Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schwindmaß" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHWINDMASS ÎN GERMANĂ

Schwindmaß  Schwịndmaß [ˈʃvɪntmaːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHWINDMASS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHWINDMASS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schwindmaß» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schwindmaß în dicționarul Germană

Măsură pentru schimbarea dimensiunilor externe ale unui corp o. prin contracția materialului; Contracției. Maß für die Änderung der äußeren Abmessungen eines Körpers o. Ä. durch Schwinden des Materials; Schwundmaß.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schwindmaß» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHWINDMASS


Aufmaß
A̲u̲fmaß
Augenmaß
A̲u̲genmaß [ˈa͜uɡn̩maːs]
Ausmaß
A̲u̲smaß 
Bandmaß
Bạndmaß [ˈbantmaːs]
Bogenmaß
Bo̲genmaß [ˈboːɡn̩maːs]
Feldmaß
Fẹldmaß [ˈfɛltmaːs]
Flächenmaß
Flạ̈chenmaß [ˈflɛçn̩maːs]
Höchstausmaß
Hö̲chstausmaß
Höchstmaß
Hö̲chstmaß 
Längenmaß
Lạ̈ngenmaß [ˈlɛŋənmaːs]
Mindestmaß
Mịndestmaß [ˈmɪndəstmaːs]
Mittelmaß
Mịttelmaß
Normalmaß
Norma̲lmaß
Stockmaß
Stọckmaß
Strafmaß
Stra̲fmaß [ˈʃtraːfmaːs]
Versmaß
Vẹrsmaß [ˈfɛrsmaːs]
Winkelmaß
Wịnkelmaß
Zeitmaß
Ze̲i̲tmaß
maß
ma̲ß 
Übermaß
Ü̲bermaß 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHWINDMASS

Schwindelfirma
schwindelfrei
Schwindelgefühl
schwindelhaft
schwindelig
Schwindelmeier
schwindeln
Schwindelunternehmen
Schwindelzettel
schwinden
Schwindler
Schwindlerin
schwindlerisch
schwindlig
Schwindling
Schwindspannung
Schwindsucht
schwindsüchtig
Schwindung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHWINDMASS

Bodenmaß
Ebenmaß
Eichmaß
Flüssigkeitsmaß
Gardemaß
Gleichmaß
Größtmaß
Hohlmaß
Idealmaß
Litermaß
Metermaß
Raummaß
Silbenmaß
Strafausmaß
Streuungsmaß
Trockenmaß
Unmaß
Untermaß
Zentimetermaß
Zählmaß

Sinonimele și antonimele Schwindmaß în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schwindmaß» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHWINDMASS

Găsește traducerea Schwindmaß în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schwindmaß din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schwindmaß» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

收缩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

contracción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

shrinkage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

संकोचन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

انكماش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

усадка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

encolhimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সঙ্কোচন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

rétrécissement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengecutan
190 milioane de vorbitori

Germană

Schwindmaß
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

収縮
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

수축
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

shrinkage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự co lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சுருக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आकार वाढणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

büzülme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

restringimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

skurcz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

усадка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

contractare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συρρίκνωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

krimp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

krympning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

krymping
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schwindmaß

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHWINDMASS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schwindmaß» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schwindmaß
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schwindmaß».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHWINDMASS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schwindmaß» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schwindmaß» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schwindmaß

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHWINDMASS»

