Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schwarzbrenner" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHWARZBRENNER ÎN GERMANĂ

Schwarzbrenner  [Schwạrzbrenner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHWARZBRENNER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHWARZBRENNER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schwarzbrenner» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schwarzbrenner în dicționarul Germană

cineva care arde brandy fără aprobare oficială. jemand, der ohne amtliche Genehmigung Branntwein brennt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schwarzbrenner» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHWARZBRENNER


Ausbrenner
A̲u̲sbrenner
Bekenner
Bekẹnner
Branchenkenner
Branchenkenner
Brenner
Brẹnner
Bunsenbrenner
Bụnsenbrenner
CD-Brenner
CD-Brenner
DVD-Brenner
DVD-Brenner
Dauerbrenner
Da̲u̲erbrenner
Gasbrenner
Ga̲sbrenner
Kenner
Kẹnner [ˈkɛnɐ]
Nenner
Nẹnner
Penner
Pẹnner
Renner
Rẹnner [ˈrɛnɐ]
Sachkenner
Sạchkenner [ˈzaxkɛnɐ]
Schneidbrenner
Schne̲i̲dbrenner
Schweißbrenner
Schwe̲i̲ßbrenner
Senner
Sẹnner
Venner
Vẹnner 
Weinkenner
We̲i̲nkenner [ˈva͜inkɛnɐ]
Ölbrenner
Ö̲lbrenner

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHWARZBRENNER

Schwarzarbeiter
Schwarzarbeiterin
schwarzärgern
schwarzäugig
Schwarzbär
schwarzbärtig
Schwarzbeere
schwarzblau
Schwarzblech
schwarzbraun
schwarzbrennen
Schwarzbrennerei
Schwarzbrennerin
Schwarzbrot
Schwarzbuch
Schwarzbuche
schwarzbunt
Schwarzdorn
Schwarzdrossel
Schwarze

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHWARZBRENNER

Allesbrenner
Branntweinbrenner
Fachkenner
Frauenkenner
Generalnenner
Geschichtskenner
Hauptnenner
Menschenkenner
Mordbrenner
Nachbrenner
Plasmabrenner
Publikumsrenner
Quotenrenner
Schnapsbrenner
Sparbrenner
Spiritusbrenner
Sprachkenner
Verkaufsrenner
Warentrenner
Ziegelbrenner

Sinonimele și antonimele Schwarzbrenner în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schwarzbrenner» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHWARZBRENNER

Găsește traducerea Schwarzbrenner în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schwarzbrenner din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schwarzbrenner» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

moonshiner
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

moonshiner
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

moonshiner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

moonshiner
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

moonshiner
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

самогонщик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

moonshiner
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

moonshiner
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

moonshiner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

moonshiner
190 milioane de vorbitori

Germană

Schwarzbrenner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

moonshiner
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

주류 밀조 자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

moonshiner
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người bán rượu lậu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

moonshiner
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

moonshiner
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

moonshiner
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

moonshiner
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Moonshiner
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

самогонщик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

moonshiner
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λαθρέμπορος ποτών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

drank smokkelaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hembrännaren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Moonshiner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schwarzbrenner

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHWARZBRENNER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schwarzbrenner» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schwarzbrenner
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schwarzbrenner».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHWARZBRENNER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schwarzbrenner» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schwarzbrenner» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schwarzbrenner

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHWARZBRENNER»

