrigen, gegenständigen Blätter liegen schuppenförmig an den Ästchen an, sind nach oben eingerollt und nur wenige Millimeter lang. In kargen ... «t-online.de, Oct 16»
3
Kölner Messe: Abhilfe gegen Parkplatznot an der Messe ...
Hierfür entwarf das Stuttgarter Büro Wulf Architekten eine Fassade mit 3000 Metallelementen, die sich schuppenförmig aneinander reihen. Ein weiterer Teil der ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Sep 16»
4
Rezept: Melanzani Zucchini Feta Päckchen
8 Stück Alufolie etwas einfetten und dann die Auberginen- und Zucchinischeiben mit den Fetascheiben schuppenförmig darauf legen. Sonnenblumenkerne ... «NEWS.at, Aug 16»
5
Häkeln als Passion: Ein Mann mit Masche
... als meine Mutter Styroporeier in Artischockentechnik (Anm.: Verzieren mittels mehrerer schuppenförmig angeordneter gehäkelter Lagen) verzieren wollte. «Neue BVZ Online, Aug 16»
6
Adventskranz: Kugelkranz in Beerentönen und Silber
Weitere Abschnitte schuppenförmig anlegen bis der Kranz vollständig umwickelt ist. 2. Aus Steckdraht ca. 7 cm lange Abschnitte schneiden, jeweils durch die ... «Wunderweib, Aug 16»
7
Adventskranz mit Mistel
1. Die Mistelzweige in kleinere Abschnitte zerschneiden und schuppenförmig um den Drahtkranz legen. Dabei immer wieder mit Dekodraht fixieren und ... «Wunderweib, Iul 16»
8
Garching - Ein Espresso im Kokon
In den schuppenförmig angelegten Wandpaneelen aus Corian verbergen sich LED-Lampen, die für einen sanften Weißton sorgen. Von der Decke beleuchten ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
9
Wegberg: Fügsames Material in Bewegung
Gegenüber zog beispielsweise die Form von Marina Burkhard die Aufmerksamkeit auf sich - den oberen Bereich hatte sie schuppenförmig mit einer Art Rüssel ... «RP ONLINE, Feb 16»
10
Natürlicher Sichtschutz: Hecken richtig pflanzen
Nadeln: blaugrün, schuppenförmig. Bodenbedingung: Keine besonderen Bodenansprüche - optimal sind feuchte, kalkhaltige, humöse Böden. Vertragen keine ... «NDR.de, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. schuppenförmig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schuppenformig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z