Descoperă întrebuințarea Schwindmaß în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schwindmaß și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Symposium Beherrschung von Rissen in Beton
Die Schwindverkürzung kann in reinem Zementstein bei frühzeitigem Austrocknungsbeginn (z.B. im Alter von 1 Tag) bei 20 °C und 65 % rel.F. bis zu -3 mm/m betragen. Im Beton hängt das Schwindmaß εsb in Folge maßgeblich vom Volumen ...
Harald S. Müller, 2010
2
Lehmbau-Praxis: Planung und Ausführung
Planung und Ausführung Ulrich Röhlen, Dipl.-Ing., Christof Ziegert, Prof. Dr.-Ing. 2.4.2.4 Bestimmung von druckfestigkeit und Schwindmaß des Baulehms Alternativ zur Bindekraftprüfung hat sich zur Abschätzung von Rezepturen und der ...
Ulrich Röhlen, Dipl.-Ing., Christof Ziegert, Prof. Dr.-Ing., 2014
3
Die Mass- & Gewichtsverhältnisse der Roh- & Zwichen-Producte ...
Temperatur des Schmiedeifens in der Glühhiße und Schweißhiße Temperatur des Schmelzpnnktes des Noheifens . , Schwindmaß des Noheifens nach dem Griffe . , . . . . . Vergleich zwifchen Schwindmaß nnd Ausdehnung des Gußeifens ...
Eduard Mäurer, 1868
4
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Schwindmaß beim Gießen xx111. 727. - über die erforderliche Krafi beim Drahtziehen xx1. 256. Wirknng des Waffers anf - v. Morv ean 1x. 299. - im Effig zn erkennen xx1. 549. Borkommen nnd Gewinnnng. - werke im bayr. Rheinkreife ( Pfalz.) ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1847
5
Lehrbuch der Hochbaukonstruktionen
... hohes Schwindmaß große Empfindlichkeit gegen Untergrundfeuchte Methylmeta- Polymerisation 2 bis 3 % hoch Imprägnierung gute Chemikalien- ervlatharze Versiegelung beständigkeit MMA Beschichtung geringe Empfindlichkeit gegen ...
Frank Conrad, Erich Cziesielski, 1997
6
Fassadenschutz und Bausanierung: Der Leitfaden für die ...
Der Bindemittelbedarf eines Zuschlagstoffgemisches ist abhängig von der Hohl- räumigkeit und der spezifischen Oberfläche. Das geringste Schwindmaß wird ein Mörtel dann aufweisen, wenn er gerade soviel Bindemittel enthält, daß das ...
‎1994
7
Kunst- und Gewerbe- Blatt
Wegen der bedeutenden Verminderung der Zwischenräume bei kleinerem Uggiegationszustande ist aber auch das bei dem Fichten- Holze auf diese Art und Welse ermittelte Schwindmaß mit 30 Proc. sicher noch etwas zu groß, obgleich ...
8
Mittheilungen des Gewerbevereins für das Königreich Hannover
Schwindmaß '/,,. Auch die« s«r Thon ist im Allgemeinen sehr gut zu nennen. ^V3 3. Thon vom Knobben, Amt« U«lar. — Dunlelbräunlichgrau, ungemein fett, enthält ziemlich viel äußerst feinen «bschlämmbaren Sand, lallfrei, brennt sich ...
Gewerbe-Verein für das Königreich Hannover, 1839
9
Konstruieren, Gestalten, Entwerfen: Ein Lehr- und ...
Verfahren Eigenschaft Anforderungen an den Werkstoff - möglichst niedrige Liquidus- und Solidustemperatur, - gutes Formfüllungsvermögen durch Dünnflüssigkeit, geringes Schwindmaß und geringe Oberflächenspannung der Schmelze, ...
Ulrich Kurz, Hans Hintzen, Hans Laufenberg, 2009
10
PaX-Classic-Fachtagung Fenster im Baudenkmal: zur Denkmal ...
Betrachtet man jedoch die Schwindungsanisotropie, also das Verhältnis von radialem zu tangentialem Schwindmaß, so liegt Globu- lus hier absolut im Mittelfeld. Die Schwindungsanisotropie ist ein wichtiger Faktor zur Beurteilung der ...
Ivo-Andreas Piotrowicz, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHWINDMASS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schwindmaß în contextul următoarelor știri.
1
Holz ist ein Naturprodukt und macht jede Terrasse einzigartig
... des Holzes verändert: Fäulnis und Wetterbeständigkeit werden optimiert, sehr hohe Langlebigkeit, keine Harzbildung, verringertes Quell- und Schwindmaß. «VOL.AT - Vorarlberg Online, Iun 15»
2
Buchen-Furnierschichtholz: Neue Maßstäbe im Holzbau
... Durchlaufträgern als mit Einfeldträgern ausnutzen, sagt Dill-Langer. Noch wichtiger sei aber das vergleichsweise starke Quell- und Schwindmaß der Buche. «Fordaq, Dec 14»
3
Zehn praktische Apps für Handwerker
Die Anwendung bietet zudem für jede Holzart detaillierte Informationen wie z.B. Rohdichte und Schwindmaß. Die App kann im iTunes-Store für 33,99 Euro für ... «DeutscheHandwerksZeitung, Mar 14»
4
Verbesserte Boden-Nivelliermasse bis 30 mm von Schomburg
... entspricht der Klasse CA-C20-F7 nach DIN EN 13813 und verfügt laut Schomburg über ein sehr geringes Schwindmaß von nur < 0,1 mm pro Meter. Hierdurch ... «Baulinks.de, Iul 08»
5
Feuchte-Regulierungsputze bei nassen Mauern und Wände
... Stunden), ermöglichen hohe Auftragsdicke durch ihr geringes Eigengewicht und stehen für eine hohe Grundstandfestigkeit sowie ein geringes Schwindmaß. «Baulinks.de, Oct 06»
6
[ Projektbericht ] Schienen für Rollregalsystem in Anhydritestrich ...
Die Verlegung von großen zusammenhängenden Flächen ohne Fugen wird in erster Linie dadurch möglich, dass das Quell-/Schwindmaß von konventionellem ... «Baulinks.de, Mai 04»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schwindmaß [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schwindmab>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z