Descoperă întrebuințarea Schwarzbrenner în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schwarzbrenner și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ethik, Ethos, Ethnos:
Gleichzeitig verlangten sie für den Hauptangeklagten, den Schwarzbrenner, die härtesten Strafen, die das islamische Recht vorschreibt. Der Schnapsbrenner jedoch bestand zur allergrößten Belustigung des Publikums im Gerichtssaal auf ...
Annette Hornbacher, 2006
2
Übungsbuch Organische Chemie für Dummies
Auf. den. Spuren. der. Schwarzbrenner: Alkohole. herstellen. Einige Reaktionen, bei denen Alkohole entstehen, sind Ihnen schon bei Reaktionen mit Alkanen begegnet (siehe Kapitel 8). Alkohole können jedoch auch durch ...
Arthur Winter, 2011
3
Odyssee eines 999ers
Segelflieger. und. Schwarzbrenner. Die Schneider, Tischler. Schuster und Maler hatten viel zu tun. Sie hatten viele Rohmaterialien von den Amerikanern bekommen, und eines Tages bauten sie gemeinsam ein so großes Segelflugzeug, daß ...
Peter Czyba, Simone Czyba, 2013
4
Die Whiskybrennereien des Vereinigten Königreichs
I\/Ianche Schwarzbrenner bedienten sich derart raffinierter Techniken, dass entstehender Rauch dergestalt ins Freie entlassen wurde als resultiere er aus Heide- und Torffeuern zur Trocknung von Kalkstein zur Düngemittelproduktion. Oftmals ...
Alfred Barnard, 2011
5
Mitteilungen
schädliche. Einflüsse. auf. den. Wein-Ertrag. n. Erntojahr 1883. Kallnach. Der Schwarzbrenner und der geringe Ernte -Ertrag ent- ojuthigen die Rebkultur. Biel. Der Schwarzbrenner hat in einigen Bezirken Schilden verursacht Im Fernern wird  ...
Bern (Switzerland : Canton). Statistisches Bureau, 1885
6
Die Barfibel
Mit dem “Act of Excise” kam letztlich das Ende der Schwarzbrenner, deren Unmut sich in den kommenden Jahren in einer Serie der Gewalt gegen legale Unternehmen in ganz Schottland entlud. Viele der lizensierten Destillerien wurden ...
Thomas Majhen, 2013
7
Weiße mit Schuss
Möglichkeiten, Scotch Whisky, Bourbon, den man »Whiskey« schriebe, mit e-y hinten, das sei der echte amerikanische Whiskey, im Lande fabriziert,immer nochgebe es Schwarzbrenner, zum Beispiel in den Hügeln von Kentucky, für die  ...
Georg Lentz, 2012
8
Verheißung: Kriminalroman
Wir habeneinfach keine Liste über bekannte Schwarzbrenner und Schwarzhändler mehr,dieZunft stirbt aus, unddas weißt du auch. Unssind irgendwelche Gerüchte zu Ohrengekommen, die einoder andere Flasche ist aufgetaucht, aberdas ...
Ævar Örn Jósepsson, 2012
9
Fünf mal Deutschland: Eine Biografie
Für die Zunft der Schwarzbrenner war diese Melasse meist das Ausgangsmaterial, das auch Egges Vater benutzte. Mit Wasser verdünnen und zum Gären gebracht war für den Destillateur kein Problem. Nach etwa drei bis vier Wochen konnte ...
Eckhard Theilemann, 2012
10
Die Liste: Roman
Nachdem er sich dreißig Jahre lang als Schwarzbrenner betätigt hatte, starb Rudolph 1902 an Leberzirrhose. Zu diesem Zeitpunkt bewohnte bereits ein ganzer Clan von Padgitts die Insel, die auch schon ziemlich gewiefte Holzhändler und ...
John Grisham, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHWARZBRENNER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schwarzbrenner în contextul următoarelor știri.
1
Hechingen: Countrymusik im Schwarzbrenner
... Dale Watson, Willie Nelson, Ray Price, Hank Williams, Johnny Cash. Konzertbeginn im "Schwarzbrenner" ist gegen 21 Uhr; der Eintritt ist frei. Artikel bewerten. «Schwarzwälder Bote, Nov 16»
2
Otersen: Nachtwächter erwischt den Schwarzbrenner „Bartels Jan“
Es handelte sich um „Bartels-Jan“, den der Nachtwächter im Auftrag der Dorfschaft der Schwarzbrennerei überführte und dem „Königlichen Amt“ zu melden ... «kreiszeitung.de, Nov 16»
3
Codewort Porno: Wie Neuenburger Schwarzbrenner trotz Verbot ...
Codewort Porno: Wie Neuenburger Schwarzbrenner trotz Verbot Absinth verkauften. von Konrad Staehelin, Val-de-Travers — Nordwestschweiz. «az Aargauer Zeitung, Oct 16»
4
Schwarzbrenner bereichert Pintentour
Vor dem Kessel der einst illegal betriebenen Schwarzbrennerei stehen die „Pättkes- und Pinten-Tour“-Stadtführer (v.l.) Gerd Muhle, Marlies Rupprath und Klaus ... «Die Glocke online, Aug 16»
5
Eine Wirtin ist Diplomatin, Seelsorgerin – und Prellbock
Im der Raucherkneipe "Schwarzbrenner" in Heitersheim hört Wirtin Conny Kappes gezwungenermaßen auf. Am Aschermittwoch ist der letzte Öffnungstag – Zeit ... «Badische Zeitung, Feb 16»
6
Zum Haarschnitt ins Wirtshaus - Herrlingen hatte mal 11 Gasthäuser
In den 60er Jahren wurde ein Tanzsaal zur Straße hin angebaut, darin ist heute der „Schwarzbrenner“. Auch das „Rössle“ in der Oberherrlinger Straße gibt es ... «Südwest Presse, Feb 16»
7
Erstes Wellness-Hotel am Kaiserstuhl hat eröffnet
In der Schwarzbrenner-Sauna können die Gäste des Spa- und Wellness-Bereichs der Kreuz-Post schwitzen. Foto: Ralf Killian ... «Badische Zeitung, Ian 16»
8
Geldern: Im Schwarzbrenner Geld für Kinder erspielt
Geldern. GELDERN Ein vorweihnachtliches Benefiz-Konzert in der Gaststätte "Schwarzbrenner" war ein voller Erfolg, berichten die Organisatoren. Die Musiker ... «RP ONLINE, Ian 16»
9
Rennrad Test: Zwölf Laufräder im Test
So wiegen hier die leichtesten Clincher-Laufräder, die „Schwarzbrenner“ von Tune, nur 1169 Gramm bei 25 Millimeter Felgenhöhe. Die „Meilenstein“ von ... «Rennrad Radsport, Oct 15»
10
Ortenaukreis: Zoll erwischt Schwarzbrenner
Er war von Kontrolleuren des Hauptzollamts Lörrach der Schwarzbrennerei in mehreren Fällen überführt worden. Daher musste er zusätzlich die hinterzogene ... «Schwarzwälder Bote, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schwarzbrenner [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schwarzbrenner>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z